deport

[USA]/dɪˈpɔːt/
[Iso-Britannia]/dɪˈpɔːrt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. toimia; karkottaa; kieltää maasta.
Word Forms
Past Tensedeported
Present Participledeporting
Third Person Singulardeports
Past Participledeported

Fraasit & sanonnat

deportation order

karkotuspäätös

deportation process

karkotusprosessi

deported immigrants

karkotetut maahanmuuttajat

deportation center

karkotuskeskus

Esimerkkilauseet

he was deported for violation of immigration laws.

hänet karkotettiin maahanmuuttolainsäädännön rikkomisen vuoksi.

he has deported himself with great dignity.

hän on karkottanut itsensä suurella arvokkuudella.

was deported for entering the country illegally.

hänet karkotettiin maahan luvattomasti saapumisesta.

We deport aliens who slip across our borders.

Karkotamme maahantulijoita, jotka livahtavat rajojemme yli.

The federal authorities deported him for illegal entry.

Liittovaltion viranomaiset karkottivat hänet laittomasta maahantulosta.

The convicts were deported to a deserted island.

Tuomiotuomitukset karkotettiin autiolle saarelle.

They stripped me of my citizenship and deported me.

He riisivät minulta kansalaisuuteni ja karkottivat minut.

Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.

Monet pakolaiset karkotettiin pakotettuna takaisin sinisiin maihin, joista he olivat tulleet.

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

Perellón: luonnonkumilateksituotteiden ja -artikkeleiden valmistus erilaisiin sovelluksiin: kotiin, suunnitteluun, urheiluun tai lemmikkeihin. Piera (Anoia, Barcelona).

English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.

Englantiin syntynyt amerikkalainen siirtolainen, joka on kahdesti karkotettu Englantiin ('28 ja '30) puritaaneilla, jotka eivät hyväksyneet hänen liiketoimintatapojaan ja huolettomia tapojaan.

Reaali­elämän esimerkit

Carmelina, are you trying to be deported? !

Carmelina, yritätkö sinä saada itsesi karkotettua? !

Lähde: Modern Family Season 6

Mexican officials say Henry Solis has been deported.

Meksikolaiset viranomaiset sanovat, että Henry Solis on karkotettu.

Lähde: AP Listening Collection July 2015

That would have meant they would not be deported.

Se olisi tarkoittanut, etteivät heidät olisi karkotettu.

Lähde: NPR News December 2021 Collection

Most could expect to be deported. World news from the BBC.

Useimmat voisivat odottaa joutuvansa karkotetuiksi. Maailman uutiset BBC:ltä.

Lähde: BBC Listening Collection November 2015

I know how depressed you've been since Jackson was deported.

Tiedän, kuinka masentunut olet ollut siitä lähtien, kun Jackson karkotettiin.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.

Yksi Intian halutuimmista miehistä on karkotettu Indonesiasta.

Lähde: BBC Listening Collection November 2015

This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.

Tämä koskee väitettyä suunnitelmaa karkottaa tuhansia ukrainalaisia lapsia Venäjälle.

Lähde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

Se vaikeuttaa myös hallituksen mahdollisuuksia karkottaa laittomia maahantulijoita.

Lähde: VOA Special November 2018 Collection

Hector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.

Hector Barajas työskentelee organisaatiossa, joka auttaa veteraaneja, jotka on karkotettu.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Those detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.

Pidätetyt, poliisin mukaan, karkotetaan kotimaahansa Keski-Amerikkaan.

Lähde: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt