obstinate

[USA]/ˈɒbstɪnət/
[Iso-Britannia]/ˈɑːbstɪnət/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. sitkeä; horjuva; vaikea voittaa.

Esimerkkilauseet

the obstinate problem of unemployment.

työttömyyden sitkeä ongelma.

the child may be very obstinate and self-willed.

lapsi voi olla hyvin itsepäinen ja päättäväinen.

She’s too obstinate to let anyone help her.

Hän on liian itsepäinen päästääkseen kenenkään auttamaan häntä.

obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.

sitkeä kapinointi ja tottelemattomuus; vastustus auktoriteettia kohtaan.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, vastahakoinen, obdurate, mutinous, recalcitrant.

Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.

Nähdessään äidin taakan, Scarlettin ilme muuttui lievästä ärsytyksestä itsepäiseen aggressiivisuuteen.

Objective: To investigate the effect of transrectal heat rotating magnetic field in the treatment of obstinate hemospermia.

Tavoite: Tutkia transrektaalisen lämpökierron magneettikentän vaikutusta obstinaatin hemosperman hoidossa.

He is so obstinate that he still tries to defend his theory,although it has been proved wrong.

Hän on niin itsepäinen, että hän yrittää edelleen puolustaa teoriaansa, vaikka se on osoitettu vääräksi.

Reaali­elämän esimerkit

An obstinate regulatory entity like this is not conducive to improving the business environment.

Tällainen itsepäinen sääntelyelin ei ole myötävällinen liiketoimintaympäristön parantamiselle.

Lähde: Selected English short passages

For a genius, you are truly obstinate in the face of evidence.

Olet todella itsepäinen nero, varsinkin todisteita kohtaan.

Lähde: Person of Interest Season 5

Fudge reddened slightly, but a defiant and obstinate look came over his face.

Fudgen poski punersi hieman, mutta hänen kasvoilleen ilmestyi uhmakas ja itsepäinen ilme.

Lähde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

It was in vain to argue with him, for he was a very obstinate man.

Hänestä ei voinut väitellä, sillä hän oli hyvin itsepäinen mies.

Lähde: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

He walked to the door of the restaurant and held it open with an obstinate expression.

Hän käveli ravintolan ovelle ja piti sitä auki itsepäisellä ilmeellä.

Lähde: Twilight: Eclipse

Bumble shook his head, as he replied, 'Obstinate people, Mr. Sowerberry; very obstinate.

Bumble pudisti päätään, kun hän vastasi: 'Itsepäisiä ihmisiä, herra Sowerberry; hyvin itsepäisiä.'

Lähde: Oliver Twist (Original Version)

Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.

Nähdessään Mamyn taakan Scarlettin ilme muuttui lievästä ärsytyksestä itsepäiseen aggressiivisuuteen.

Lähde: Gone with the Wind

" You are very obstinate, " said the Doctor.

" Olet hyvin itsepäinen, " sanoi lääkäri.

Lähde: Washington Square

It was, however, just like Sara's singular obstinate way.

Se oli kuitenkin juuri kuin Saran omalaatuinen ja itsepäinen tapa.

Lähde: The Little Princess (Original Version)

'Can't you look at the gentleman, you obstinate boy?

Eikö voit katsoa herraa, sinä itsepäinen poika?

Lähde: Oliver Twist (Original Version)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt