underwater

[ایالات متحده]/ˌʌndəˈwɔːtə(r)/
[بریتانیا]/ˌʌndərˈwɔːtər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. زیر سطح آب؛ طراحی شده برای استفاده در زیر آب؛ انجام شده در زیر آب
adv. زیر سطح آب؛ در آب.

عبارات و ترکیب‌ها

underwater explosion

انفجار زیر آب

underwater concrete

بتن زیر آب

underwater sound

صدای زیر آب

underwater robot

ربات زیرآبی

underwater camera

دوربین زیر آب

underwater swimming

شنا زیر آب

underwater engineering

مهندسی زیر آب

جملات نمونه

the famous underwater sequence.

قسمت معروف زیر آب.

The ship was underwater when they reached her.

کشتی زیر آب بود زمانی که به آنجا رسیدند.

A four-joint flexible underwater pisciform propulsion system is developed and the control flow chart is presented.

یک سیستم پیشرانه پولکی انعطاف‌پذیر چهار مفصلی زیر آب توسعه یافته و نمودار جریان کنترل ارائه شده است.

Still, she swam the lastfew meters underwater and surfaced in the shadows of a cutbank beforeturning and looking back.

با این حال، او آخرین مترها را زیر آب شنا کرد و قبل از اینکه برگردد و نگاه کند، در سایه یک حفر در سطح آب بیرون آمد.

The undulatory biomimetic propulsor is a new underwater propulsor which emulates the swimming mode of Gymnarchus Niloticus.

پروانه زیست‌تقلیدی موجدار یک پروانه جدید زیرآبی است که از حالت شنای Gymnarchus Niloticus تقلید می‌کند.

Photo Gallery: Underwater Landscapes Schools of silversides swim with a diver off western Grand Cayman.

گالری عکس: مناظر زیر آب. مدارس سیلورساید با یک غواص در سواحل غربی گرند کايمان شنا می کنند.

Dahn line From a surface buoy a vertical drop line is positioned alongside underwater pinnacles in depths to 2,500 m.

خط داهن از یک بویه سطحی، یک خط عمودی در کنار صخره‌های زیرآبی در اعماق تا 2500 متر قرار دارد.

BENJI AT MARINELAND follows the emotive pup underwater as he communes with barracudas, dolphins, fish, and assorted other sea friends.

بنجی در مارینلند، سگ احساساتی را زیر آب دنبال می‌کند، زیرا با کوسه‌ها، دلفین‌ها، ماهی‌ها و سایر دوستان دریایی متنوع ارتباط برقرار می‌کند.

S tuart Little II. It is being written as we speak. I just hope that they keep the underwater scenes to a minimum thistime... I hate getting soaked.

اسچارت لیتل ۲. این در حال حاضر نوشته می شود. فقط امیدوارم صحنه های زیر آب را به حداقل برسانند این بار... از خیس شدن متنفرم.

نمونه‌های واقعی

But the bubble must stay underwater without floating away.

اما حباب باید زیر آب بماند بدون اینکه شناور شود.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

She said, " They must be cold and scared, deep underwater."

او گفت: "آنها باید سرد و ترسیده باشند، عمیقاً زیر آب."

منبع: Slow American English

They then walk around and perform various tasks while entirely underwater.

سپس آنها در اطراف قدم می زنند و در حالی که کاملاً زیر آب هستند، وظایف مختلفی انجام می دهند.

منبع: Graphic Information Show

He said there are new homes nearby that are " underwater."

او گفت که خانه‌های جدیدی در نزدیکی وجود دارد که "زیر آب" هستند.

منبع: This month VOA Special English

When it rows, the beetle can move around with these underwater.

وقتی قایق رانی می کند، این حشرات زیر آب می توانند در اطراف حرکت کنند.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

A major portion of the movie takes place underwater.

بخش بزرگی از فیلم در زیر آب اتفاق می افتد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Below the ice the Tang Monk struggled as the demon carried him deep underwater.

زیر یخ، راهب تانگ در حالی که شیطان او را عمیقاً به زیر آب می برد، دست و پا می زد.

منبع: Journey to the West

One place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.

یکی از مکان هایی که این ارگانیسم های پیشگام ممکن است ظاهر شده باشند، در دریچه های آب گرم، عمیقاً زیر آب است.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016

Most left-handers draw figures facing to the right and they usually see better underwater.

اکثر افراد چپ دست، تصاویری را که به سمت راست هستند، می کشند و معمولاً بهتر زیر آب می بینند.

منبع: World Holidays

If things get scarce underwater, the rodents and even birds are added to the menu.

اگر چیزها زیر آب کمیاب شوند، جوندگان و حتی پرندگان به منو اضافه می شوند.

منبع: Nordic Wild Style Chronicles

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید