feeling isolated
eristäytynyt tunne
isolated incident
erillinen tapaus
isolated area
erillinen alue
socially isolated
sosiaalisesti eristäytynyt
isolated location
erillinen sijainti
isolated system
erillinen järjestelmä
isolated point
eristetty piste
isolated layer
eristetty kerros
isolated storage
eristetty tallennus
isolated farms and villages.
eristäytyneet maatilat ja kylät.
they were isolated incidents.
ne olivat erillisiä tapauksia.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
jänis oli eristetty uroista samasta lajista.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
Bakteeri eristettiin kahdesta veriviljelystä.
the hermetic confines of an isolated life.
eristäytyneen elämän eristäytyneet rajat.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
linna, joka seisoi neliskanttisenä ja erillisenä niemessä.
a country which is isolated from the rest of the world.
maa, joka on eristyksissä muusta maailmasta.
he lived a very isolated existence.
hän eli hyvin eristäytynyttä elämää.
the plant was isolated and the gas vented.
kasvi oli eristetty ja kaasu päästetty ilmaan.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Pohjoisen useat kylät ovat olleet eristyksissä voimakkaiden lumisateiden vuoksi.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
nämä erilliset tapaukset eivät kerro koko totuutta tilanteesta.
an educational laager, isolated from the outside world.
koulutuksellinen leiri, eristyksissä ulkomaailmasta.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
satoja tauteja ei ollut vielä eristetty tai nimetty.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
Tulokset Patogeeninen mikro-organismi oli eristetty hemokulttuurista.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
Tila on eristyksissä; lähin talo on 30 kilometrin päässä.
Several villages have been isolated by the floods.
Useat kylät ovat olleet eristyksissä tulvien vuoksi.
He faced being isolated from society.
Hän kohtasi eristyksen yhteiskunnasta.
They have isolated the bacterium in its pure form.
He ovat eristäneet bakteerin puhtaassa muodossa.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
syto kiniini, joka eristettiin alun perin nuorista maissinsiemenistä
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Tätä kutsutaan eristetyksi systoliskeksi tai eristetyksi diastoliseksi verenpaineks.
Lähde: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Ihmiset, jotka olivat läheisessä kontaktissa, myös eristettiin.
Lähde: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Joskus ennenaikaiset eteislyönnit voivat jatkaa tapahtumistaan sen sijaan, että ne olisivat eristettyjä tapahtumia.
Lähde: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Joskus ennenaikaiset kammio-lyönnit voivat jatkaa tapahtumistaan sen sijaan, että ne olisivat eristettyjä tapahtumia.
Lähde: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Diagnoosia varten se voidaan eristää verestä, yskäksestä tai virtsasta otetuista näytteistä.
Lähde: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Pakotteet ja pääomavaroitukset ovat jättäneet Venäjän eristetyksi.
Lähde: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Mutta tiedot osoittavat, että tapaus ei ole eristetty.
Lähde: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Munkit ja nunnat muodostavat merkittävän osan yhteiskunnasta, pääosin itsenäisiä ja eristettyjä.
Lähde: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Useita mökkejä on eristetty tulvavedellä.
Lähde: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Jopa uudet työpaikat olivat usein eristettyjä lähiöiden teollisuusalueilla.
Lähde: The Economist (Summary)feeling isolated
eristäytynyt tunne
isolated incident
erillinen tapaus
isolated area
erillinen alue
socially isolated
sosiaalisesti eristäytynyt
isolated location
erillinen sijainti
isolated system
erillinen järjestelmä
isolated point
eristetty piste
isolated layer
eristetty kerros
isolated storage
eristetty tallennus
isolated farms and villages.
eristäytyneet maatilat ja kylät.
they were isolated incidents.
ne olivat erillisiä tapauksia.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
jänis oli eristetty uroista samasta lajista.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
Bakteeri eristettiin kahdesta veriviljelystä.
the hermetic confines of an isolated life.
eristäytyneen elämän eristäytyneet rajat.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
linna, joka seisoi neliskanttisenä ja erillisenä niemessä.
a country which is isolated from the rest of the world.
maa, joka on eristyksissä muusta maailmasta.
he lived a very isolated existence.
hän eli hyvin eristäytynyttä elämää.
the plant was isolated and the gas vented.
kasvi oli eristetty ja kaasu päästetty ilmaan.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Pohjoisen useat kylät ovat olleet eristyksissä voimakkaiden lumisateiden vuoksi.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
nämä erilliset tapaukset eivät kerro koko totuutta tilanteesta.
an educational laager, isolated from the outside world.
koulutuksellinen leiri, eristyksissä ulkomaailmasta.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
satoja tauteja ei ollut vielä eristetty tai nimetty.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
Tulokset Patogeeninen mikro-organismi oli eristetty hemokulttuurista.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
Tila on eristyksissä; lähin talo on 30 kilometrin päässä.
Several villages have been isolated by the floods.
Useat kylät ovat olleet eristyksissä tulvien vuoksi.
He faced being isolated from society.
Hän kohtasi eristyksen yhteiskunnasta.
They have isolated the bacterium in its pure form.
He ovat eristäneet bakteerin puhtaassa muodossa.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
syto kiniini, joka eristettiin alun perin nuorista maissinsiemenistä
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Tätä kutsutaan eristetyksi systoliskeksi tai eristetyksi diastoliseksi verenpaineks.
Lähde: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Ihmiset, jotka olivat läheisessä kontaktissa, myös eristettiin.
Lähde: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Joskus ennenaikaiset eteislyönnit voivat jatkaa tapahtumistaan sen sijaan, että ne olisivat eristettyjä tapahtumia.
Lähde: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Joskus ennenaikaiset kammio-lyönnit voivat jatkaa tapahtumistaan sen sijaan, että ne olisivat eristettyjä tapahtumia.
Lähde: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Diagnoosia varten se voidaan eristää verestä, yskäksestä tai virtsasta otetuista näytteistä.
Lähde: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Pakotteet ja pääomavaroitukset ovat jättäneet Venäjän eristetyksi.
Lähde: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Mutta tiedot osoittavat, että tapaus ei ole eristetty.
Lähde: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Munkit ja nunnat muodostavat merkittävän osan yhteiskunnasta, pääosin itsenäisiä ja eristettyjä.
Lähde: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Useita mökkejä on eristetty tulvavedellä.
Lähde: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Jopa uudet työpaikat olivat usein eristettyjä lähiöiden teollisuusalueilla.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt