self-disclosure

[US]/[ˈself dɪˈsklɒʃ(ə)]/
[UK]/[ˈself ˌdɪˈskloʊʃ(ər)]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. Ang pagpapahayag ng personal na impormasyon tungkol sa sarili; Ang proseso ng pagbabahagi ng personal na impormasyon sa iba, kadalasan sa isang therapeutic na setting; Ang walang kausap na pagpapahayag ng impormasyon.

Mga Parirala at Kolokasyon

self-disclosure anxiety

ang kabalaka sa pagpapahayag sa sarili

facilitating self-disclosure

pagbibigay ng tulong sa pagpapahayag sa sarili

self-disclosure process

proseso ng pagpapahayag sa sarili

risky self-disclosure

panganib na pagpapahayag sa sarili

avoiding self-disclosure

pagiwas sa pagpapahayag sa sarili

gradual self-disclosure

pagpapahayag sa sarili nang paulit-ulit

self-disclosure patterns

mga pattern ng pagpapahayag sa sarili

encouraging self-disclosure

paggalang sa pagpapahayag sa sarili

self-disclosure stage

panahon ng pagpapahayag sa sarili

selective self-disclosure

pili-pili na pagpapahayag sa sarili

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the therapist encouraged gradual self-disclosure to build trust.

Binigyang-pansin ng therapist ang pagpapahayag ng sarili nang paulit-ulit upang makabuo ng tiwala.

excessive self-disclosure early on can be off-putting to some.

Ang sobrang pagpapahayag ng sarili sa maagang yugto ay maaaring magawa ng hindi maganda sa ilang tao.

sharing a personal anecdote involved a degree of self-disclosure.

Ang pagbahagi ng isang personal na karanasan ay kabilang sa antas ng pagpapahayag ng sarili.

reciprocal self-disclosure fosters deeper connections between people.

Ang palayon-palayon na pagpapahayag ng sarili ay nagtataguyod ng mas malalim na ugnayan sa pagitan ng mga tao.

she practiced mindful self-disclosure in her new relationship.

Siya ay nagpahayag ng sarili nang mapag-isip sa kanyang bagong relasyon.

his cautious self-disclosure revealed a history of trauma.

Ang mapagmataing pagpapahayag ng kanyang sarili ay nagpahayag ng isang kasaysayan ng trauma.

appropriate self-disclosure can enhance team communication.

Ang angkop na pagpapahayag ng sarili ay maaaring mapabuti ang komunikasyon ng grupo.

the workshop focused on the benefits of strategic self-disclosure.

Ang workshop ay nakatuon sa mga benepisyo ng estratehikong pagpapahayag ng sarili.

vulnerable self-disclosure requires a safe and supportive environment.

Ang mahihirap na pagpapahayag ng sarili ay kailangan ng isang ligtas at suportableng kapaligiran.

honest self-disclosure is crucial for effective conflict resolution.

Ang tapat na pagpapahayag ng sarili ay mahalaga para sa epektibong paglutas ng kaguluhan.

gradual self-disclosure helped her feel more comfortable sharing.

Ang paulit-ulit na pagpapahayag ng sarili ay nakatulong sa kanya na maging mas komportable sa pagbahagi.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon