court ruling
desisyon ng korte
government ruling
pagpapasiya ng pamahalaan
ruling party
namumunong partido
ruling class
uri ng namamahala
ruling out
itinuturing na hindi posible
The judge's ruling is final.
Ang desisyon ng hukom ay pinal.
the country's ruling military junta.
ang namumunong militar junta ng bansa.
acquiesced in the ruling)
sumang-ayon sa hatol)
the ruling junta; ruling circles of the government.
ang naghaharing junta; ang mga naghaharing bilog ng pamahalaan.
The radical group in the ruling party is becoming increasingly isolated.
Ang radikal na grupo sa naghaharing partido ay nagiging lalong isolated.
the ruling could be enough to clear the way for impeachment proceedings.
Ang desisyon ay maaaring sapat upang linisin ang daan para sa mga pagdinig sa pag-aalis sa pwesto.
they accepted this ruling without demur .
tinanggap nila ang desisyong ito nang walang pagtutol.
the judge had erred in ruling that the evidence was inadmissible.
nagkamali ang hukom sa pagpapasiya na hindi maaaring tanggapin ang ebidensya.
the ruling oligarchy of military men around the president.
ang namumunong oligarkiya ng mga sundalo sa paligid ng pangulo.
parties opposed to the ruling party.
Mga partido na tutol sa naghaharing partido.
a purge of the ruling class is absolutely necessary.
Ang paglilinis sa naghaharing uri ay ganap na kinakailangan.
the rulings have received widespread acceptance.
Nakakuha ng malawakang pagtanggap ang mga desisyon.
a landmark court ruling; a landmark decision.
isang mahalagang desisyon ng korte; isang mahalagang desisyon.
the judge's ruling resonated among many of the women.
Umalingawngaw ang desisyon ng hukom sa maraming kababaihan.
football remained their ruling passion.
Ang football ay nanatiling kanilang pangunahing hilig.
the ruling party's well-oiled political machine.
Ang maayos na gumaganang makina pampulitika ng partido na nasa kapangyarihan.
protested the ruling but got nowhere.
Nagprotesta sila laban sa desisyon ngunit walang nakuha.
The Biden administration is appealing the ruling.
Nag-aapela ang administrasyon ni Biden sa desisyon.
Pinagmulan: VOA Slow English - AmericaThe Justice Department plans to appeal the ruling.
Nagpaplanong mag-apela sa desisyon ang Kagawaran ng Katarungan.
Pinagmulan: CNN Selected October 2017 CollectionThe supreme court ruling. Gay marriage is legal.
Ang desisyon ng Korte Suprema. Legal ang pag-aasawa ng parehong kasarian.
Pinagmulan: Modern Family - Season 05And Bayer chose not to appeal the ruling.
At hindi nagpasya ang Bayer na umapela sa desisyon.
Pinagmulan: Environment and ScienceThe U.S. Justice Department is studying the ruling.
Pinag-aaralan ng Kagawaran ng Katarungan ng U.S. ang desisyon.
Pinagmulan: CNN Listening December 2013 CollectionHis lawyer says he will appeal the ruling.
Ayon sa kanyang abogado, siya ay mag-aapela sa desisyon.
Pinagmulan: NPR News March 2013 CompilationIt's the final ruling in the long-running case.
Ito ang huling desisyon sa matagalang kaso.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation March 2017Leonard, we need a ruling. Cut it in half?
Leonard, kailangan natin ng desisyon. Hatiin ito sa dalawa?
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 2The Palestinian authority welcomed what they called a historic ruling.
Malugod na tinanggap ng awtoridad ng Palestinian ang kung ano ang kanilang tinawag na makasaysayang desisyon.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation February 2021The court will deliver its ruling in the coming months.
Ihahatid ng korte ang desisyon nito sa mga darating na buwan.
Pinagmulan: The Economist - Weekly News Highlightscourt ruling
desisyon ng korte
government ruling
pagpapasiya ng pamahalaan
ruling party
namumunong partido
ruling class
uri ng namamahala
ruling out
itinuturing na hindi posible
The judge's ruling is final.
Ang desisyon ng hukom ay pinal.
the country's ruling military junta.
ang namumunong militar junta ng bansa.
acquiesced in the ruling)
sumang-ayon sa hatol)
the ruling junta; ruling circles of the government.
ang naghaharing junta; ang mga naghaharing bilog ng pamahalaan.
The radical group in the ruling party is becoming increasingly isolated.
Ang radikal na grupo sa naghaharing partido ay nagiging lalong isolated.
the ruling could be enough to clear the way for impeachment proceedings.
Ang desisyon ay maaaring sapat upang linisin ang daan para sa mga pagdinig sa pag-aalis sa pwesto.
they accepted this ruling without demur .
tinanggap nila ang desisyong ito nang walang pagtutol.
the judge had erred in ruling that the evidence was inadmissible.
nagkamali ang hukom sa pagpapasiya na hindi maaaring tanggapin ang ebidensya.
the ruling oligarchy of military men around the president.
ang namumunong oligarkiya ng mga sundalo sa paligid ng pangulo.
parties opposed to the ruling party.
Mga partido na tutol sa naghaharing partido.
a purge of the ruling class is absolutely necessary.
Ang paglilinis sa naghaharing uri ay ganap na kinakailangan.
the rulings have received widespread acceptance.
Nakakuha ng malawakang pagtanggap ang mga desisyon.
a landmark court ruling; a landmark decision.
isang mahalagang desisyon ng korte; isang mahalagang desisyon.
the judge's ruling resonated among many of the women.
Umalingawngaw ang desisyon ng hukom sa maraming kababaihan.
football remained their ruling passion.
Ang football ay nanatiling kanilang pangunahing hilig.
the ruling party's well-oiled political machine.
Ang maayos na gumaganang makina pampulitika ng partido na nasa kapangyarihan.
protested the ruling but got nowhere.
Nagprotesta sila laban sa desisyon ngunit walang nakuha.
The Biden administration is appealing the ruling.
Nag-aapela ang administrasyon ni Biden sa desisyon.
Pinagmulan: VOA Slow English - AmericaThe Justice Department plans to appeal the ruling.
Nagpaplanong mag-apela sa desisyon ang Kagawaran ng Katarungan.
Pinagmulan: CNN Selected October 2017 CollectionThe supreme court ruling. Gay marriage is legal.
Ang desisyon ng Korte Suprema. Legal ang pag-aasawa ng parehong kasarian.
Pinagmulan: Modern Family - Season 05And Bayer chose not to appeal the ruling.
At hindi nagpasya ang Bayer na umapela sa desisyon.
Pinagmulan: Environment and ScienceThe U.S. Justice Department is studying the ruling.
Pinag-aaralan ng Kagawaran ng Katarungan ng U.S. ang desisyon.
Pinagmulan: CNN Listening December 2013 CollectionHis lawyer says he will appeal the ruling.
Ayon sa kanyang abogado, siya ay mag-aapela sa desisyon.
Pinagmulan: NPR News March 2013 CompilationIt's the final ruling in the long-running case.
Ito ang huling desisyon sa matagalang kaso.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation March 2017Leonard, we need a ruling. Cut it in half?
Leonard, kailangan natin ng desisyon. Hatiin ito sa dalawa?
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 2The Palestinian authority welcomed what they called a historic ruling.
Malugod na tinanggap ng awtoridad ng Palestinian ang kung ano ang kanilang tinawag na makasaysayang desisyon.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation February 2021The court will deliver its ruling in the coming months.
Ihahatid ng korte ang desisyon nito sa mga darating na buwan.
Pinagmulan: The Economist - Weekly News HighlightsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon