hire

[US]/ˈhaɪə(r)/
[UK]/ˈhaɪər/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. magtrabaho o kumuha ng serbisyo
n. ang pagkuha o ang estado ng pagiging kinuha; ang paggamit ng isang bagay sa loob ng isang panahon kapalit ng bayad
Word Forms
Past Participlehired
Present Participlehiring
Past Tensehired
Third Person Singularhires
Pluralhires

Mga Parirala at Kolokasyon

hire a candidate

umupa ng kandidato

for hire

para sa upa

hire purchase

pagbili sa pamamagitan ng upa

on hire

sa upa

hire in

umupa

hire out

ipaupa

car hire

upang kotse

Mga Halimbawa ng Pangungusap

be in the hire of sb.

nasa serbisyo ng isang tao.

hire a car for the day.

umupa ng sasakyan para sa buong araw.

hire a hall for an evening

Mag-upa ng hall para sa isang gabi

He is a hired killer.

Siya ay isang bayad na mamamatay-tao.

a hire car, collectable on your arrival.

isang sasakyang pang-upa, maaaring kunin sa iyong pagdating.

bicycle hire for the duration of your holiday.

Pagkakaron ng bisikleta sa buong tagal ng iyong bakasyon.

hired a new clerk.

umuupa ng bagong tagapagsuri.

she had to hire a dress for the wedding.

kailangan niyang umupa ng damit para sa kasal.

the agreed rate for the hire of the machine.

ang napagkasunduang rate para sa pagpaparenta ng makina.

hire oneself (out) to sb.

umupa sa sarili (sa) isang tao.

hired a professional to decorate the house.

naghire ng propesyonal para palamutihan ang bahay.

hired for full time.

umuupa para sa buong oras.

We'd better hire a car for the weekend.

Mas mabuting umupa tayo ng sasakyan para sa katapusan ng linggo.

You may hire a suit for your wedding.

Maaari kang umupa ng kasuotan para sa iyong kasal.

He had the hire of a car for a week.

Mayroon siyang pag-upa ng sasakyan sa loob ng isang linggo.

He paid the carriage hire to the driver.

Binayaran niya ang upa ng karwahe sa drayber.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I'll do my utmost if I am hired.

Gagawin ko ang aking makakaya kung ako ay mahihire.

Pinagmulan: Spoken English for interviews comes naturally.

The State Department has been hiring, too.

Ang Kagawaran ng Estado ay naghihire din.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Britain's royal family has even hired them.

Kahit ang royal family ng Britanya ay naghire sa kanila.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Well, then can we hire an assistant?

Well, maaari ba nating mahire ang isang assistant?

Pinagmulan: Grandpa and Grandma's grammar class

What are your plans if you were hired?

Ano ang iyong mga plano kung ikaw ay mahihire?

Pinagmulan: Spoken English for interviews comes naturally.

Even Civil Rights organizations wouldn't hire them.

Kahit ang mga organisasyon ng Karapatang Sibil ay hindi sila mahihire.

Pinagmulan: Women Who Changed the World

He believes that companies can hire whomever they want.

Naniniwala siya na maaaring maghire ng kahit sino ang mga kumpanya.

Pinagmulan: Listen to a little bit of fresh news every day.

You can't decide whether someone hires you.

Hindi mo maaaring desisyonan kung sino ang maghihire sa iyo.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

Hiring in leisure and hospitality was flat.

Ang pagkuha ng mga empleyado sa paglilibang at pagtanggap ay nanatiling hindi nagbago.

Pinagmulan: CNN 10 Student English September 2021 Collection

438. I'm afraid I can't hire you.

438. Pasensya na, hindi kita mahihire.

Pinagmulan: Crazy English 900 Sentences

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon