set free
vapautettu
they were freed from jail.
Heidät vapautettiin vankilasta.
They were freed yesterday by their kidnappers unharmed.
Heidät vapautettiin eilen kiduttajien toimesta vahingoittumattomina.
freed the slaves; free the imagination.
Vapautti orjat; vapauta mielikuvitus.
a people who were at last freed from fear.
Kansa, joka oli viimein vapautettu pelosta.
He freed the bird from the cage.
Hän vapautti linnun häkistä.
They freed the birds from the cages.
He vapauttivat linnut häkeistä.
That country is now freed from imperialist slavery.
Se maa on nyt vapautettu imperialistisesta orjuudesta.
He freed himself of the charge of stealing.
Hän vapautti itsensä varastamisesta johtuvasta syytteestä.
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
Tämä liike kaatoi maaorjuusjärjestelmän ja vapautti miljoonan maaorjaa ja orjaa.
landowners who freed their slaves voluntarily
Maaomistajat, jotka vapauttivat orjansa vapaaehtoisesti.
I had to tug hard and at last freed him.
Minun piti vetää kovaa ja lopulta vapauttaa hänet.
his inheritance freed him from financial constraints.
Hänen perintönsä vapautti hänet taloudellisista rajoitteista.
We freed him from his financial obligations.
Me vapautimme hänet hänen taloudellisista velvoitteistaan.
He was freed from financial dependence on his parents.
Hän pääsi eroon taloudellisesta riippuvuudestaan vanhempiinsa.
They will run wild freed from the fetters of control.
He lähtevät vapaasti villiintymään, vapautuneina kontrollin kahleista.
some cities and merchants were freed from feudal ties.
Osa kaupungeista ja kauppiaista vapautettiin feodaalisista siteistä.
The evolutionary step that freed these animals from the water was the development of the amniote egg.
Kehitysvaihe, joka vapautti nämä eläimet vedestä, oli amnionmunan kehitys.
Paul was put into the cell,his wrists were finally freed from handcuffs.
Paavali oli laitettu soluun, hänen ranteensa vapautettiin lopulta käsiraudoista.
The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order.
Jäminen universaali reppuri kannella, jotta se voidaan vapauttaa, voidella uudelleen, jotta se toimisi kunnolla.
To be free? But are we really free?
Olla vapaa? Mutta olemmeko me todella vapaita?
Lähde: Reciting beautiful English prose for you.A light management team, freed from bureaucratic excess has helped, too.
Kevyt johtoryhmä, vapautunut byrokraattiselta ylirasitukselta, on myös auttanut.
Lähde: The Economist (Summary)So far nearly 50 have been freed.
Tähän mennessä lähes 50 on vapautettu.
Lähde: BBC World HeadlinesThat meant the defendants would be freed.
Se tarkoitti, että vastaajat vapautettaisiin.
Lähde: VOA Special June 2014 CollectionIf no longer dangerous, they should be freed.
Jos he eivät ole enää vaarallisia, heidät pitäisi vapauttaa.
Lähde: NPR News August 2013 CompilationUsually, that's the kind of time that is more like freed up.
Yleensä se on sellaista aikaa, joka on enemmän kuin vapautettua aikaa.
Lähde: Quick Guide to Learning EnglishBut one day you may be freed from all kinds of unpleasant vocal interactions.
Mutta jonain päivänä saatat päästä eroon kaikista ikävistä äänisuhteista.
Lähde: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationThe Sacklers would also be freed from any future lawsuits over the opioid crisis.
Sacklerit saisivat myös vapautuksen kaikista tulevista oikeusjutuista opioidikriisin vuoksi.
Lähde: VOA Daily Standard September 2021 CollectionFlorencio Avalos was the first to be freed, at ten past midnight local time.
Florencio Avalos oli ensimmäinen, joka vapautettiin kymmenen minuuttia paikallista aikaa.
Lähde: BBC Listening August 2016 CollectionMore than 200 schoolgirls who were abducted back in April have not been freed.
Yli 200 huhtikuussa kaapattua tyttöä ei ole vielä vapautettu.
Lähde: CNN Listening Collection November 2014set free
vapautettu
they were freed from jail.
Heidät vapautettiin vankilasta.
They were freed yesterday by their kidnappers unharmed.
Heidät vapautettiin eilen kiduttajien toimesta vahingoittumattomina.
freed the slaves; free the imagination.
Vapautti orjat; vapauta mielikuvitus.
a people who were at last freed from fear.
Kansa, joka oli viimein vapautettu pelosta.
He freed the bird from the cage.
Hän vapautti linnun häkistä.
They freed the birds from the cages.
He vapauttivat linnut häkeistä.
That country is now freed from imperialist slavery.
Se maa on nyt vapautettu imperialistisesta orjuudesta.
He freed himself of the charge of stealing.
Hän vapautti itsensä varastamisesta johtuvasta syytteestä.
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
Tämä liike kaatoi maaorjuusjärjestelmän ja vapautti miljoonan maaorjaa ja orjaa.
landowners who freed their slaves voluntarily
Maaomistajat, jotka vapauttivat orjansa vapaaehtoisesti.
I had to tug hard and at last freed him.
Minun piti vetää kovaa ja lopulta vapauttaa hänet.
his inheritance freed him from financial constraints.
Hänen perintönsä vapautti hänet taloudellisista rajoitteista.
We freed him from his financial obligations.
Me vapautimme hänet hänen taloudellisista velvoitteistaan.
He was freed from financial dependence on his parents.
Hän pääsi eroon taloudellisesta riippuvuudestaan vanhempiinsa.
They will run wild freed from the fetters of control.
He lähtevät vapaasti villiintymään, vapautuneina kontrollin kahleista.
some cities and merchants were freed from feudal ties.
Osa kaupungeista ja kauppiaista vapautettiin feodaalisista siteistä.
The evolutionary step that freed these animals from the water was the development of the amniote egg.
Kehitysvaihe, joka vapautti nämä eläimet vedestä, oli amnionmunan kehitys.
Paul was put into the cell,his wrists were finally freed from handcuffs.
Paavali oli laitettu soluun, hänen ranteensa vapautettiin lopulta käsiraudoista.
The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order.
Jäminen universaali reppuri kannella, jotta se voidaan vapauttaa, voidella uudelleen, jotta se toimisi kunnolla.
To be free? But are we really free?
Olla vapaa? Mutta olemmeko me todella vapaita?
Lähde: Reciting beautiful English prose for you.A light management team, freed from bureaucratic excess has helped, too.
Kevyt johtoryhmä, vapautunut byrokraattiselta ylirasitukselta, on myös auttanut.
Lähde: The Economist (Summary)So far nearly 50 have been freed.
Tähän mennessä lähes 50 on vapautettu.
Lähde: BBC World HeadlinesThat meant the defendants would be freed.
Se tarkoitti, että vastaajat vapautettaisiin.
Lähde: VOA Special June 2014 CollectionIf no longer dangerous, they should be freed.
Jos he eivät ole enää vaarallisia, heidät pitäisi vapauttaa.
Lähde: NPR News August 2013 CompilationUsually, that's the kind of time that is more like freed up.
Yleensä se on sellaista aikaa, joka on enemmän kuin vapautettua aikaa.
Lähde: Quick Guide to Learning EnglishBut one day you may be freed from all kinds of unpleasant vocal interactions.
Mutta jonain päivänä saatat päästä eroon kaikista ikävistä äänisuhteista.
Lähde: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationThe Sacklers would also be freed from any future lawsuits over the opioid crisis.
Sacklerit saisivat myös vapautuksen kaikista tulevista oikeusjutuista opioidikriisin vuoksi.
Lähde: VOA Daily Standard September 2021 CollectionFlorencio Avalos was the first to be freed, at ten past midnight local time.
Florencio Avalos oli ensimmäinen, joka vapautettiin kymmenen minuuttia paikallista aikaa.
Lähde: BBC Listening August 2016 CollectionMore than 200 schoolgirls who were abducted back in April have not been freed.
Yli 200 huhtikuussa kaapattua tyttöä ei ole vielä vapautettu.
Lähde: CNN Listening Collection November 2014Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt