vacillate

[ایالات متحده]/ˈvæsəleɪt/
[بریتانیا]/ˈvæsəleɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. نوسان کردن; تردید کردن; لرزیدن
Word Forms
زمان گذشتهvacillated
صفت یا فعل حال استمراریvacillating
شکل سوم شخص مفردvacillates
قسمت سوم فعلvacillated
جمعvacillates

جملات نمونه

to vacillate between hope and fear

بین امید و ترس مردد بودن.

I had for a time vacillated between teaching and journalism.

من مدتی بین تدریس و روزنامه‌نگاری مردد بودم.

Such parents vacillate between saying no and giving in—but neither response seems satisfactory to them.

چنین والدینی بین گفتن نه و تسلیم شدن مردد هستند - اما هیچکدام از این پاسخ ها برای آنها رضایت بخش به نظر نمی رسد.

She vacillated so long about attending the concert that when she decided to go, the tickets were sold out.

او آنقدر در مورد رفتن به کنسرت مردد بود که وقتی تصمیم گرفت برود، بلیط‌ها فروخته شده بودند.

Without doubt, the national bourgeoisie tends to vacillate, but we should, nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.

بدون شک، بورژوازی ملی تمایل به دودستگی دارد، اما با این وجود، باید از وجه مثبت آن استفاده کرد، با آن متحد شد و در عین حال با آن مبارزه کرد.

She tends to vacillate between two options when making decisions.

او معمولاً در هنگام تصمیم‌گیری بین دو گزینه مردد می‌شود.

His vacillating attitude is causing confusion among the team members.

حرف و عمل متناقض او باعث سردرگمی در بین اعضای تیم شده است.

Don't vacillate, just make a choice and stick to it.

مردد نباشید، فقط یک انتخاب کنید و به آن عمل کنید.

I vacillate between wanting to travel and wanting to stay home.

من بین تمایل به سفر و تمایل به ماندن در خانه مردد هستم.

The company's vacillating policies are affecting employee morale.

سیاست‌های متغیر شرکت بر روحیه کارکنان تأثیر می‌گذارد.

She vacillated for days before finally making a decision.

او برای چند روز مردد بود تا اینکه بالاخره تصمیمی گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید