unilateral

[ایالات متحده]/ˌjuːnɪˈlætrəl/
[بریتانیا]/juːnɪlætərəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. انجام شده یا تأثیرگذار فقط بر یک طرف؛ یک‌جانبه؛ مربوط به یا شامل فقط یک طرف
adv. به صورت یک‌جانبه؛ تأثیرگذار فقط بر یک طرف

عبارات و ترکیب‌ها

unilateral decision

تصمیم یک‌جانبه

unilateral action

اقدام یک‌جانبه

جملات نمونه

a unilateral decision

یک تصمیم یک جانبه

commutant of unilateral shift

هم‌نشانی تغییر یک‌طرفه

Uses in the  eye rivet special-purpose.Table Type eyeleting Machine is the unilateral feed control.

کاربردهای آن در پرچ چشم مخصوص. دستگاه چشم‌اندازی با نوع میز، کنترل تغذیه یک‌طرفه است.

In operating Ⅱ group with unilateral otic ganglionectomy, the density of the positive fibers on bilateral PCA and BA decreased.

در گروه عمل Ⅱ با انجام ганглиоэктомия слухового нерва یکطرفه، چگالی الیاف مثبت در PCA و BA دوجانبه کاهش یافت.

Objective:To check the safety and efficacy of the disinsertion of inferior oblique muscle for the treatment of long standing unilateral superior oblique paresis.

هدف: بررسی ایمنی و اثربخشی برداشتن عضلۀ میانی مورب برای درمان طولانی مدت ضعف یک‌طرفه عضلۀ فوقانی مورب.

Clinical manifestation with unilateral glaucoma, corectopia, ectropion uvea, peripheral anterior synechiae (PAS) and characterized by pigmented nodules on the iris.

تظاهرات بالینی با گلوکوم یک‌طرفه، کورکتوپیا، اکتوپيون اووآ، سینشیای قدامی محیطی (PAS) و مشخص شده با ندول‌های رنگدانه دار روی مردمک.

Methods The unilateral vocal cord, laryngeal ventricle, partial anteroinferior portion of ventricular band and the homolateral inner perichondrium of the thyroid cartilage were excised.

روش‌ها: طناب صوتی یک‌طرفه، بطری لارینگس، بخش جلویی-تحتانی جزئی از نوار بطری و پریکندریوم داخلی هم‌طرفه غضروف تیروئید خارج شدند.

However, cases with porencephaly, global atrophy or delayed myelination of unilateral temporal lobe on MRI were more related to HIE.

با این حال، مواردی با وجود پورانسیفالی، تحلیل کلی یا تأخیر در میلینیزاسیون لوب تمپورال یک طرفه در MRI بیشتر با HIE مرتبط بودند.

In addition, atrophy of the thalamencephalon which presents close connection with the motor-sensory cortex of the brain may occur secondary to the unilateral cerebral cortical infarction.

علاوه بر این، تحلیل تالاموس‌انسفال که ارتباط نزدیکی با قشر حسی-حرکتی مغز دارد، ممکن است به عنوان یک عارضه ثانویه ناشی از انفارکتوس قشری مغزی یک طرفه رخ دهد.

Still, it is no bad thing if Mr Cameron's unilateral action - his "scrutiny committee" - starts a competition to be the most vigorous purger of wayward MPs.

با این حال، اگر اقدام یکجانبه آقای کامرون - "کمیته نظارت" او - شروع به رقابت برای پاکسازی قوی ترین اعضای پارلمان سرکش کند، چیز بدی نیست.

An experienced, astute clinician can often diagnose ICSC based solely upon the history and chief complaint-a young, anxious patient who presents with unilateral metamorphopsia of recent onset.

یک پزشک با تجربه و تیزبین اغلب می‌تواند بر اساس سابقه و شکایت اصلی، ICSC را تشخیص دهد - یک بیمار جوان و مضطرب که با متالوپسیا یک‌طرفه از بروز اخیر مراجعه می‌کند.

Methods To treat 29 nonunion ulnoradial fractures using unilateral externalfixation combined with bone graft,ulna 11 cases and radial 18 cases.

روش های درمان 29 شکستگی غیراتحادی اولنارادیال با استفاده از فیکساسیون خارجی یک جانبه همراه با پیوند استخوان، اولنا 11 مورد و شعاعی 18 مورد.

These tumors, to date, have occurred over a wide age range in postpubertal females, are characteristically unilateral, and confined to the ovary at presentation.

این تومورها، تا به امروز، در زنان پس از بلوغ در طیف وسیعی از سنین رخ داده‌اند، معمولاً یک‌طرفه هستند و در هنگام تشخیص به تخمدان محدود می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید