hijack a plane
kaappaa lentokone
hijack a ship
kaappaa laiva
hijack a vehicle
kaappaa ajoneuvo
a midair hijacking; a midair emergency.
ilma-avaruudessa tapahtunut kaappaus; ilma-avaruudessa tapahtunut hätätilanne.
the organization had been hijacked by extremists.
organisaatio oli kaapattu ääriaineksisten toimesta.
the flight was hijacked shortly after takeoff.
lento kaapattiin pian lentoonlähdön jälkeen.
The plane was hijacked soon after it took off.
Kone kaapattiin pian sen noustua ilmaan.
Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.
Useimmat maat kieltäytyvät tarjoamasta turvapaikkaa henkilöille, jotka kaappaavat lentokoneita.
three armed men hijacked a white van.
kolme aseistettua miestä kaappasi valkoisen pakettiauton.
Indian commandos stormed a hijacked plane early today.
Intialaiset kommandojoukot valtasivat kaapatun lentokoneen varhain tänään.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Yksi panttivangeista oli niin tyhmä, että yritti riistää aseen kaappaajan kädestä.
Or the steady mountain, now hijacked by big machines and greedy industry.
Tai vakaa vuori, jonka suuret koneet ja ahne teollisuus ovat nyt kaapanneet.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe denied earlier media report that the plane was hijacked.
Hän kiisti aikaisemman tiedotusvälineiden raportin, jonka mukaan lentokone oli kaapattu.
Lähde: CRI Online March 2014 CollectionA peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
Rauhallinen mielenosoitus oli kaapattu anarkistien toimesta, joiden tarkoituksena oli aiheuttaa ongelmia.
Lähde: 01 Fan Circle CultureThey're developing a strategy to hijack banks and take cash directly out.
Heinä kehittävät strategian kaapata pankkeja ja ottaa käteistä suoraan.
Lähde: NPR News June 2016 CompilationAnd the fact that cuteness hijacks our emotions is certainly not lost on authorities and advertisers.
Ja se tosiasia, että suloisuus kaappaa tunteitamme, ei todellakaan ole menetetty viranomaisilta ja mainostajilta.
Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI think Nick Fury just hijacked our summer vacation.
Luulen, että Nick Fury on juuri kaapannut kesälomamme.
Lähde: Movie trailer screening roomIf it hijacks the immune system, and a cytokine storm occurs?
Jos se kaappaa immuunijärjestelmän ja cytokiinimyrsky syntyy?
Lähde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The fate of crew members aboard a vessel that was apparently hijacked off Ivory Coast last week, remains uncertain.
Laivan miehistön jäsenten kohtalo, joka näytti olevan kaapattu Norsunluurannikon edustalla viime viikolla, on edelleen epävarma.
Lähde: NPR News February 2013 CollectionLao Tzu Many people are hijacked by the rigidity of their minds.
Lao Tzu Monet ihmiset kaapataan omien jäykkien ajatustapojensa vuoksi.
Lähde: The wisdom of Laozi's life.Nineteen al Qaeda members hijacked four U.S. passenger planes on September 11, 2001.
Yhdeksäntoista Al-Qaidan jäsentä kaappasi neljä Yhdysvaltojen matkustajakonetta 11. syyskuuta 2001.
Lähde: CNN Selected September 2017 Collectionhijack a plane
kaappaa lentokone
hijack a ship
kaappaa laiva
hijack a vehicle
kaappaa ajoneuvo
a midair hijacking; a midair emergency.
ilma-avaruudessa tapahtunut kaappaus; ilma-avaruudessa tapahtunut hätätilanne.
the organization had been hijacked by extremists.
organisaatio oli kaapattu ääriaineksisten toimesta.
the flight was hijacked shortly after takeoff.
lento kaapattiin pian lentoonlähdön jälkeen.
The plane was hijacked soon after it took off.
Kone kaapattiin pian sen noustua ilmaan.
Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.
Useimmat maat kieltäytyvät tarjoamasta turvapaikkaa henkilöille, jotka kaappaavat lentokoneita.
three armed men hijacked a white van.
kolme aseistettua miestä kaappasi valkoisen pakettiauton.
Indian commandos stormed a hijacked plane early today.
Intialaiset kommandojoukot valtasivat kaapatun lentokoneen varhain tänään.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Yksi panttivangeista oli niin tyhmä, että yritti riistää aseen kaappaajan kädestä.
Or the steady mountain, now hijacked by big machines and greedy industry.
Tai vakaa vuori, jonka suuret koneet ja ahne teollisuus ovat nyt kaapanneet.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe denied earlier media report that the plane was hijacked.
Hän kiisti aikaisemman tiedotusvälineiden raportin, jonka mukaan lentokone oli kaapattu.
Lähde: CRI Online March 2014 CollectionA peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
Rauhallinen mielenosoitus oli kaapattu anarkistien toimesta, joiden tarkoituksena oli aiheuttaa ongelmia.
Lähde: 01 Fan Circle CultureThey're developing a strategy to hijack banks and take cash directly out.
Heinä kehittävät strategian kaapata pankkeja ja ottaa käteistä suoraan.
Lähde: NPR News June 2016 CompilationAnd the fact that cuteness hijacks our emotions is certainly not lost on authorities and advertisers.
Ja se tosiasia, että suloisuus kaappaa tunteitamme, ei todellakaan ole menetetty viranomaisilta ja mainostajilta.
Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI think Nick Fury just hijacked our summer vacation.
Luulen, että Nick Fury on juuri kaapannut kesälomamme.
Lähde: Movie trailer screening roomIf it hijacks the immune system, and a cytokine storm occurs?
Jos se kaappaa immuunijärjestelmän ja cytokiinimyrsky syntyy?
Lähde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The fate of crew members aboard a vessel that was apparently hijacked off Ivory Coast last week, remains uncertain.
Laivan miehistön jäsenten kohtalo, joka näytti olevan kaapattu Norsunluurannikon edustalla viime viikolla, on edelleen epävarma.
Lähde: NPR News February 2013 CollectionLao Tzu Many people are hijacked by the rigidity of their minds.
Lao Tzu Monet ihmiset kaapataan omien jäykkien ajatustapojensa vuoksi.
Lähde: The wisdom of Laozi's life.Nineteen al Qaeda members hijacked four U.S. passenger planes on September 11, 2001.
Yhdeksäntoista Al-Qaidan jäsentä kaappasi neljä Yhdysvaltojen matkustajakonetta 11. syyskuuta 2001.
Lähde: CNN Selected September 2017 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt