unprofessional

[ایالات متحده]/ʌnprə'feʃ(ə)n(ə)l/
[بریتانیا]/ˌʌnprə'fɛʃənl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. عدم نمایش سطح حرفه‌ای مورد نیاز، نقض استانداردهای حرفه‌ای رفتار.

جملات نمونه

a report on unprofessional conduct.

گزارشی در مورد رفتار غیرحرفه ای.

He knows nothing of unprofessional matters.

او در امور غیر حرفه‌ای اطلاعاتی ندارد.

The teacher was dismissed from his post for unprofessional conduct.

معلم به دلیل رفتار غیر حرفه‌ای از سمت خود برکنار شد.

to be labeled as unprofessional

به عنوان غیراصولی برچسب گذاری شود

to receive criticism for being unprofessional

برای غیراصولی بودن مورد انتقاد قرار گیرد

نمونه‌های واقعی

I apologize if my appearance or demeanor is unprofessional.

من اگر ظاهر یا رفتارهایم غیرحرفه‌ای به نظر برسد، عذرخواهی می‌کنم.

منبع: BoJack Horseman Season 3

Russian's own anti-doping agency called the report unprofessional and illogical.

سازمان ضد دوپینگ روسیه گزارش را غیرحرفه‌ای و غیرمنطقی خواند.

منبع: CNN Selected November 2015 Collection

Number 4. The email text is unprofessional.

شماره 4. متن ایمیل غیرحرفه‌ای است.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The U.S. called the Iranian maneuvers concerning, unsafe, and unprofessional.

ایالات متحده مانورهای ایران را نگران‌کننده، ناامن و غیرحرفه‌ای خواند.

منبع: CNN Selects January 2017 Collection

Do you think it looks a bit unprofessional?

به نظر شما کمی غیرحرفه‌ای به نظر می‌رسد؟

منبع: BBC Authentic English

It's not unprofessional to be energized.

هیجان‌زده بودن غیرحرفه‌ای نیست.

منبع: Rachel's Classroom: Job Interview

Dr. Wendy Rhoades look very unprofessional.

دکتر وندی رویدز بسیار غیرحرفه‌ای به نظر می‌رسد.

منبع: Billions Season 1

I mean, it was rather unprofessional on her part.

منظورم این است که از طرف او کاملاً غیرحرفه‌ای بود.

منبع: House of Cards 2013 Season 5

Use them instead of saying um which can sound unprofessional.

به جای گفتن امم که می‌تواند غیرحرفه‌ای به نظر برسد، از آنها استفاده کنید.

منبع: Learn business English with Lucy.

Some very strong language from the Americans, unsafe, unprofessional, reckless.

برخی از زبان‌های بسیار قوی از سوی آمریکایی‌ها، ناامن، غیرحرفه‌ای، بی‌پروا.

منبع: BBC Listening Compilation March 2023

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید