incongruous

[US]/ɪnˈkɒŋɡruəs/
[UK]/ɪnˈkɑːŋɡruəs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. hindi tugma sa paligid, sitwasyon, o ibang aspeto ng isang bagay.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a plan incongruous with reason.

isang plano na hindi tugma sa katwiran.

a joke that was incongruous with polite conversation.

isang biro na hindi tugma sa magalang na pag-uusap.

an absurdly incongruous couple

Isang kakaibang hindi magkatugmang mag-asawa.

incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent

hindi magkatugmang pag-uugali. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa hindi pare-pareho

Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.

Ang pakikipag-negosasyon sa mga terorista ay hindi tugma sa pambansang patakaran.

A fur coat is incongruous with a bathing suit.

Ang isang balahibo ng balahibo ay hindi tugma sa isang swimsuit.

The incongruous design is a compromise between high tech and early American.

Ang hindi magkatugmang disenyo ay isang kompromiso sa pagitan ng mataas na teknolohiya at maagang Amerikano.

I found the scene somewhat incongruous.

Nahanap ko ang eksena na medyo hindi magkatugma.

It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.

Ito ay hindi magkatugma na makita ang isang magnanakaw na nakaupo doon na magkatabi sa pulis.

the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.

Ang duffel coat ay mukhang hindi akma sa itim na damit na suot niya sa ilalim.

The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.

Ang modernong malaking gusali ay mukhang hindi magkatugma sa lumang nayon na iyon.

These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.

Ang mga komento na ito ay walang kaugnayan sa problemang nakaharap; sila ay hindi magkatugma at dapat tanggalin sa rekord.

I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.

Palagi akong interesado sa mga basag, baliw, asymmetrical, hindi magkatugma na mga texture, at sa katunayan kung ano ang tinatawag kong “dysprosody” – ang prosody ng mga distressed na tunog.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Then a strangely incongruous sight struck her eyes.

Pagkatapos, isang kakaiba at hindi magkatugmang tanawin ang sumilay sa kanyang mga mata.

Pinagmulan: Gone with the Wind

Here the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.

Dito, nagkakaisa ang mga sundalo — isang kakaiba at hindi magkatugmang tanawin, kung sasabihin man.

Pinagmulan: The Apocalypse of World War II

His plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.

Ang kanyang pagiging mataba at ang kanyang pula at matabang mga pisngi ay nagdulot ng hindi gaanong kakaiba sa kanyang pagluluksa.

Pinagmulan: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.

Ngunit ang kanilang mga pananaw sa publiko ay maaaring hindi magkatugma - o hindi sumasang-ayon sa - kanilang mga personal na pananaw.

Pinagmulan: 6 Minute English

The book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.

Ang aklat ay ang pinakabagong sa isang uso ng 'mash-ups' - mga kawili-wiling halo ng dalawang hindi magkatugmang elemento.

Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2016

The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.

Ang pagpapares kay Kristo kay Bellerophon ay hindi gaanong kakaiba kaysa sa kung ano ang maaaring unang lumitaw sa atin.

Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.

" Muli? " Ang mabait, tila-buwan na mukha ni Fanny ay nagkaroon ng isang hindi magkatugmang ekspresyon ng masakit at hindi sumasang-ayon na pagkamangha.

Pinagmulan: Brave New World

There was one that especially struck her; it seemed so incongruous.

May isa na lalo siyang naantig; tila ito ay napaka-kakaiba.

Pinagmulan: Washington Square

Liao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.

Liao Yuan: Tila napaka-kakaiba ng setting na ito sa iyong mga turo.

Pinagmulan: 202322

Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.

Hindi rin nagmukhang kakaiba si Vanderbilt sa magandang setting na ito.

Pinagmulan: The Era of Big Business

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon