tilted

[US]/tiltid/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nakatagilid sa isang anggulo; napihit o nabaluktot sa isang gilid
v. upang gawing nakatagilid o sumandal sa isang gilid
Word Forms
Past Tensetilted
Past Participletilted

Mga Parirala at Kolokasyon

tilt angle

anggulo ng pagtagilid

tilt table

talahanayan ng pagtagilid

at full tilt

sa ganap na pagtagilid

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the floor tilted slightly.

bahagyang natagilid ang sahig.

Rona tilted her head to one side.

Niyugyog ni Rona ang kanyang ulo sa isang tabi.

tilted her hat at a rakish angle;

Inunat niya ang kanyang sombrero sa isang anggulong nakakabighani;

I tilted the cup to drink out of it.

Niyugyog ko ang tasa para makainom dito.

Sonny tilted back in his chair.

Sumandal si Sonny sa kanyang silya.

Uranus is unusual because it is tilted.

Kakaiba ang Uranus dahil ito ay nakatagilid.

the boat tilted and the boatmen cried out in alarm .

Sumandal ang bangka at sumigaw ang mga bangkero sa pagkabahala.

the balance of industrial power tilted towards the workers.

Napatungo sa mga manggagawa ang balanse ng kapangyarihan ng industriya.

Gasoline drained slowly from the tilted can.

Dahan-dahang tumulo ang gasolina mula sa nakasandal na lata.

She tilted her chin at him defiantly.

Nakakunot ang kanyang noo sa kanya nang mapangahas.

The undershell tilted and swayed beneath llf now as the mossback started forward.

Sumandal at yumuko ang ilalim sa ilalim ni llf ngayon habang nagsimulang sumulong ang mossback.

It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.

Ito ay isang maliit na sakay mula sa agos ng mga labi na pumapaligid sa solar system na nakatakas at umiikot sa paligid ng araw sa isang nakatagong, mahabang orbit.

The current waveform of Ferroelectric ceramics PZT95/5 depoling under tilted shock wave compression has been studied.

Pinag-aralan ang kasalukuyang waveform ng Ferroelectric ceramics PZT95/5 depoling sa ilalim ng tilted shock wave compression.

Short Par 4 dogleg right, fairway tilted to the right rough, approaching plays slightly upslope.

Maikling Par 4 na dogleg pakanan, ang fairway ay nakasandal sa kanang magaspang, ang paglapit ay bahagyang pataas.

Moreover, the results of IR spectrum and apolar component of surface free energy showed that the alkyl chains of OTS tilted on the surface of PTW after the modification.

Bukod pa rito, ipinakita ng mga resulta ng IR spectrum at apolar component ng surface free energy na ang alkyl chains ng OTS ay nakatagilid sa surface ng PTW pagkatapos ng modification.

Edwards steepled his hands before him and tilted his chair back. "This idea may have some merit, Cadet. We'll discuss it further over dinner."

Inipit ni Edwards ang kanyang mga kamay sa harap niya at itinaboy pabalik ang kanyang upuan. "Ang ideyang ito ay maaaring may ilang merito, Kadete. Pag-usapan pa natin ito sa hapunan."

Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

Mga Resulta: Ang mga pagsukat ng CT, mga pagsukat sa isang posteroanterior thorax radiograph, at 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph ng shoulder girdle ay nagpakita ng katulad na repeatability.

According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.

Batay sa geometric na katangian ng ibabaw ng spherical, sinuri ang mga katangian ng misalignment ng single spherical refracting system kapag ang refracting surface ay nakatagilid at nade-center.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

20. The tilted salt filters halt alternately for altering.

20. Ang mga nakatabingi na filter ng asin ay humihinto nang salitan para sa pagbabago.

Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The man felt himself pitch forward as the stretcher tilted down.

Naramdaman ng lalaki na siya ay sumulong habang pababa ang pagkakatabingi ng stretcher.

Pinagmulan: New York Times

To understand their situation, it's helpful to understand why the tower tilted in the first place.

Upang maunawaan ang kanilang sitwasyon, nakakatulong na maunawaan kung bakit unang natabingi ang tore.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The Earth is tilted at a comfortable 23.5 degrees.

Ang Daigdig ay nakatabingi sa 23.5 degrees na komportable.

Pinagmulan: Popular Science Essays

They keep their head tilted and they walk in circles and eventually they just starve to death.

Pinapanatili nilang nakatabingi ang kanilang ulo at naglalakad sila sa bilog at sa huli ay nagugutom na lang sila.

Pinagmulan: Vox opinion

My axis is tilted 23. 5.

Ang aking axis ay nakatabingi ng 23. 5.

Pinagmulan: Children's Encyclopedia Song

The creature tilted his head curiously.

Nakatabingi ang ulo ng nilalang nang may pagkausyoso.

Pinagmulan: Spider-Man: No Way Home

Doctor Strange tilted his head slightly.

Bahagyang nakatabingi ang ulo ni Doctor Strange.

Pinagmulan: Spider-Man: No Way Home

So the government has tilted the market to help them.

Kaya naman, napasalin ng gobyerno ang merkado upang makatulong sa kanila.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Because the orbit is tilted, they never actually physically cross.

Dahil ang orbit ay nakatabingi, hindi sila talaga nagkikita sa pisikal na paraan.

Pinagmulan: Crash Course Astronomy

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon