slanting

[US]/'slɑ:ntiŋ/
[UK]/ˈslɑntɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nakatagilid o pababa sa isang diagonal na direksyon; hindi patayo o pahalang
Word Forms
Present Participleslanting

Mga Parirala at Kolokasyon

slanting roof

bubong na pahilis

slanting sunlight

sinyag ng araw na pahilis

slant range

saklaw ng pagkakiling

Mga Halimbawa ng Pangungusap

rays of the setting sun slanting through the window;

Mga sinag ng lumulubog na araw na sumisilip sa bintana;

The slanting rays of the sun illuminated the room.

Niliwanagan ng mga pahilis na sinag ng araw ang silid.

She glanced at me with a slanting look.

Tiningnan niya ako nang pahilis.

The slanting roof of the house was covered in snow.

Natabunan ng niyebe ang bubong na pahilis ng bahay.

He walked up the slanting path towards the mountain peak.

Umakyat siya sa landas na pahilis patungo sa tuktok ng bundok.

The slanting handwriting was difficult to read.

Mahirap basahin ang sulat-kamay na pahilis.

The slanting tree cast a long shadow on the ground.

Nagbigay ng mahabang anino sa lupa ang punong kahoy na pahilis.

She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.

Suot niya ang isang sumbrero na pahilis na nagdagdag ng hiwaga sa kanyang kasuotan.

The slanting tower leaned slightly to one side.

Bahagyang tumagilid sa isang gilid ang tore na pahilis.

The slanting rain made it difficult to see clearly.

Ang ulan na pahilis ay nagpahirap sa pagtingin nang malinaw.

He painted the slanting lines with precision and care.

Pinturahan niya ang mga pahilis na linya nang may katumpakan at pag-iingat.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.

Ang Nautilus ay dumulas pababa sa mga pahilig na palikpik nito, patuloy pa ring lumulubog.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Across the upper end he made a smooth, slanting cut.

Sa ibabaw ng dulo, gumawa siya ng makinis, pahilig na hiwa.

Pinagmulan: American Elementary School English 4

Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.

Tinitigan siya ni Griphook mula sa mga sulok ng kanyang pahilig na itim na mga mata.

Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly Hallows

He made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.

Gumawa siya ng mabilis na pagbaba, pahilig pababa sa kanyang mga pakpak na pabalik, at pagkatapos ay umikot muli.

Pinagmulan: The Old Man and the Sea

Soon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.

Sa lalong madaling panahon, nakita niya ang daga na umaakyat pababa sa isang pahilig na tabla na ginamit niya bilang hagdan.

Pinagmulan: Charlotte's Web

But Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.

Ngunit hindi nakinig si Harry; kakilala niya lang ang manipis, pahilig na sulat sa parchment.

Pinagmulan: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Their leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.

Malalapad ang kanilang mga dahon at nakaturo pataas na may napakakaunting pahilig sa gilid, hindi bababa sa baligtad.

Pinagmulan: Selected Modern Chinese Essays 1

Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.

Sa tabi nito, hawak sa lugar ng nakakarelaks na kamay ni Harry, ay isang piraso ng parchment na natatakpan ng manipis, pahilig na sulat.

Pinagmulan: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Then there was a bird slanting and tilting on it.

Pagkatapos, may isang ibon na pahilig at nakatagilid dito.

Pinagmulan: The Sound and the Fury

Vyse cast on him a slanting glance.

Itinapon ni Vyse sa kanya ang isang pahilig na sulyap.

Pinagmulan: Humans and Ghosts (Part 1)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon