vinaigrette

[ایالات متحده]/ˌvɪnɪ'gret/
[بریتانیا]/ˌvɪnɪˈɡrɛt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سس سالاد؛ یک جعبه تزئینی برای ادویه‌ها، یک بطری عطر.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

vinaigrette dressing

سس وینگرت

جملات نمونه

She drizzled vinaigrette over the salad.

او سس سالاد را روی سالاد ریخت.

The vinaigrette dressing added a tangy flavor to the dish.

سس سالاد طعم ترش و مطبوعی به غذا داد.

I prefer balsamic vinaigrette on my salad.

من ترجیح می دهم سس سالاد بالزامیک روی سالاد من باشد.

The vinaigrette recipe calls for olive oil and vinegar.

دستور تهیه سس سالاد شامل روغن زیتون و سرکه است.

The chef made a delicious vinaigrette for the appetizer.

سرآشپز یک سس سالاد خوشمزه برای پیش غذا درست کرد.

I love the combination of honey and mustard in vinaigrette.

من عاشق ترکیب عسل و خردل در سس سالاد هستم.

The vinaigrette dressing complemented the fresh greens perfectly.

سس سالاد به خوبی با سبزیجات تازه ترکیب شد.

Do you prefer a light vinaigrette or a creamy dressing on your salad?

آیا ترجیح می دهید سس سالاد سبک یا یک سس خامه‌ای روی سالاد خود داشته باشید؟

The vinaigrette added a zesty kick to the roasted vegetables.

سس سالاد طعم تند و با طراوتی به سبزیجات کبابی داد.

She mixed the vinaigrette with Dijon mustard and herbs.

او سس سالاد را با خردل دیجون و گیاهان مخلوط کرد.

نمونه‌های واقعی

And now, it's time to make our vinaigrette.

اکنون زمان ساختن سس سالاد است.

منبع: Healthy food

Maybe we'll even adopt a new vinaigrette.

شاید حتی یک سس سالاد جدید هم اتخاذ کنیم.

منبع: Modern Family - Season 02

Not too much vinaigrette on that salade composee.

سس سالاد زیادی روی سالاد کامپوز آن نگذارید.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

We could eat the fries with our fingers and occasionally dip them in the vinaigrette.

ما می توانیم سیب زمینی سرخ شده را با انگشتان خود بخوریم و گاهی اوقات آنها را در سس سالاد فرو کنیم.

منبع: The school of life

It definitely adds a sweetness that you don't usually get from a vinaigrette.

این به طور قطع یک شیرینی را اضافه می کند که معمولاً از سس سالاد به دست نمی آورید.

منبع: Gourmet Base

So, to make a vinaigrette, you really only need four ingredients:  oil, acid, an emulsifier, and seasoning.

بنابراین، برای تهیه سس سالاد، شما واقعاً فقط به چهار ماده نیاز دارید: روغن، اسید، یک امولسیفایر و چاشنی.

منبع: Healthy food

Right now, I have some honey mustard vinaigrette and then also a Thai-inspired peanut dressing.

در حال حاضر، من سس سرکه بالزامیک عسل و خردل و همچنین یک سس بادام زمینی با الهام از تایلندی دارم.

منبع: Life's Treasure Chest

This would be great in a vinaigrette.

این در سس سالاد عالی خواهد بود.

منبع: Kitchen Deliciousness Competition

Get crazy and experiment with different flavor combinations because a delicious vinaigrette can really take a salad to the next level.

دیوانه شوید و با ترکیبات مختلف طعم ها آزمایش کنید، زیرا یک سس سالاد خوشمزه می تواند واقعاً یک سالاد را به سطح بعدی برساند.

منبع: Healthy food

I think I'll go with the vinaigrette.

فکر کنم با سس سالاد بروم.

منبع: Learn speaking with Vanessa.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید