twiddle your thumbs
sormia leikkiä
twiddle a pen
leikkiä kynällä
twiddle a knob
säätää nuppia
one twiddle of a button.
yhden napin pyöritys.
she twiddled the dials on the radio.
Hän pyöritteli radion säätimiä.
gay little twiddles from the clarinet.
hauskat pienet pyörähdykset klarinetista.
She likes to twiddle her hair when she's nervous.
Hän tykkää leikkiä hiuksillaan kun hän on hermostunut.
He tends to twiddle his thumbs when he's bored.
Hän tapasi pyöritellä peukaloitaan kun hän on tylsistynyt.
The child would twiddle the knobs on the radio for hours.
Lapsi pyöritteli radiossa olevia nuppeja tuntikausia.
Stop twiddling with your phone and pay attention!
Lopeta puhelimen pyörittelemistä ja kiinnitä huomiota!
She would twiddle the pen in her hand while thinking.
Hän pyöritteli kynää kädessään miettiessään.
He would twiddle the dials on the control panel absentmindedly.
Hän pyöritteli säätöjä ohjauspaneelissa ajattelemattomasti.
The magician began to twiddle his fingers before performing a trick.
Temppuun valmistautuessaan taikuri alkoi pyöritellä sormiaan.
She couldn't help but twiddle the ring on her finger during the meeting.
Hän ei voinut olla pyörittelemättä sormuksessaan kokouksen aikana.
The toddler would twiddle the buttons on the remote control out of curiosity.
Pieni lapsi pyöritteli uteliaisuudesta television kaukosäätimen painikkeita.
I caught myself twiddling my necklace during the boring lecture.
Huomasin pyöritteleväni kaulakorua tylsän luennon aikana.
Workers hired to meet roaring demand have been left twiddling their thumbs.
Työntekijät, jotka on palkattu vastaamaan kasvavaan kysyntään, ovat jääneet joutokäteen.
Lähde: The Economist (Summary)" Wild! " he said, twiddling the replay knob on the side.
" Hauska! " hän sanoi, pyöritellen uudelleensoitto-nuppia sivulla.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThe wizard went back to the desk, sat down, and twiddled his thumbs, watching the door.
Velho palasi työpöydän luo, istui alas ja pyöritteleli peukaloitaan, tarkkaillen ovea.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI say that I don't want to be twiddling my thumbs.
Sanon, etten halua joutua pyörittelemään peukaloitani.
Lähde: 2011 ESLPodThat would be twiddling your thumbs.
Se tarkoittaisi peukaloiden pyörittelemistä.
Lähde: 2011 ESLPodOur scriptwriter does not sit around here at ESL Podcast twiddling her thumbs.
Käsikirjoittajamme ei istu täällä ESL Podcastissa pyörittelemässä peukaloitaan.
Lähde: 2014 ESLPod" To twiddle your thumbs" means to sit around and do nothing, in this case.
” Pyörittelemään peukaloita ” tarkoittaa, että istut paikallasi tekemättä mitään, tässä tapauksessa.
Lähde: 2014 ESLPod" Hit me , " she said , twiddling her fingers for the cigarette .
" Lyö minut , ” hän sanoi, pyörittelemällä sormiaan sikarin varalle.
Lähde: Self-study Advanced EnglishNow, he only twiddled his thumbs.
Nyt, hän vain pyöritteleli peukaloitaan.
Lähde: Pan PanHe sat down and used the tweezers to twiddle some twig.
Hän istui alas ja käytti pinsettejä pyörittelemään pientä oksaa.
Lähde: Pan Pantwiddle your thumbs
sormia leikkiä
twiddle a pen
leikkiä kynällä
twiddle a knob
säätää nuppia
one twiddle of a button.
yhden napin pyöritys.
she twiddled the dials on the radio.
Hän pyöritteli radion säätimiä.
gay little twiddles from the clarinet.
hauskat pienet pyörähdykset klarinetista.
She likes to twiddle her hair when she's nervous.
Hän tykkää leikkiä hiuksillaan kun hän on hermostunut.
He tends to twiddle his thumbs when he's bored.
Hän tapasi pyöritellä peukaloitaan kun hän on tylsistynyt.
The child would twiddle the knobs on the radio for hours.
Lapsi pyöritteli radiossa olevia nuppeja tuntikausia.
Stop twiddling with your phone and pay attention!
Lopeta puhelimen pyörittelemistä ja kiinnitä huomiota!
She would twiddle the pen in her hand while thinking.
Hän pyöritteli kynää kädessään miettiessään.
He would twiddle the dials on the control panel absentmindedly.
Hän pyöritteli säätöjä ohjauspaneelissa ajattelemattomasti.
The magician began to twiddle his fingers before performing a trick.
Temppuun valmistautuessaan taikuri alkoi pyöritellä sormiaan.
She couldn't help but twiddle the ring on her finger during the meeting.
Hän ei voinut olla pyörittelemättä sormuksessaan kokouksen aikana.
The toddler would twiddle the buttons on the remote control out of curiosity.
Pieni lapsi pyöritteli uteliaisuudesta television kaukosäätimen painikkeita.
I caught myself twiddling my necklace during the boring lecture.
Huomasin pyöritteleväni kaulakorua tylsän luennon aikana.
Workers hired to meet roaring demand have been left twiddling their thumbs.
Työntekijät, jotka on palkattu vastaamaan kasvavaan kysyntään, ovat jääneet joutokäteen.
Lähde: The Economist (Summary)" Wild! " he said, twiddling the replay knob on the side.
" Hauska! " hän sanoi, pyöritellen uudelleensoitto-nuppia sivulla.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThe wizard went back to the desk, sat down, and twiddled his thumbs, watching the door.
Velho palasi työpöydän luo, istui alas ja pyöritteleli peukaloitaan, tarkkaillen ovea.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI say that I don't want to be twiddling my thumbs.
Sanon, etten halua joutua pyörittelemään peukaloitani.
Lähde: 2011 ESLPodThat would be twiddling your thumbs.
Se tarkoittaisi peukaloiden pyörittelemistä.
Lähde: 2011 ESLPodOur scriptwriter does not sit around here at ESL Podcast twiddling her thumbs.
Käsikirjoittajamme ei istu täällä ESL Podcastissa pyörittelemässä peukaloitaan.
Lähde: 2014 ESLPod" To twiddle your thumbs" means to sit around and do nothing, in this case.
” Pyörittelemään peukaloita ” tarkoittaa, että istut paikallasi tekemättä mitään, tässä tapauksessa.
Lähde: 2014 ESLPod" Hit me , " she said , twiddling her fingers for the cigarette .
" Lyö minut , ” hän sanoi, pyörittelemällä sormiaan sikarin varalle.
Lähde: Self-study Advanced EnglishNow, he only twiddled his thumbs.
Nyt, hän vain pyöritteleli peukaloitaan.
Lähde: Pan PanHe sat down and used the tweezers to twiddle some twig.
Hän istui alas ja käytti pinsettejä pyörittelemään pientä oksaa.
Lähde: Pan PanTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt