resolve

[US]/rɪˈzɒlv/
[UK]/rɪˈzɑːlv/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. magpasya; paghiwalayin; magpasiya na gawin; lutasin
vi. magpasya; lutasin; paghiwalayin
n. pagpapasya; isang bagay na napagdesisyunan
Word Forms
Past Participleresolved
Past Tenseresolved
Third Person Singularresolves
Present Participleresolving
Pluralresolves

Mga Parirala at Kolokasyon

resolve a problem

lutasin ang isang problema

resolve an issue

lutasin ang isang isyu

resolve a dispute

lutasin ang isang hindi pagkakasundo

resolve into

malutas sa

fail to resolve

hindi malutas

Mga Halimbawa ng Pangungusap

resolve on a course of action.

magpasya sa isang kurso ng pagkilos.

I resolve to study English.

Nagpasya akong mag-aral ng Ingles.

the ability to resolve facts into their legal categories.

ang kakayahang lutasin ang mga katotohanan sa kanilang mga kategoryang legal.

Constance was resolved not to cry.

Si Constance ay nagpasya na huwag umiyak.

resolved to set out on the morrow.

Nagpasya siyang umalis bukas.

The assembly resolved that ...

Nilutas ng Asamblea na...

The discussion resolved itself into an argument.

Ang talakayan ay naging isang argumento.

His resolve began to waver.

Nagsimang mag-alangan ang kanyang determinasyon.

The assemble resolved to ...

Ang assemble ay nagpasya na...

This mixture resolves into two substances.

Ang halo na ito ay nagiging dalawang substansya.

I resolved to lose weight.

Nagpasya akong magbawas ng timbang.

She resolved against going.

Tumanggi siyang umalis.

The Cabinet met to resolve the crisis.

Nagpulong ang Gabinete upang lutasin ang krisis.

She resolved to make a telescope.

Nagpasya siyang gumawa ng teleskopyo.

to resolve technique problem creatively.

upang malutas ang problema ng pamamaraan nang malikhain.

The grey shape resolved into a group of walkers.

Ang kulay-abo na hugis ay naging isang grupo ng mga naglalakad.

It has taken forever to resolve these problems.

Napakatagal bago malutas ang mga problemang ito.

the conflict is unlikely to be resolved in the near future.

Malamang na hindi malulutas ang tunggalian sa malapit na hinaharap.

resolves that one makes to oneself.

ang mga desisyong ginagawa ng isang tao para sa kanyang sarili.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.

Tila tumigas ang kanyang determinasyon, at tumango siya.

Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The dispute needs to be resolved by the person who has caused it.

Kailangang malutas ang hindi pagkakasundo ng taong sanhi nito.

Pinagmulan: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Treatment It may occasionally resolve by itself.

Pagagamot. Maaaring malutas ito minsan nang mag-isa.

Pinagmulan: Daily Life Medical Science Popularization

He promised, " All worries will be resolved" .

Nangako siya, " Mawawala ang lahat ng mga problema."

Pinagmulan: VOA Special October 2021 Collection

But not all issues have been resolved.

Ngunit hindi pa lahat ng mga isyu ay nalutas.

Pinagmulan: Intermediate English short passage

If you have, how did you resolve it?

Kung mayroon, paano mo ito nalutas?

Pinagmulan: Learn fluent English with Anne.

No science fiction author has ever resolved this.

Walang science fiction author na nalutas ito.

Pinagmulan: Connection Magazine

Mr. Trudeau said the crisis had been resolved.

Sinabi ni Mr. Trudeau na nalutas na ang krisis.

Pinagmulan: BBC Listening Collection March 2022

They've been addressed and they've been resolved.

Naaksyonan na sila at nalutas na.

Pinagmulan: CNN 10 Student English Compilation April 2021

We must, therefore, redouble our resolve to rescue them.

Kaya naman, dapat nating dagdagan ang ating determinasyon upang iligtas sila.

Pinagmulan: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon