unpictured

[ایالات متحده]/[ʌnˈpɪktʃərd]/
[بریتانیا]/[ʌnˈpɪktʃərd]/

ترجمه

adj. ترسیم نشده یا در تصویر نشان داده نشده؛ فاقد بازنمایی بصری؛ ساده.

عبارات و ترکیب‌ها

unpictured moment

لحظه بدون تصویر

stay unpictured

بدون تصویر بمانید

unpictured view

نمای بدون تصویر

unpictured scene

صحنه بدون تصویر

being unpictured

در حال بدون تصویر بودن

seem unpictured

بدون تصویر به نظر برسد

left unpictured

بدون تصویر رها شده

unpictured canvas

پارچه بدون تصویر

find unpictured

بدون تصویر پیدا کنید

quite unpictured

کاملاً بدون تصویر

جملات نمونه

the witness account remained largely unpictured in the news reports.

گزارش شاهد عینی تا حد زیادی در گزارش‌های خبری تصویر نشده بود.

the novel's protagonist was deliberately unpictured, allowing readers to imagine their own appearance.

قهرمان رمان عمداً بدون تصویرسازی بود و به خوانندگان اجازه می‌داد ظاهر خود را تصور کنند.

the artist left the background unpictured, focusing solely on the central figure.

هنرمند پس‌زمینه را بدون تصویرسازی رها کرد و فقط بر روی شخصیت اصلی تمرکز کرد.

the documentary aimed to present a world unpictured by mainstream media.

مستند با هدف ارائه دنیایی که توسط رسانه‌های جریان اصلی تصویر نشده بود، ساخته شد.

the poem described a landscape unpictured in any photograph.

شعر منظره‌ای را توصیف می‌کرد که در هیچ عکسی تصویر نشده بود.

the director chose to keep the villain unpictured until the final act.

کارگردان تصمیم گرفت تا پرده آخر، شرور را بدون تصویرسازی نگه دارد.

the report highlighted the communities unpictured in the official statistics.

گزارش بر جوامعی که در آمار رسمی تصویر نشده بودند، تأکید کرد.

the play featured a setting deliberately unpictured to enhance the audience's imagination.

نمایش دارای صحنه‌ای بود که عمداً بدون تصویرسازی بود تا تصور خوانندگان را افزایش دهد.

the article explored the experiences of refugees often unpictured in the public discourse.

مقاله تجربیات پناهندگان را که اغلب در گفتمان عمومی تصویر نمی‌شوند، بررسی کرد.

the artist's style often leaves figures unpictured, relying on suggestion and implication.

سبک هنرمند اغلب شخصیت‌ها را بدون تصویرسازی رها می‌کند و بر پیشنهاد و استنباط تکیه می‌کند.

the historical event was largely unpictured in the textbooks used in schools.

این رویداد تاریخی تا حد زیادی در کتاب‌های درسی مورد استفاده در مدارس تصویر نشده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید