| Plural | decentralisations |
Decentralisation of power is key to promoting local governance.
Vallan hajauttaminen on keskeistä paikallisen hallinnon edistämisessä.
Many countries are moving towards decentralisation of decision-making processes.
Monet maat ovat siirtymässä päätöksentekoprosessien hajauttamiseen.
Decentralisation can lead to more efficient and responsive public services.
Hajauttaminen voi johtaa tehokkaampiin ja paremmin kansalaisten tarpeisiin vastaaviin julkisiin palveluihin.
The company is considering decentralisation to improve decision-making speed.
Yhtiö harkitsee hajauttamista päätöksentekonopeuden parantamiseksi.
Decentralisation allows for greater flexibility in adapting to local needs.
Hajauttaminen mahdollistaa suuremman joustavuuden paikallisten tarpeiden mukauttamisessa.
Decentralisation can help prevent corruption by reducing centralised power.
Hajauttaminen voi auttaa estämään korruptiota vähentämällä keskitettyä valtaa.
Successful decentralisation requires strong coordination between local and central authorities.
Onnistunut hajauttaminen edellyttää vahvaa koordinaatiota paikallisten ja keskusviranhaltijoiden välillä.
Decentralisation can empower local communities to take ownership of their development.
Hajauttaminen voi antaa paikallisille yhteisöille mahdollisuuden ottaa vastuuta omasta kehityksestään.
Decentralisation is a complex process that requires careful planning and implementation.
Hajauttaminen on monimutkainen prosessi, joka vaatii huolellista suunnittelua ja toteutusta.
Decentralisation can lead to more innovation and creativity at the local level.
Hajauttaminen voi johtaa suurempaan innovaatioon ja luovuuteen paikallisella tasolla.
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
Suuri osa tästä johtuu Espanjan liioitellusta hajauttamisesta.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThey are talking about federalism not decentralisation.
He puhuvat federalismista, eivät hajauttamisesta.
Lähde: BBC Listening February 2015 CollectionThey ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.
He kampanjoivat siitä, mitä he kutsuvat kolmeksi D:ksi: aseistariisuminen, monopolien purkaminen ja hajauttaminen.
Lähde: Financial TimesAnd I think that's the missing piece for the growing effort to push towards decentralisation.
Ja minusta se on puuttuva osa kasvavassa pyrkimyksessä työntää hajauttamista eteenpäin.
Lähde: Financial Times PodcastAll we're really talking about is an element of decentralisation and giving more responsibility to the people who are on the frontline.
Kaikki, mistä todella puhumme, on hajauttamisen elementti ja enemmän vastuun antaminen etulinjan ihmisille.
Lähde: Financial Times PodcastLet us stop for a moment to remind ourselves what these advantages are. They are partly advantages of efficiency-the advantages of decentralisation and of the play of self-interest.
Pysähdytään hetkeksi muistellaksemme, mitä nämä edut ovat. Ne ovat osittain tehokkuuden etuja – hajauttamisen ja itsekkään toiminnan etuja.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)The advantage to efficiency of the decentralisation of decisions and of individual responsibility is even greater, perhaps, than the nineteenth century supposed; and the reaction against the appeal to self-interest may have gone too far.
Päätösten ja yksilöiden vastuun hajauttamisen tehokkuus etu on jopa suurempi, mahdollisesti, kuin 1800-luku oletti; ja reaktio itsekkään toiminnan vetoomukseen on saattanut mennä liian pitkälle.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Decentralisation of power is key to promoting local governance.
Vallan hajauttaminen on keskeistä paikallisen hallinnon edistämisessä.
Many countries are moving towards decentralisation of decision-making processes.
Monet maat ovat siirtymässä päätöksentekoprosessien hajauttamiseen.
Decentralisation can lead to more efficient and responsive public services.
Hajauttaminen voi johtaa tehokkaampiin ja paremmin kansalaisten tarpeisiin vastaaviin julkisiin palveluihin.
The company is considering decentralisation to improve decision-making speed.
Yhtiö harkitsee hajauttamista päätöksentekonopeuden parantamiseksi.
Decentralisation allows for greater flexibility in adapting to local needs.
Hajauttaminen mahdollistaa suuremman joustavuuden paikallisten tarpeiden mukauttamisessa.
Decentralisation can help prevent corruption by reducing centralised power.
Hajauttaminen voi auttaa estämään korruptiota vähentämällä keskitettyä valtaa.
Successful decentralisation requires strong coordination between local and central authorities.
Onnistunut hajauttaminen edellyttää vahvaa koordinaatiota paikallisten ja keskusviranhaltijoiden välillä.
Decentralisation can empower local communities to take ownership of their development.
Hajauttaminen voi antaa paikallisille yhteisöille mahdollisuuden ottaa vastuuta omasta kehityksestään.
Decentralisation is a complex process that requires careful planning and implementation.
Hajauttaminen on monimutkainen prosessi, joka vaatii huolellista suunnittelua ja toteutusta.
Decentralisation can lead to more innovation and creativity at the local level.
Hajauttaminen voi johtaa suurempaan innovaatioon ja luovuuteen paikallisella tasolla.
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
Suuri osa tästä johtuu Espanjan liioitellusta hajauttamisesta.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThey are talking about federalism not decentralisation.
He puhuvat federalismista, eivät hajauttamisesta.
Lähde: BBC Listening February 2015 CollectionThey ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.
He kampanjoivat siitä, mitä he kutsuvat kolmeksi D:ksi: aseistariisuminen, monopolien purkaminen ja hajauttaminen.
Lähde: Financial TimesAnd I think that's the missing piece for the growing effort to push towards decentralisation.
Ja minusta se on puuttuva osa kasvavassa pyrkimyksessä työntää hajauttamista eteenpäin.
Lähde: Financial Times PodcastAll we're really talking about is an element of decentralisation and giving more responsibility to the people who are on the frontline.
Kaikki, mistä todella puhumme, on hajauttamisen elementti ja enemmän vastuun antaminen etulinjan ihmisille.
Lähde: Financial Times PodcastLet us stop for a moment to remind ourselves what these advantages are. They are partly advantages of efficiency-the advantages of decentralisation and of the play of self-interest.
Pysähdytään hetkeksi muistellaksemme, mitä nämä edut ovat. Ne ovat osittain tehokkuuden etuja – hajauttamisen ja itsekkään toiminnan etuja.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)The advantage to efficiency of the decentralisation of decisions and of individual responsibility is even greater, perhaps, than the nineteenth century supposed; and the reaction against the appeal to self-interest may have gone too far.
Päätösten ja yksilöiden vastuun hajauttamisen tehokkuus etu on jopa suurempi, mahdollisesti, kuin 1800-luku oletti; ja reaktio itsekkään toiminnan vetoomukseen on saattanut mennä liian pitkälle.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt