skin-deep

[US]/[ˈskɪnˌdiːp]/
[UK]/[ˈskɪnˌdiːp]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. Mababaw; hindi tunay o taos-puso; Umaabot lamang sa ibabaw.
adv. Sa mababaw na paraan; sa ibabaw lamang.

Mga Parirala at Kolokasyon

skin-deep attraction

pang-ibabaw na atraksyon

skin-deep analysis

pang-ibabaw na pagsusuri

appearances skin-deep

pang-ibabaw ang mga anyo

skin-deep understanding

pang-ibabaw na pag-unawa

a skin-deep smile

isang pang-ibabaw na ngiti

going skin-deep

nagiging mas malalim

more than skin-deep

higit pa sa pang-ibabaw

skin-deep concerns

pang-ibabaw na mga alalahanin

truly skin-deep

talaga nga'y pang-ibabaw

skin-deep feelings

pang-ibabaw na mga damdamin

Mga Halimbawa ng Pangungusap

their friendship seemed genuine, but it was ultimately skin-deep.

Tila totoo ang kanilang pagkakaibigan, ngunit sa huli'y mababaw lamang ito.

he only had a skin-deep understanding of the complex issue.

Siya ay may mababaw lamang na pag-unawa sa komplikadong isyu.

the politician's concern for the community felt skin-deep and insincere.

Tila mababaw at hindi sinsero ang pag-aalala ng pulitiko para sa komunidad.

the relationship was skin-deep; they didn't truly know each other.

Mababaw ang relasyon; hindi nila talaga kilala ang isa't isa.

her interest in the project proved to be skin-deep after a few weeks.

Pagkatapos ng ilang linggo, napatunayan na mababaw lamang ang kanyang interes sa proyekto.

the praise was skin-deep; he knew she didn't mean it.

Mababaw ang papuri; alam niyang hindi niya ito sinabi nang totoo.

don't be fooled by the surface charm; it's all skin-deep.

Huwag kayong malinlang sa panlabas na karisma; mababaw lamang ito.

their love was skin-deep and faded quickly after the initial excitement.

Mababaw ang kanilang pag-ibig at mabilis itong nawala pagkatapos ng unang pananabik.

the analysis of the data was skin-deep and lacked any real depth.

Mababaw ang pagsusuri sa datos at kulang sa anumang tunay na lalim.

he offered a skin-deep apology, avoiding any real responsibility.

Nagbigay siya ng isang mababaw na paghingi ng tawad, iniiwasan ang anumang tunay na responsibilidad.

the changes were skin-deep; the underlying problems remained.

Mababaw ang mga pagbabago; nanatili ang mga problemang nakatago.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon