nag

[US]/næɡ/
[UK]/næɡ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. Lumang kabayo; kabayong pandigma
vt. Mang-inis o magalit (sa isang tao) sa pamamagitan ng patuloy na pagkakamali o walang tigil na paghimok
vi. Patuloy na abalahin ang isang tao sa pamamagitan ng patuloy na reklamo o kahilingan
Word Forms
Past Participlenagged
Pluralnags
Present Participlenagging
Past Tensenagged
Third Person Singularnags

Mga Parirala at Kolokasyon

constant nagging

patuloy na panggigipit

nagging behavior

pag-uugaling panggigipit

stop nagging

tigil ang panggigipit

nagging wife

asawang panggigipit

endless nagging

walang katapusang panggigipit

Mga Halimbawa ng Pangungusap

On va nager ensemble?

Maglangoy ba tayo nang sama-sama?

he felt once again that little nag of doubt.

Naramdaman niya muli ang maliit na pangungulit ng pagdududa.

She nags at her husband about their lack of money.

Pinapagalitan niya ang kanyang asawa tungkol sa kanilang kakulangan sa pera.

The suspicion that she was lying continued to nag at me.

Ang hinala na nagsisinungaling siya ay patuloy na nangungulit sa akin.

she constantly nags her daughter about getting married.

Patuloy siyang nangungulit sa kanyang anak na babae tungkol sa pagpapakasal.

Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:

Hinahabol ng mga reporter ang artista para sa isang panayam. Ang Tobadger ay nangungulit o nanggugulo nang paulit-ulit:

Objective Urine and salive N-acetyl-β-D-glucosaminidase (NAG) and urine δ-aminolevuline acid (ALA) and urine AKP were observed in smeltery workers.

Layunin: Ang ihi at laway N-acetyl-β-D-glucosaminidase (NAG) at ihi δ-aminolevuline acid (ALA) at ihi AKP ay naobserbahan sa mga manggagawa sa smeltery.

Alpenveilchen kann auf folgende Tierarten giftig wirken: Hunde, Katzen, Hasen, Kaninchen und andere Nager (Meerscheinchen, Hamster) und Vögel.Vergiftungsverlauf ist ähnlich wie beim Menschen.

Ang Alpenveilchen ay maaaring nakakalason sa mga hayop tulad ng: aso, pusa, kuneho, mga daga (hamster, chinchilla) at ibon. Ang kurso ng pagkalason ay katulad ng sa mga tao.

The students may be whining in their hearts, thinking that I nag too much and that I am such a spoilsport to lecture them to behave themselves before they can eat.

Maaaring nagrereklamo sa kanilang puso ang mga estudyante, iniisip na ako ay masyadong nangungulit at ako ay isang masama dahil pinapagalitan ko sila na magpakabuti bago sila makakain.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He put his find in his pocket and whipped up the nag.

Inilagay niya ang kanyang nakita sa kanyang bulsa at hinimok ang kabayo.

Pinagmulan: Madame Bovary (Part One)

Oh. Oh, I hear you. Try and get that nag off your back, right?

Naku. Naku, naririnig kita. Subukan mong paalisin ang kabayong iyon sa iyong likod, di ba?

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 8

Well, I hope you're gonna gut these nags. I don't like the stinky parts.

Well, sana ay gutuhin mo ang mga kabayong ito. Ayaw ko sa mabahong parte.

Pinagmulan: The Hobbit: An Unexpected Journey

This problem is not only nagging Harvard, but the whole United States.

Ang problemang ito ay hindi lamang nakakairita sa Harvard, kundi sa buong Estados Unidos.

Pinagmulan: Entering Harvard University

I don't like anyone who nags me.

Ayaw ko sa kahit sino na nakakairita sa akin.

Pinagmulan: American Family Universal Parent-Child English

I was at last nagged into weeding the lawn.

Sa wakas, napagpasensyahan ako na maglinis ng damuhan dahil sa mga nakakairitang pakiusap.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

If team members feel they are being nagged, they will conclude their superiors don't trust them.

Kung sa palagay ng mga miyembro ng team na sila ay nakakairita, magko-konclude sila na hindi sila pinagkakatiwalaan ng kanilang mga nakatataas.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Yet one question continues to nag at historians.

Gayunpaman, patuloy na nakakairita sa mga historyador ang isang tanong.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

The children finally nagged the nurse into taking them to the zoo.

Sa wakas, napagpasensyahan ng mga bata ang nars na dalhin sila sa zoo.

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

And not nag me about leaving if you get tired?

At huwag mo akong nakakairita kung gusto mong umalis?

Pinagmulan: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon