frown

[USA]/fraʊn/
[Iso-Britannia]/fraʊn/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. kurtistaa kulmia; osoittaa epämielisuo
vt. kurtistaa kulmia
n. kurtistunut kulmakarva
Word Forms
Past Tensefrowned
Third Person Singularfrowns
Past Participlefrowned
Pluralfrowns
Present Participlefrowning

Fraasit & sanonnat

deep frown

syvä huolestus

frown on

katsoa alas

frown at

mulkoa

frown upon

katsoa alas

Esimerkkilauseet

a frown of disapproval.

kasvoillaan näkyvä murhe.

frown sb. into silence

saada joku vaikenee murjottaen

An ancient pagoda frowns on the mountainside.

Muinainen pagodi murjottaa alas vuorenrinteeltä.

promiscuity was frowned upon.

Seksuaalista vapaata pidettiin halveksittavana.

Don't frown at me like that.

Älä murjo minulle sillä tavalla.

The mountains frown down on the plain.

Vuoret murjottavat alas tasangolle.

Why are you frowning at me?

Miksi murjostat minua?

A friend that frowns is better than a smiling enemy.

Murjottava ystävä on parempi kuin hymyilevä vihollinen.

frowned on the use of so much salt in the food.

ei hyväksynyt niin suuren määrän suolaa ruoassa.

frowns when he is annoyed;

mulkoo, kun hän on ärtynyt;

a small frown creased her forehead.

Pieni huolestunut ilme kurtisti hänen otsaansa.

he frowned as he reread the letter.

hän murjotti lukiessaan kirjeen uudelleen.

she frowned, thrown by this apparent change of tack.

hän murjotti, yllättynyt tästä ilmeisestä taktiikan muutoksesta.

there was a worried frown on his face.

hänen kasvoillaan oli huolestunut murjotus.

Her frown gave him a speechless message.

Hänen murjotuksensa välitti hänelle sanatonta viestiä.

The teacher frowned angrily at the noisy class.

Opettaja murjotti vihaisesti meluavaa luokkaa.

a frown that denoted increasing impatience.

kasvot, joissa oli merkki kasvavasta kärsimättömyydestä.

Paula frowned, suddenly wary.

Paula murjotti, yhtäkkiä varovainen.

Reaali­elämän esimerkit

Slang use is often frowned upon – or disapproved of.

Puhekielen käyttöä kohtaan suhtaudutaan usein kielteisesti – tai sitä ei hyväksytä.

Lähde: 6 Minute English

The coast guard seriously frowns on fraternizing.

Rannikkovartiosto suhtautuu vakavasti kielteisesti sekoittumiseen.

Lähde: Modern Family - Season 05

Jack jumped back. Then he frowned.

Jack perääntyi taaksepäin. Sitten hän kurtisti kulmiaan.

Lähde: Magic Tree House

Oh, sir, you have turned my frown upside down.

Voi, herra, te olette kääntänyt kulmani ylösalaisin.

Lähde: Young Sheldon Season 5

It can make you appear more approachable and friendly than if you're frowning.

Se voi saada sinut näyttämään lähestyttävämmältä ja ystävällisemmältä kuin jos kurtistat kulmiasi.

Lähde: Psychology Mini Class

You'd like me to turn his frown upside down.

Haluaisitko minun kääntävän hänen kulmansa ylösalaisin.

Lähde: Young Sheldon Season 5

When he saw her frown, he laughed suddenly, his white teeth flashing.

Kun hän näki hänen kurtistavan kulmiaan, hän nauroi yhtäkkiä, hänen valkoiset hampaansa välkehtiessä.

Lähde: Gone with the Wind

Its artificial intelligence interprets kids' faces when they smile or frown.

Sen tekoäly tulkitsee lasten kasvoja, kun he hymyilevät tai kurtistavat kulmiaan.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Smilin' Jack faked a frown and tapped his foot.

Hymyilevä Jack teeskenteli kurtistusta ja naputti jalkaansa.

Lähde: Storyline Online English Stories

A slight frown mars Grey's rather lovely brow.

Pieni kurtistus pilaa Grey'n melkoisen kauniin kulmakarvan.

Lähde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt