| Third Person Singular | covenants |
| Past Tense | covenanted |
| Plural | covenants |
| Past Participle | covenanted |
| Present Participle | covenanting |
sacred covenant
pyhä sitoumus
covenant agreement
sitoumus sopimus
a covenant for mutual defense;
keskinäisen puolustuksen sopimus;
They covenanted in loyalty to the king.
Heistä sovittiin kuninkaalle uskollisuudesta.
I covenanted with him for house.
Sopimus talon suhteen tehtiin hänen kanssaan.
They covenanted that their hostages would be present.
Heistä sovittiin, että heidän panttivankinsa olisivat läsnä.
covenanting to exchange their prisoners of war;
sopimuksella vaihtaa sotavankejaan;
The money was given to us by deed of covenant.
Rahan antoi meille sitoumuskirja.
covenants entered into by all the shareholders inter se.
Osakkeenomistajien keskenään tekemät sopimukset.
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
Ennen allekirjoittamista hän sopi pysyvänsä hallussa.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
Ja te ympärileikkaatte häätienne lihan; ja se on merkki liitosta minun ja teidän välillänne.
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
Vanhan liiton mukaan oli leipä, mutta se päättyi vanhaan järjestelyyn, johon se kuului.
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
Luotot suojaavilla sopimusehdoilla, kuten velan ottamisen rajoituksella, kiinteän maksukyvyn korolla tai hallinnan muutoksella...
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
Tämän työsopimuksen määräykset ovat erillisiä ja toisistaan riippumattomia, eikä minkään tietyn sopimusehdon mitätön julistaminen vaikuta muiden sopimusehtojen määräyksiin.
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
Ja hän voitti katkeruuden, ei ruumiinvoimalla, ei asevoimalla; vaan sanalla hän voitti lyöjän muistamalla heille annettujen valausten sopimukset heidän isiensä kanssa.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
Nykyisenä aikana uusi ihmispedagogi Bahaullah valaisi Bahá'u'lláh'n liitossa, että tärkein ominaisuus, joka nykypäivän ihmisillä tarvitsi, oli ”yhtenäisyys”.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
He kysyvät tietä Siioniin kasvoillaan sinne päin, sanoen: Tulkaa, ja liittykää Herraan ikuiseen sopimukseen, jota ei unohdeta.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
Mutta jos he rikkovat valansa sopimuksensa jälkeen ja pilkkaavat uskoanne, taistelkaa epäuskoisten johtajia vastaan: heidän valansa eivät merkitse heille mitään: jotta heidät saataisiin pidätellyiksi.
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
Therefore tell him I am making my covenant of peace with him.
A " covenant" is a serious, official agreement or promise.
Racial covenants restricted them from certain neighborhoods.
The legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
The original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
Then we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
We make love It is a very sacred covenant.
sacred covenant
pyhä sitoumus
covenant agreement
sitoumus sopimus
a covenant for mutual defense;
keskinäisen puolustuksen sopimus;
They covenanted in loyalty to the king.
Heistä sovittiin kuninkaalle uskollisuudesta.
I covenanted with him for house.
Sopimus talon suhteen tehtiin hänen kanssaan.
They covenanted that their hostages would be present.
Heistä sovittiin, että heidän panttivankinsa olisivat läsnä.
covenanting to exchange their prisoners of war;
sopimuksella vaihtaa sotavankejaan;
The money was given to us by deed of covenant.
Rahan antoi meille sitoumuskirja.
covenants entered into by all the shareholders inter se.
Osakkeenomistajien keskenään tekemät sopimukset.
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
Ennen allekirjoittamista hän sopi pysyvänsä hallussa.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
Ja te ympärileikkaatte häätienne lihan; ja se on merkki liitosta minun ja teidän välillänne.
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
Vanhan liiton mukaan oli leipä, mutta se päättyi vanhaan järjestelyyn, johon se kuului.
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
Luotot suojaavilla sopimusehdoilla, kuten velan ottamisen rajoituksella, kiinteän maksukyvyn korolla tai hallinnan muutoksella...
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
Tämän työsopimuksen määräykset ovat erillisiä ja toisistaan riippumattomia, eikä minkään tietyn sopimusehdon mitätön julistaminen vaikuta muiden sopimusehtojen määräyksiin.
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
Ja hän voitti katkeruuden, ei ruumiinvoimalla, ei asevoimalla; vaan sanalla hän voitti lyöjän muistamalla heille annettujen valausten sopimukset heidän isiensä kanssa.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
Nykyisenä aikana uusi ihmispedagogi Bahaullah valaisi Bahá'u'lláh'n liitossa, että tärkein ominaisuus, joka nykypäivän ihmisillä tarvitsi, oli ”yhtenäisyys”.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
He kysyvät tietä Siioniin kasvoillaan sinne päin, sanoen: Tulkaa, ja liittykää Herraan ikuiseen sopimukseen, jota ei unohdeta.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
Mutta jos he rikkovat valansa sopimuksensa jälkeen ja pilkkaavat uskoanne, taistelkaa epäuskoisten johtajia vastaan: heidän valansa eivät merkitse heille mitään: jotta heidät saataisiin pidätellyiksi.
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
Therefore tell him I am making my covenant of peace with him.
A " covenant" is a serious, official agreement or promise.
Racial covenants restricted them from certain neighborhoods.
The legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
The original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
Then we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
We make love It is a very sacred covenant.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt