unexpressibility

[US]/ˌʌnɪkˌspresəˈbɪləti/
[UK]/ˌʌnɪkˌspresəˈbɪləti/

Pagsasalin

n. ang kalidad o estado ng hindi maipahayag; kakayahan na hindi maipahayag o maipamahagi; ang kalidad ng masyadong malaki o masyadong subtle upang ipahayag sa mga salita.

Mga Parirala at Kolokasyon

deep unexpressibility

Filipino_translation

sheer unexpressibility

Filipino_translation

complete unexpressibility

Filipino_translation

utter unexpressibility

Filipino_translation

profound unexpressibility

Filipino_translation

total unexpressibility

Filipino_translation

absolute unexpressibility

Filipino_translation

pure unexpressibility

Filipino_translation

baffling unexpressibility

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the unexpressibility of grief haunted every line of the poem.

Ang hindi pagpapahayag ng libing ay nagmamalasakit sa bawat linya ng tula.

linguists study the unexpressibility of certain concepts across different languages.

Ang mga lingwista ay nag-aaral ng hindi pagpapahayag ng ilang mga konsepto sa iba't ibang wika.

she was moved by the profound unexpressibility of the ancient ritual.

Ang kanyang pagkabalewala ay dahil sa malalim na hindi pagpapahayag ng sinaunang ritwal.

the unexpressibility of true love has inspired countless works of literature.

Ang hindi pagpapahayag ng tunay na pag-ibig ay nag-inspirasyon sa maraming mga gawa ng literatura.

he sensed an unexpressibility in the music that brought tears to his eyes.

Naramdaman niya ang hindi pagpapahayag sa musika na nagdulot ng luha sa kanyang mga mata.

the unexpressibility of trauma makes healing a deeply personal journey.

Ang hindi pagpapahayag ng trauma ay ginagawa ang pagmamahal ng isang napakadalam-hating personal na biyaya.

philosophy often confronts the unexpressibility of consciousness itself.

Ang filosopiya ay madalas nakikipaglaban sa hindi pagpapahayag ng konsiyensya mismo.

artists struggle with the unexpressibility of their most sacred visions.

Ang mga artistang nakikipaglaban sa hindi pagpapahayag ng kanilang pinakasakral na mga panaginip.

the unexpressibility of cultural memory poses challenges for historians.

Ang hindi pagpapahayag ng kultural na alaala ay nagbibigay ng mga hamon para sa mga historian.

they felt a collective sense of unexpressibility at the ceremony's climax.

Naramdaman nila ang isang kolektibong pagkakaintindi ng hindi pagpapahayag sa pinakamataas na punto ng seremonya.

the novel explores the unexpressibility of beauty in nature.

Ang nobela ay nag-uusap tungkol sa hindi pagpapahayag ng kagandahan sa kalikasan.

spiritual experiences often involve a deep unexpressibility that defies description.

Ang mga espirituwal na karanasan ay madalas na kasangkot sa isang malalim na hindi pagpapahayag na laban sa paglalarawan.

the unexpressibility of joy in that moment exceeded all expectations.

Ang hindi pagpapahayag ng kasiyahan sa iyon na sandali ay lumampas sa lahat ng mga inaasahan.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon