mournful

[US]/ˈmɔːnfl/
[UK]/ˈmɔːrnfl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. puno ng o nagpapahayag ng pagdadalamhati o kalungkutan; nagdudulot o nag-uudyok ng pagdadalamhati o pananangis.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the mournful sound of a train whistle.

ang malungkot na tunog ng isang sigwa ng tren.

her large, mournful eyes.

ang kanyang malalaki, malungkot na mga mata.

gave her a mournful look.

nagbigay sa kanya ng malungkot na tingin.

he emitted a short mournful squall.

siya ay nagbuga ng isang maikling malungkot na sigaw.

the mournful sound did nothing to squash her high spirits.

wala pa ring napigilan ng malungkot na tunog ang kanyang mataas na diwa.

"'Mr Eames,' he said, in a mournful voice, 'you have just killed that child!'"

'Mr Eames,' sabi niya, sa isang malungkot na boses, 'napako mo na ang bata!'

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

" You have dropped into your old mournful key."

"Nahulog ka na sa iyong lumang malungkot na tono."

Pinagmulan: Returning Home

The sea gushed forward and backward; it was a mournful sound.

Umusbong ang dagat pasulong at paatras; ito ay isang malungkot na tunog.

Pinagmulan: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Since that mournful period, a great change had come over me.

Simula noong panahong iyon na puno ng kalungkutan, isang malaking pagbabago ang nangyari sa akin.

Pinagmulan: American Original Language Arts Volume 4

" Ah me" ! once voice said, and another said, " Oh, mournful day" .

" Ah me" ! sabi ng isang tinig, at sabi ng isa, " Oh, malungkot na araw" .

Pinagmulan: Peter Pan

There's something mournful in his eyes when he looks back at Ove.

Mayroong isang bagay na malungkot sa kanyang mga mata kapag siya ay tumitingin kay Ove.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

Their strange faces, which seemed mournful and merry all at once, looked into his.

Ang kanilang mga kakaibang mukha, na tila malungkot at masaya nang sabay-sabay, ay nakatingin sa kanya.

Pinagmulan: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Hence the expression, serious even to mournful, that shadowed his film-star-handsome face on the course.

Kaya naman ang ekspresyon, seryoso pa hanggang sa malungkot, na nagpapadilim sa kanyang mukha na kahawig ng isang bituin sa pelikula sa kurso.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

There was a long pause, broken only by the mournful creak of the floorboards below Harry's feet.

Mayroong mahabang pagtigil, naputol lamang ng malungkot na pagkakabutas ng mga sahig sa ilalim ng mga paa ni Harry.

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Virginia Woolf's London in “Mrs Dalloway” (1925) is mournful, offering little succour after the first world war.

Ang London ni Virginia Woolf sa “Mrs Dalloway” (1925) ay malungkot, na nag-aalok ng kaunting aliw pagkatapos ng unang digmanang pandaigdig.

Pinagmulan: The Economist - Arts

A listener hears the mournful feeling cowboys had for the prairie in this song called, The Dying Cowboy.

Naririnig ng isang tagapakinig ang malungkot na damdamin ng mga cowboy para sa kapatagan sa awiting ito na tinatawag na, The Dying Cowboy.

Pinagmulan: VOA Special September 2019 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon