highly favoured
erittäin suosittu
strongly favoured
vahvasti suosittu
universally favoured
yleisesti suosittu
greatly favoured
suuresti suosittu
specially favoured
erityisesti suosittu
extremely favoured
äärimmäisen suosittu
widely favoured
laajasti suosittu
frequently favoured
usein suosittu
popularly favoured
suosittu
personally favoured
henkilökohtaisesti suosittu
in favour of
puolesta
in favour
hyvässä asemassa
favour with
suosiossa
out of favour
ei-suosiossa
a most favoured nation
suosituin kansakunta
The December weather favoured our voyage.
Joulukuun sää suosi matkaamme.
natural selection has favoured bats.
luonnonvalinta on suosinut lepakoita.
a crotchety, ill-favoured human being.
ärtyisä, huonosti näköinen ihminen.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Hän suosi porkkana- ja keppitaktiikkaa opetuksessa.
Textile workers favoured protection.
Tekstiilitehtaat suosivat suojatoimia.
critics argued that the policy favoured the private sector.
Kriitikot väittivät, että politiikka suosi yksityistä sektoria.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
Historiallisesti hallituksen politiikka on suosinut kaupunkilaisia.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
Lait on suunniteltu suojelemaan vaarantuneita lajeja, kuten näätäeläimiä ja tenrejää, joiden turkista pidettiin aiemmin arvostettuna sporran valmistajien keskuudessa.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Vaikka osa tästä voidaan selittää yhteiskunnallisilla tekijöillä – esimerkiksi Kiinassa miespuolisia lapsia suositaan ja monet syntymättömät tytöt keskeytetään valikoivasti – on olemassa luonnollisia prosesseja.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Mutta onnen suosikit kuuluvat toiseen luokkaan.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
Kenen mukaan kirjoittajan mielestä 'onnen suosikit' ovat?
Lähde: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Tietyt osakkeet, kuten Amazon ja Netflix, ovat edelleen kalliita suosituilla mittareilla.
Lähde: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
Mutta mikä tietty sävy oli suosittu, vaihteli vuodenaikasta riippuen.
Lähde: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
Eurokriisin aikana hän on suosinut pieniä, hitaita askelia.
Lähde: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Osa ylimmän johdon henkilöistä suosi samankaltaista lähestymistapaa kuin Halabin, Lenneberg muisteli.
Lähde: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
Ilmatravel oli edelleen suhteellisen kallis kuljetusmuoto, jota varakkaat amerikkalaiset suosivat.
Lähde: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Kapinallisten suosittu tunnuslause oli: “Viva la muerte.” “Eläköön kuolema.”
Lähde: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Hän oli aiemmin kiusannut Wildeveä, mutta se oli ennen kuin toinen suosi häntä.
Lähde: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Hän ei koskaan käyttänyt Reformin suosituille jäsenille tarjoamia viihtyisiä kamreita.
Lähde: Around the World in Eighty Dayshighly favoured
erittäin suosittu
strongly favoured
vahvasti suosittu
universally favoured
yleisesti suosittu
greatly favoured
suuresti suosittu
specially favoured
erityisesti suosittu
extremely favoured
äärimmäisen suosittu
widely favoured
laajasti suosittu
frequently favoured
usein suosittu
popularly favoured
suosittu
personally favoured
henkilökohtaisesti suosittu
in favour of
puolesta
in favour
hyvässä asemassa
favour with
suosiossa
out of favour
ei-suosiossa
a most favoured nation
suosituin kansakunta
The December weather favoured our voyage.
Joulukuun sää suosi matkaamme.
natural selection has favoured bats.
luonnonvalinta on suosinut lepakoita.
a crotchety, ill-favoured human being.
ärtyisä, huonosti näköinen ihminen.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Hän suosi porkkana- ja keppitaktiikkaa opetuksessa.
Textile workers favoured protection.
Tekstiilitehtaat suosivat suojatoimia.
critics argued that the policy favoured the private sector.
Kriitikot väittivät, että politiikka suosi yksityistä sektoria.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
Historiallisesti hallituksen politiikka on suosinut kaupunkilaisia.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
Lait on suunniteltu suojelemaan vaarantuneita lajeja, kuten näätäeläimiä ja tenrejää, joiden turkista pidettiin aiemmin arvostettuna sporran valmistajien keskuudessa.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Vaikka osa tästä voidaan selittää yhteiskunnallisilla tekijöillä – esimerkiksi Kiinassa miespuolisia lapsia suositaan ja monet syntymättömät tytöt keskeytetään valikoivasti – on olemassa luonnollisia prosesseja.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Mutta onnen suosikit kuuluvat toiseen luokkaan.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
Kenen mukaan kirjoittajan mielestä 'onnen suosikit' ovat?
Lähde: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Tietyt osakkeet, kuten Amazon ja Netflix, ovat edelleen kalliita suosituilla mittareilla.
Lähde: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
Mutta mikä tietty sävy oli suosittu, vaihteli vuodenaikasta riippuen.
Lähde: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
Eurokriisin aikana hän on suosinut pieniä, hitaita askelia.
Lähde: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Osa ylimmän johdon henkilöistä suosi samankaltaista lähestymistapaa kuin Halabin, Lenneberg muisteli.
Lähde: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
Ilmatravel oli edelleen suhteellisen kallis kuljetusmuoto, jota varakkaat amerikkalaiset suosivat.
Lähde: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Kapinallisten suosittu tunnuslause oli: “Viva la muerte.” “Eläköön kuolema.”
Lähde: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Hän oli aiemmin kiusannut Wildeveä, mutta se oli ennen kuin toinen suosi häntä.
Lähde: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Hän ei koskaan käyttänyt Reformin suosituille jäsenille tarjoamia viihtyisiä kamreita.
Lähde: Around the World in Eighty DaysTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt