well-formed

[ایالات متحده]/[wɛl ˈfɔːmd]/
[بریتانیا]/[wɛl ˈfɔːrmd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به درستی ساخته شده؛ مطابق قواعد یک زبان یا سیستم فرمال؛ در حالت خوب؛ به درستی کار می‌کند؛ (در مورد XML یا HTML) مطابق قواعد زبان.

عبارات و ترکیب‌ها

well-formed language

زبان منسجم

well-formed trees

درخت‌های منسجم

is well-formed

منسجم است

well-formedness check

بررسی منسجم بودن

well-formed expression

عبارت منسجم

well-formed string

رشته منسجم

ensure well-formed

ضمن منسجم بودن

well-formed data

داده‌های منسجم

being well-formed

بودن منسجم

جملات نمونه

the essay was well-formed and presented a clear argument.

مقاله به درستی ساخته شده بود و یک استدلال واضح ارائه می داد.

the data set is well-formed, allowing for accurate analysis.

مجموعه داده به درستی ساخته شده است، که امکان تحلیل دقیق را فراهم می کند.

the xml code was well-formed, passing all validation tests.

کد XML به درستی ساخته شده بود و تمام آزمون های اعتبار سنجی را پاس می داد.

a well-formed question can elicit a more thoughtful response.

یک پرسش به درستی ساخته شده می تواند پاسخی عمیق تر را به همراه بیاورد.

the legal document was well-formed and adhered to all regulations.

مستند قانونی به درستی ساخته شده بود و به تمام مقررات پایبند بود.

the database query was well-formed, returning the expected results.

پرسش پایگاه داده به درستی ساخته شده بود و نتایج مورد انتظار را بر می گرداند.

the json object was well-formed, ensuring data integrity.

آبجکت JSON به درستی ساخته شده بود و سلامت داده ها را تضمین می کرد.

the student's argument was well-formed, though not entirely convincing.

استدلال دانش آموز به درستی ساخته شده بود، اگرچه کاملا متقن نبود.

the html code was well-formed, displaying correctly in all browsers.

کد HTML به درستی ساخته شده بود و در تمام مرورگرها به درستی نمایش داده می شد.

the well-formed sentence demonstrated a strong command of grammar.

جمله به درستی ساخته شده بود و نشان دهنده دانش قوی گرامر بود.

the proposal was well-formed and detailed, securing funding.

پیشنهاد به درستی ساخته شده و جزئیات زیادی داشت، که منجر به تامین مالی شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید