Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.
Constantinople était autrefois la capitale de l'Empire byzantin.
The fall of Constantinople marked the end of the Byzantine Empire.
La chute de Constantinople marqua la fin de l'Empire byzantin.
Constantinople was a major center of trade and culture in the medieval period.
Constantinople était un centre majeur du commerce et de la culture au Moyen Âge.
The Hagia Sophia in Constantinople is a famous architectural landmark.
La Sainte-Sophie à Constantinople est un célèbre monument architectural.
Constantinople was known for its strategic location between Europe and Asia.
Constantinople était connue pour sa situation stratégique entre l'Europe et l'Asie.
The Byzantine emperors ruled from Constantinople for centuries.
Les empereurs byzantins régnaient sur Constantinople pendant des siècles.
Constantinople was a melting pot of different cultures and religions.
Constantinople était un creuset de différentes cultures et religions.
The walls of Constantinople were once considered impenetrable.
Les murs de Constantinople étaient autrefois considérés comme impénétrables.
Constantinople was renamed Istanbul after the Ottoman conquest.
Constantinople fut rebaptisée Istanbul après la conquête ottomane.
The history of Constantinople is rich and complex, reflecting its diverse heritage.
L'histoire de Constantinople est riche et complexe, reflétant son héritage diversifié.
Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.
Seul Constantinople tient bon, s'affaiblissant de plus en plus.
Source: The school of lifeMeanwhile in Constantinople, Anna fought her own battle.
Pendant ce temps, à Constantinople, Anna menait sa propre bataille.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSinan had thought obsessively about the long history of Constantinople.
Sinan avait pensé obsessivement à la longue histoire de Constantinople.
Source: BBC documentary "Civilization"The world's first coffeehouse was opened in Constantinople in 1475.
Le premier café du monde a été ouvert à Constantinople en 1475.
Source: National College Student English Competition Category CLondon, Paris, Rome and Constantinople are known as the four major " historic capitals" of Europe.
Londres, Paris, Rome et Constantinople sont connues comme les quatre principales « capitales historiques » d'Europe.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Columbus's " discovery" of America and the fall of Constantinople marked the end of the Middle Ages.
La « découverte » de l'Amérique par Christophe Colomb et la chute de Constantinople ont marqué la fin du Moyen Âge.
Source: Kurzgesagt science animationOn a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.
Sur une note plus positive, le flot de réfugiés de Constantinople comprenait des érudits avec leurs précieux manuscrits anciens.
Source: The rise and fall of superpowers.The area, seeing virtually immediate success, was declared in the Constantinople Convention to be an international zone under British protection.
La zone, connaissant un succès quasi immédiat, a été déclarée zone internationale sous la protection britannique par la Convention de Constantinople.
Source: Popular Science EssaysMost certainly they will go to Constantinople.
Ils iront certainement à Constantinople.
Source: The Room with a View (Part Two)That's my favorite made-up name; Helena Constantinople Lovre.
C'est mon nom préféré inventé ; Helena Constantinople Lovre.
Source: Accompany you to sleep.Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.
Constantinople était autrefois la capitale de l'Empire byzantin.
The fall of Constantinople marked the end of the Byzantine Empire.
La chute de Constantinople marqua la fin de l'Empire byzantin.
Constantinople was a major center of trade and culture in the medieval period.
Constantinople était un centre majeur du commerce et de la culture au Moyen Âge.
The Hagia Sophia in Constantinople is a famous architectural landmark.
La Sainte-Sophie à Constantinople est un célèbre monument architectural.
Constantinople was known for its strategic location between Europe and Asia.
Constantinople était connue pour sa situation stratégique entre l'Europe et l'Asie.
The Byzantine emperors ruled from Constantinople for centuries.
Les empereurs byzantins régnaient sur Constantinople pendant des siècles.
Constantinople was a melting pot of different cultures and religions.
Constantinople était un creuset de différentes cultures et religions.
The walls of Constantinople were once considered impenetrable.
Les murs de Constantinople étaient autrefois considérés comme impénétrables.
Constantinople was renamed Istanbul after the Ottoman conquest.
Constantinople fut rebaptisée Istanbul après la conquête ottomane.
The history of Constantinople is rich and complex, reflecting its diverse heritage.
L'histoire de Constantinople est riche et complexe, reflétant son héritage diversifié.
Only Constantinople holds out, getting weaker and weaker.
Seul Constantinople tient bon, s'affaiblissant de plus en plus.
Source: The school of lifeMeanwhile in Constantinople, Anna fought her own battle.
Pendant ce temps, à Constantinople, Anna menait sa propre bataille.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSinan had thought obsessively about the long history of Constantinople.
Sinan avait pensé obsessivement à la longue histoire de Constantinople.
Source: BBC documentary "Civilization"The world's first coffeehouse was opened in Constantinople in 1475.
Le premier café du monde a été ouvert à Constantinople en 1475.
Source: National College Student English Competition Category CLondon, Paris, Rome and Constantinople are known as the four major " historic capitals" of Europe.
Londres, Paris, Rome et Constantinople sont connues comme les quatre principales « capitales historiques » d'Europe.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Columbus's " discovery" of America and the fall of Constantinople marked the end of the Middle Ages.
La « découverte » de l'Amérique par Christophe Colomb et la chute de Constantinople ont marqué la fin du Moyen Âge.
Source: Kurzgesagt science animationOn a more positive note the stream of refugees from Constantinople included scholars with their priceless ancient manuscripts.
Sur une note plus positive, le flot de réfugiés de Constantinople comprenait des érudits avec leurs précieux manuscrits anciens.
Source: The rise and fall of superpowers.The area, seeing virtually immediate success, was declared in the Constantinople Convention to be an international zone under British protection.
La zone, connaissant un succès quasi immédiat, a été déclarée zone internationale sous la protection britannique par la Convention de Constantinople.
Source: Popular Science EssaysMost certainly they will go to Constantinople.
Ils iront certainement à Constantinople.
Source: The Room with a View (Part Two)That's my favorite made-up name; Helena Constantinople Lovre.
C'est mon nom préféré inventé ; Helena Constantinople Lovre.
Source: Accompany you to sleep.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant