greet sb. with raptures of delight
tervehti jtak. haltioituneena
the tabloids went into raptures about her.
Huhuvietoimet nousivat ylistykseen hänen kustannuksellaan.
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
Ekstaasissa jotkut pienet pojat ja tytöt kuuntelivat mielenkiintoista tarinaa.
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
Joka kerta kun mainitsen nimesi, hän ylistää sinua.
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
Koska riippuuko siitä, otetaanko sinut vai jäätäänkö sinut pian koittavaan Kristuksen neian ekstaasiin, riippuu siitä, miten vastaat esitettyyn kehotustekstiin.
She was in a state of rapture after hearing the good news.
Hän oli ekstaasissa kuultuaan hyviä uutisia.
The music filled him with rapture and joy.
Musiikki täytti hänet ekstaasilla ja ilolla.
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
He katsoivat ekstaasissa, kun ilotulitus valaisi taivasta.
The beauty of the sunset filled her with rapture.
Auringonlaskun kauneus täytti hänet ekstaasilla.
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
Taiteilijan maalaukset herättävät ekstaasin ja ihmetysten tunteen.
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
Hän koki hetken ekstaasia, kun hän piti vastasyönyttään vauvaansa.
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
Kirja jätti hänet ekstaasitilaan kauniilla kieliasullaan.
The couple danced in rapture at their wedding reception.
Pariskunta tanssi ekstaasissa häätanssissaan.
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
Yleisö oli ekstaasissa lahjakkaan nuoren muusikon esityksen aikana.
The rapture on her face was evident as she received the award.
Hänen kasvoillaan näkyvä ekstaasi oli ilmeinen, kun hän vastaanotti palkinnon.
greet sb. with raptures of delight
tervehti jtak. haltioituneena
the tabloids went into raptures about her.
Huhuvietoimet nousivat ylistykseen hänen kustannuksellaan.
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
Ekstaasissa jotkut pienet pojat ja tytöt kuuntelivat mielenkiintoista tarinaa.
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
Joka kerta kun mainitsen nimesi, hän ylistää sinua.
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
Koska riippuuko siitä, otetaanko sinut vai jäätäänkö sinut pian koittavaan Kristuksen neian ekstaasiin, riippuu siitä, miten vastaat esitettyyn kehotustekstiin.
She was in a state of rapture after hearing the good news.
Hän oli ekstaasissa kuultuaan hyviä uutisia.
The music filled him with rapture and joy.
Musiikki täytti hänet ekstaasilla ja ilolla.
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
He katsoivat ekstaasissa, kun ilotulitus valaisi taivasta.
The beauty of the sunset filled her with rapture.
Auringonlaskun kauneus täytti hänet ekstaasilla.
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
Taiteilijan maalaukset herättävät ekstaasin ja ihmetysten tunteen.
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
Hän koki hetken ekstaasia, kun hän piti vastasyönyttään vauvaansa.
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
Kirja jätti hänet ekstaasitilaan kauniilla kieliasullaan.
The couple danced in rapture at their wedding reception.
Pariskunta tanssi ekstaasissa häätanssissaan.
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
Yleisö oli ekstaasissa lahjakkaan nuoren muusikon esityksen aikana.
The rapture on her face was evident as she received the award.
Hänen kasvoillaan näkyvä ekstaasi oli ilmeinen, kun hän vastaanotti palkinnon.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt