a vague, inchoate idea.
une idée vague et informe.
a medley range of vague and variable impressions.
un éventail varié et vague d'impressions
I won't be put off with such vague promises.
Je ne me laisserai pas décourager par de telles promesses vagues.
the witness could give only vague and imprecise descriptions.
Le témoin ne pouvait donner que des descriptions vagues et imprécises.
many patients suffer vague symptoms.
De nombreux patients souffrent de symptômes vagues.
he had been very vague about his activities.
Il avait été très vague sur ses activités.
he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
Il ressentit un vague sentiment de déception qu'il ne pouvait pas exprimer.
saw a vague outline of a building through the fog.
J'ai vu un vague contour d'un bâtiment à travers le brouillard.
Through the fog we saw the vague outline of a ship.
À travers le brouillard, nous avons vu le vague contour d'un navire.
He returned only a vague answer.
Il a seulement répondu de manière vague.
his vague manner concealed an agile mind.
Son comportement vague dissimulait un esprit agile.
the committee rejected the policy as too vague and internally contradictory.
le comité a rejeté la politique en la considérant comme trop vague et contradictoire en interne.
it was too dark to distinguish anything more than their vague shapes.
Il faisait trop sombre pour distinguer quoi que ce soit d'autre que leurs formes vagues.
He was a little vague when I asked what had happened.
Il était un peu vague quand je lui ai demandé ce qui s'était passé.
Through the mist I could just make out a vague figure.
À travers le brouillard, je pouvais à peine distinguer une silhouette vague.
The final letter is very vague; possibly an R or a K.
La dernière lettre est très vague ; peut-être un R ou un K.
He had a vague idea of finding Anne and explaining it all to her.
Il avait une idée vague de trouver Anne et de tout lui expliquer.
he shuffles out of the consequences by vague charges of undue influence.
il se soustrait aux conséquences en invoquant des accusations vagues d'influence excessive.
My word, a Loonie then rarely knew who father was and, if raised in creche, might be vague about mother.
Mon Dieu, un Loonie savait rarement qui était son père et, s'il avait été élevé en crèche, aurait pu être vague sur sa mère.
I'm still vague about what you want.
Je ne suis toujours pas sûr de ce que vous voulez.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIndefinite means vague or without clear limits.
Indéfinie signifie vague ou sans limites claires.
Source: 6 Minute EnglishWhat's this vague " something" that can happen, though?
Qu'est-ce que ce vague « quelque chose » qui pourrait arriver, d'ailleurs ?
Source: Osmosis - NerveCameron is deliberately keeping his demands vague for now.
Cameron maintient délibérément ses exigences vagues pour le moment.
Source: NPR News November 2015 CompilationAll right, could we be any more vague right now?
Bon, pourrions-nous être plus vagues que ça maintenant ?
Source: Selected Film and Television NewsThe report was more vague on that.
Le rapport était plus vague à ce sujet.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionA vague feeling of uneasiness began to steal over me.
Un vague sentiment d'inconfort a commencé à m'envahir.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesSometimes it's best to be deliberately fuzzy and vague.
Parfois, il est préférable d'être délibérément flou et vague.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThey need to make large yet vague promises to do this.
Ils doivent faire de grandes mais vagues promesses pour ce faire.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementIt's impossible to reply to your vague inquiry.
Il est impossible de répondre à votre demande vague.
Source: Practical Business English Conversationsa vague, inchoate idea.
une idée vague et informe.
a medley range of vague and variable impressions.
un éventail varié et vague d'impressions
I won't be put off with such vague promises.
Je ne me laisserai pas décourager par de telles promesses vagues.
the witness could give only vague and imprecise descriptions.
Le témoin ne pouvait donner que des descriptions vagues et imprécises.
many patients suffer vague symptoms.
De nombreux patients souffrent de symptômes vagues.
he had been very vague about his activities.
Il avait été très vague sur ses activités.
he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
Il ressentit un vague sentiment de déception qu'il ne pouvait pas exprimer.
saw a vague outline of a building through the fog.
J'ai vu un vague contour d'un bâtiment à travers le brouillard.
Through the fog we saw the vague outline of a ship.
À travers le brouillard, nous avons vu le vague contour d'un navire.
He returned only a vague answer.
Il a seulement répondu de manière vague.
his vague manner concealed an agile mind.
Son comportement vague dissimulait un esprit agile.
the committee rejected the policy as too vague and internally contradictory.
le comité a rejeté la politique en la considérant comme trop vague et contradictoire en interne.
it was too dark to distinguish anything more than their vague shapes.
Il faisait trop sombre pour distinguer quoi que ce soit d'autre que leurs formes vagues.
He was a little vague when I asked what had happened.
Il était un peu vague quand je lui ai demandé ce qui s'était passé.
Through the mist I could just make out a vague figure.
À travers le brouillard, je pouvais à peine distinguer une silhouette vague.
The final letter is very vague; possibly an R or a K.
La dernière lettre est très vague ; peut-être un R ou un K.
He had a vague idea of finding Anne and explaining it all to her.
Il avait une idée vague de trouver Anne et de tout lui expliquer.
he shuffles out of the consequences by vague charges of undue influence.
il se soustrait aux conséquences en invoquant des accusations vagues d'influence excessive.
My word, a Loonie then rarely knew who father was and, if raised in creche, might be vague about mother.
Mon Dieu, un Loonie savait rarement qui était son père et, s'il avait été élevé en crèche, aurait pu être vague sur sa mère.
I'm still vague about what you want.
Je ne suis toujours pas sûr de ce que vous voulez.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIndefinite means vague or without clear limits.
Indéfinie signifie vague ou sans limites claires.
Source: 6 Minute EnglishWhat's this vague " something" that can happen, though?
Qu'est-ce que ce vague « quelque chose » qui pourrait arriver, d'ailleurs ?
Source: Osmosis - NerveCameron is deliberately keeping his demands vague for now.
Cameron maintient délibérément ses exigences vagues pour le moment.
Source: NPR News November 2015 CompilationAll right, could we be any more vague right now?
Bon, pourrions-nous être plus vagues que ça maintenant ?
Source: Selected Film and Television NewsThe report was more vague on that.
Le rapport était plus vague à ce sujet.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionA vague feeling of uneasiness began to steal over me.
Un vague sentiment d'inconfort a commencé à m'envahir.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesSometimes it's best to be deliberately fuzzy and vague.
Parfois, il est préférable d'être délibérément flou et vague.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThey need to make large yet vague promises to do this.
Ils doivent faire de grandes mais vagues promesses pour ce faire.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementIt's impossible to reply to your vague inquiry.
Il est impossible de répondre à votre demande vague.
Source: Practical Business English ConversationsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant