uninsured

[ایالات متحده]/ʌnɪn'ʃʊəd/
[بریتانیا]/ˌʌnɪn'ʃʊrd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بدون بیمه.

جملات نمونه

uninsured health care costs

هزینه های مراقبت های بهداشتی بدون بیمه

high rate of uninsured people

نرخ بالای افراد بدون بیمه

نمونه‌های واقعی

Kaiser survey finds the law is achieving its main goal of covering the uninsured.

بررسی کایزر نشان می‌دهد که قانون در حال دستیابی به هدف اصلی خود یعنی پوشش افراد بی‌بیمه است.

منبع: NPR News June 2014 Compilation

Let's talk a little about the uninsured.

بیایید کمی در مورد افراد بی‌بیمه صحبت کنیم.

منبع: Economic Crash Course

And for the uninsured, these high prices can be deadly.

و برای افراد بی‌بیمه، این قیمت‌های بالا می‌تواند کشنده باشد.

منبع: The story of origin

Even in a booming economy, 12% of American adults remain uninsured.

حتی در یک اقتصاد رونق‌گرا، 12 درصد از بزرگسالان آمریکایی همچنان بی‌بیمه هستند.

منبع: The Economist (Summary)

Some are for almost anyone, others for the poor or uninsured.

بعضی برای تقریباً هر کسی، و برخی دیگر برای افراد فقیر یا بی‌بیمه هستند.

منبع: The Economist (Summary)

The costs of accidents involving the uninsured are passed on to other motorists in the form of higher insurance premiums.

هزینه‌های تصادفات مربوط به افراد بی‌بیمه به سایر رانندگان به شکل حق بیمه بالاتر منتقل می‌شود.

منبع: The Economist - Comprehensive

Everything else—from interest-rate derivatives to collateralised debt obligations should carry on unregulated and uninsured.

هر چیز دیگری - از مشتقات نرخ بهره تا اوراق بدهی تضمین شده - باید بدون تنظیم و بدون بیمه ادامه یابد.

منبع: The Economist - Arts

And the uninsured rate is at an all-time low.

و نرخ افراد بی‌بیمه در پایین‌ترین سطح خود در تمام دوران است.

منبع: Obama's weekly television address.

Because Medicaid covers people below or near the poverty line, the uninsured are usually not completely destitute.

از آنجایی که مدیکید افراد زیر یا نزدیک به خط فقر را پوشش می‌دهد، افراد بی‌بیمه معمولاً کاملاً بی‌بضاعت نیستند.

منبع: Economic Crash Course

This enables many to remain blissfully unaware of what their prescriptions actually cost for uninsured patients.

این امر به بسیاری امکان می‌دهد تا ناآگاهانه از هزینه‌های واقعی داروهای تجویزی خود برای بیماران بی‌بیمه بمانند.

منبع: The story of origin

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید