wholly

[ایالات متحده]/'həʊllɪ/
[بریتانیا]/'holli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. کاملاً; به‌طور کامل; به‌طور کلی

عبارات و ترکیب‌ها

wholly committed

متعهدانه

wholly agree

کاملاً موافقم

wholly owned subsidiary

شرکت تابعه متعلق به طور کامل

جملات نمونه

They don't wholly agree with you.

آنها کاملاً با شما موافق نیستند.

I wholly agree with you.

من کاملاً با شما موافقم.

these labels prove to be wholly inadequate.

این برچسب‌ها کاملاً ناکافی هستند.

American tourists wholly innocent of French.

گردشگران آمریکایی کاملاً عاری از فرانسوی.

conduct wholly inconformable to our principles

رفتاری کاملاً ناهمخوان با اصول ما

Your idea isn't wholly practical.

ایده شما کاملاً عملی نیست.

the concern she'd felt for him had wholly dissipated.

نگرانی که برای او داشت کاملاً از بین رفته بود.

he had arrived at a wholly insupportable conclusion.

او به یک نتیجه کاملاً غیرقابل تحمل رسیده بود.

she found herself given over wholly to sensation.

او متوجه شد که کاملاً تسلیم حس و حال شده است.

The government's plan for the artificial scenery spots is wholly misconceived.

برنامه دولت برای نقاط دیدنی مصنوعی کاملاً نادرست است.

I am wholly incredulous of the truth of his story.

من کاملاً نسبت به حقیقت داستان او بدگمان هستم.

His story is wholly fictitious.

داستان او کاملاً ساختگی است.

She had acted in ways that he found wholly admirable.

او به گونه‌ای عمل کرد که او را کاملاً قابل تحسین یافت.

he cannot deduce his descent wholly by heirs male.

او نمی‌تواند نسب خود را صرفاً از طریق وارثان مرد استنباط کند.

the meaning of an utterance does not wholly reside in the semantic meaning.

معنای یک عبارت به طور کامل در معنای معنایی نهفته نیست.

Can the catholicon of TCL-to be listed wholly-really go into effect?

آیا می توان کاتولیکون TCL را به طور کامل و واقعی فهرست کرد؟

Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous.

درمان صحیح اپیروژنی حرارتی صفحه نشان می دهد که الزامات قبلی کاملاً عمودی انقباض/انبساط نادرست است.

نمونه‌های واقعی

" But perhaps it is not wholly because of you that I get gloomy, " she archly added.

شاید این موضوع به طور کامل به خاطر شما نباشد که من گرفته و ناراحت می‌شوم.

منبع: Returning Home

I'm afraid I find the idea of a married man flirting with me wholly repugnant.

متاسفم، اما فکر مردی متأهل که با من لاس می‌زند، کاملاً منزجر کننده است.

منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

That may not have been wholly true.

ممکن است آن کاملاً درست نبوده باشد.

منبع: Super Girl Season 2 S02

Such pieties are not wholly convincing.

چنین ادعاهای مذهبی کاملاً قانع کننده نیستند.

منبع: AP Listening Collection July 2015

It isn't wholly our fault in the here and now.

این مقصر ما در اینجا و اکنون نیست.

منبع: Scientific World

Boy, this is a wholly different conflict now.

پسره، این یک درگیری کاملاً متفاوت است.

منبع: Big Think Super Thoughts

James Hook, thou not wholly unheroic figure, farewell.

جیمز هوک، تو که چهره‌ای کاملاً غیرقهرمانانه نیستی، خداحافظ.

منبع: Peter Pan

I devised a coherent system for living. It was a moral system, which was wholly logical.

من یک سیستم منسجم برای زندگی طراحی کردم. این یک سیستم اخلاقی بود که کاملاً منطقی بود.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Neither is wholly right or wrong.

هیچ کدام کاملاً درست یا غلط نیست.

منبع: Sociology of Social Relations (Video Version)

Give your attention wholly to riches; ignore poverty.

تمام توجه خود را به ثروت معطاف کنید؛ فقر را نادیده بگیرید.

منبع: The Lost Wealth Classics

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید