| Plural | disillusionments |
feelings of disillusionment
pettymystunteet
suffer from disillusionment
kärsiä turhautumisesta
experience disillusionment
kokea turhautumista
overcome disillusionment
voittaa turhautumisen
dealing with disillusionment
turhautumisen käsittely
causing widespread disillusionment among young people
aiheutti laajaa turhautumista nuorten keskuudessa
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Nykyisessä hallintojärjestelmässä on kasvavaa yleistä turhautumista.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Tämä tyytymättömyyden ja turhautumisen tila loi todellisen kriisin tasavallalle.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Korkea äänestysaktiivisuuden puute vaaleissa heijasti äänestäjien kasvavaa turhautumista politiikkaan.
deep disillusionment with politics
syvää turhautumista politiikkaan
the harsh reality led to disillusionment
kova totuus johti turhautumiseen
disillusionment with the education system
turhautumista koulutusjärjestelmään
feelings of disillusionment and betrayal
turhautumisen ja pettymisen tunteita
struggle to cope with disillusionment
kamppailu turhautumisen kanssa
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Kuin herääminen unesta, kun todellisuus iski, pettymys seurasi pian perässä.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Siksi tyytymättömyyden ja pettymyksen tasot ovat huomattavia.
Lähde: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Noin 60 % äänioikeutetusta väestöstä oli rekisteröity viimeisimmässä vaaleissa, ja vain 45 % käytti äänioikeuttaan, mikä heijastaa laajaa pettymystä.
Lähde: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Olen liian vanha kantamaan jatkuvien valheiden taakkaa, jotka liittyvät kohteliaaseen pettymykseen elämisessä.
Lähde: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Pettymyksen päivä oli keskiviikko.
Lähde: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Demokratian näkeminen vain vaaleina on johtanut laajamittaiseen pettymykseen.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Täällä ilmapiiri oli täynnä friteerattua ruokaa ja pettymystä.
Lähde: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Jätti meidät pelon, raivon, epävarmuuden, pettymyksen, hylätyksi ja petetyksiolon tunteeseen.
Lähde: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Itse asiassa kun sotilaat pääsevät varsinaiselle rintamalle, ei kauan kestä ennen kuin heidän sankarillisen kohtalonsa pettymys iskee heihin.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Heikot myynnit lisäävät kehittäjien tulojen painetta, mikä johtaa rakennusviivästysten lisääntymiseen ja pettymyksen syventymiseen.
Lähde: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
pettymystunteet
suffer from disillusionment
kärsiä turhautumisesta
experience disillusionment
kokea turhautumista
overcome disillusionment
voittaa turhautumisen
dealing with disillusionment
turhautumisen käsittely
causing widespread disillusionment among young people
aiheutti laajaa turhautumista nuorten keskuudessa
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Nykyisessä hallintojärjestelmässä on kasvavaa yleistä turhautumista.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Tämä tyytymättömyyden ja turhautumisen tila loi todellisen kriisin tasavallalle.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Korkea äänestysaktiivisuuden puute vaaleissa heijasti äänestäjien kasvavaa turhautumista politiikkaan.
deep disillusionment with politics
syvää turhautumista politiikkaan
the harsh reality led to disillusionment
kova totuus johti turhautumiseen
disillusionment with the education system
turhautumista koulutusjärjestelmään
feelings of disillusionment and betrayal
turhautumisen ja pettymisen tunteita
struggle to cope with disillusionment
kamppailu turhautumisen kanssa
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Kuin herääminen unesta, kun todellisuus iski, pettymys seurasi pian perässä.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Siksi tyytymättömyyden ja pettymyksen tasot ovat huomattavia.
Lähde: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Noin 60 % äänioikeutetusta väestöstä oli rekisteröity viimeisimmässä vaaleissa, ja vain 45 % käytti äänioikeuttaan, mikä heijastaa laajaa pettymystä.
Lähde: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Olen liian vanha kantamaan jatkuvien valheiden taakkaa, jotka liittyvät kohteliaaseen pettymykseen elämisessä.
Lähde: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Pettymyksen päivä oli keskiviikko.
Lähde: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Demokratian näkeminen vain vaaleina on johtanut laajamittaiseen pettymykseen.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Täällä ilmapiiri oli täynnä friteerattua ruokaa ja pettymystä.
Lähde: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Jätti meidät pelon, raivon, epävarmuuden, pettymyksen, hylätyksi ja petetyksiolon tunteeseen.
Lähde: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Itse asiassa kun sotilaat pääsevät varsinaiselle rintamalle, ei kauan kestä ennen kuin heidän sankarillisen kohtalonsa pettymys iskee heihin.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Heikot myynnit lisäävät kehittäjien tulojen painetta, mikä johtaa rakennusviivästysten lisääntymiseen ja pettymyksen syventymiseen.
Lähde: Economist Finance and economicsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt