extracontractual

[USA]/ˌekstrəkənˈtræktʃuəl/
[Iso-Britannia]/ˌɛkstrəkənˈtræktʃuəl/

Käännös

adj. liittyvä tai ylittävä sopimuksen ehdot; ei osa sopimusta

Fraasit & sanonnat

extracontractual claims

erityisjälkisopimusvaatimukset

extracontractual liability

erityisjälkisopimusvastuu

extracontractual obligations

erityisjälkisopimusvelvollisuudet

extracontractual damages

erityisjälkisopimusvahingot

extracontractual payments

erityisjälkisopimusmaksut

extracontractual services

erityisjälkisopimuspalvelut

extracontractual arrangement

erityisjälkisopimusjärjestely

extracontractual relationship

erityisjälkisopimussuhteet

extracontractual compensation

erityisjälkisopimuskorvaus

extracontractual issues

erityisjälkisopimusasioita

Esimerkkilauseet

the court ruled that the extracontractual liability rested with the manufacturer.

tuomioistuin päätti, että lisäkiinteistövastuu oli valmistajan vastuulla.

extracontractual damages were awarded to compensate for the foreseeable harm.

lisäkiinteistövahingon korvaamiseksi maksettiin lisäkiinteistövahingon korvaus.

the company faced extracontractual claims from multiple affected parties.

yhtiö kohtasi useiden vaikutetun osapuolen lisäkiinteistövaatimukset.

some obligations remain extracontractual even after the agreement expires.

jotkut velvoitteet pysyvät lisäkiinteistövelvoitteinaa myös sopimuksen päättymisen jälkeen.

extracontractual responsibilities arise when parties fail to exercise reasonable care.

lisäkiinteistövelvoitteet syntyvät, kun osapuolet eivät ole tehneet kohtuullista huolellisuutta.

the insurance policy covered both contractual and extracontractual claims.

vakuutuspoliisi kattaa sekä sopimukselliset että lisäkiinteistövaatimukset.

extracontractual duties are governed by tort law rather than contract terms.

lisäkiinteistövelvoitteet sääntely on vahinkopalkkio-oikeutta eikä sopimusjärjestelyjä.

the plaintiff sought extracontractual compensation for emotional distress.

vaaniva haki lisäkiinteistökorvausta emotionaaliseen stressiin.

several extracontractual relationships existed between the corporations.

useita lisäkiinteistösuhteita oli yritysten välillä.

the judge clarified the scope of extracontractual provisions in the ruling.

tuomari selkeytti lisäkiinteistömääräysten laajuutta tuomiossa.

extracontractual obligations may exist under common law principles.

lisäkiinteistövelvoitteet voivat olla yleisen oikeuden periaatteiden mukaisia.

the court examined whether extracontractual liability applied to the situation.

tuomioistuin tarkasteli, sopiko lisäkiinteistövastuu tilanteeseen.

negotiations covered both contractual and extracontractual matters.

neuvottelut kattavat sekä sopimukselliset että lisäkiinteistöasiat.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt