funerary

[USA]/'fjuːn(ə)(rə)rɪ/
[Iso-Britannia]/ˈfjunəˌrɛri/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. hautajaisiin tai hautauksiin liittyvä.

Fraasit & sanonnat

funerary rites

hautajaisrituaalit

funerary customs

hautajaiskustomit

funerary procession

hautajaiskulue

funerary urn

hautausurma

funerary practices

hautajaiskäytännöt

Reaali­elämän esimerkit

The reduction in size distinguishes the chariot from other funerary objects.

Koon pienentyminen erottaa rattaat muista hautausobjekteista.

Lähde: If national treasures could speak.

Cannibalistic funerary rites are another form of culturally sanctioned cannibalism.

Kannibalismi hautausriitit ovat toinen kulttuurisesti hyväksytty kannibalismin muoto.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ceremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions of some cultures.

Seremoniallinen hevosen uhraus myös löysi tiensä joidenkin kulttuurien hautausperinteisiin.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ceremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions

Seremoniallinen hevosen uhraus myös löysi tiensä hautausperinteisiin.

Lähde: TED-Ed (video version)

A funerary mask is supposed to be buried with somebody that is dead.

Hautausnaamio on tarkoitus haudata jonkun kuolleen kanssa.

Lähde: Freakonomics

The room contains over 20 mummies, along with their coffins and funerary objects.

Huoneessa on yli 20 miestä, arkkuineen ja hautausobjekteineen.

Lähde: 202312

Many of the objects had a ceremonial or religious purpose — funerary masks, for instance.

Monilla esineistä oli seremoniallinen tai uskonnollinen tarkoitus - esimerkiksi hautausnaamiot.

Lähde: Freakonomics

This gallery contains some of the most stunning and well-preserved artifacts from ancient Egypt, including King Tut's golden mask, his coffins, and other funerary objects.

Tämä galleria sisältää joitain upeimpia ja parhaiten säilyneitä esineitä muinaisesta Egyptistä, mukaan lukien Kuningas Tutankhamonin kultainen naamiainen, hänen arkkunsa ja muut hautausobjektit.

Lähde: 202312

Through the mid-20th century, members of the community would, if possible, make their funerary preferences known in advance, sometimes requesting that family members gather to consume the body after death.

1900-luvun puoliväliin mennessä yhteisön jäsenet pyrkivät mahdollisuuksien mukaan kertomaan hautausjärjestelyistään etukäteen, joskus pyytäen perheenjäseniä kokoontumaan syömään ruumiin kuoleman jälkeen.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Such funerary texts were originally written only for Pharaohs, but with time, the Egyptians came to believe regular people could also reach the afterlife if they succeeded in the passage.

Tällaiset hautauskirjoitukset kirjoitettiin alun perin vain faaraoiden hyväksi, mutta ajan myötä egyptiläiset alkoivat uskoa, että tavalliset ihmisetkin voisivat päästä jälkielämään, jos he onnistuisivat ylittämään portin.

Lähde: TED-Ed (video version)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt