standard

[États-Unis]/ˈstændəd/
[Royaume-Uni]/ˈstændərd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. référence; un niveau de qualité ou de réussite qui est considéré comme acceptable ou souhaitable; une base de comparaison; un drapeau ou un emblème à suivre; un pilier ou une fondation.
Word Forms
Plurielstandards

Expressions & Collocations

standard procedure

procédure standard

meet the standard

satisfaire aux normes

strict standards

normes strictes

industry standard

norme de l'industrie

quality standard

norme de qualité

national standard

norme nationale

living standard

niveau de vie

international standard

norme internationale

standard of living

niveau de vie

standard deviation

écart type

up to standard

conforme aux normes

technical standard

norme technique

standard method

méthode standard

relative standard

standard relatif

discharge standard

norme de décharge

double standard

double standard

standard solution

solution standard

accounting standard

norme comptable

gold standard

étalon-or

standard parts

pièces standard

internal standard

norme interne

standard sample

échantillon standard

raise the standard

élever le niveau

Phrases d'exemple

the standard of living

le niveau de vie

decent standard of life

standard de vie décent

the standard atmospheric pressure

la pression atmosphérique standard

a standard reference work.

un ouvrage de référence standard

a standard grade of beef.

un grade standard de bœuf.

double standard of morality

double standard moral

a passable standard of work

un niveau de travail passable

the standard of living is low.

le niveau de vie est bas.

the sterling standard for silver.

l'étalon sterling pour l'argent.

the standard rate of income tax.

le taux standard de l'impôt sur le revenu.

speakers of standard English.

des locuteurs de l'anglais standard.

high standards of living

un niveau de vie élevé

Exemples du monde réel

There is no absolute standard for beauty.

Il n'existe pas de norme absolue de beauté.

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

There's a linguistics standard that has to be maintained.

Il existe une norme linguistique qui doit être maintenue.

Source: IELTS Reading Preparation Guide

This piece of equipment does not conform to the official safety standards.

Cet équipement n'est pas conforme aux normes de sécurité officielles.

Source: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

I think Hollywood movies have high standards.

Je pense que les films hollywoodiens ont des normes élevées.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Judged by the ordinary standards, he was reliable.

Jugé selon les normes ordinaires, il était fiable.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

It is beautiful, gold standard. Love it.

C'est magnifique, la norme de référence. J'adore.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

We use these standards discussed in this document.

Nous utilisons ces normes discutées dans ce document.

Source: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

They play American standards, pop and classical music.

Ils jouent des standards américains, de la musique pop et classique.

Source: VOA Standard September 2015 Collection

Again, that's pretty standard for this task.

Encore une fois, c'est assez standard pour cette tâche.

Source: Quick Tips for TOEFL Writing

There is no standard for a person with alcoholism.

Il n'existe aucune norme pour une personne atteinte d'alcoolisme.

Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant