| Pluriel | abrasives |
abrasive material
matériau abrasif
abrasive personality
personnalité abrasive
abrasive wear
usure abrasive
abrasive belt
meuleuse à bande
abrasive resistance
résistance à l'abrasion
abrasive wheel
meule abrasive
abrasive grain
grain abrasif
abrasive tool
outil abrasif
abrasive particle
particule abrasive
abrasive paper
papier abrasif
abrasive cloth
toile abrasive
abrasive powder
poudre abrasive
abrasive disc
disque abrasif
abrasive finishing machine
machine d'usinage abrasif
coated abrasive
abrasif revêtu
the trees were abrasive to the touch.
les arbres étaient abrasifs au toucher.
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.
Un matériau abrasif ne convient pas pour nettoyer les bains.
he's direct, but not abrasive, not a desk-pounder.
Il est direct, mais pas abrasif, pas quelqu'un qui tape sur son bureau.
He has an abrasive way of treating people.
Il a une façon abrasive de traiter les gens.
her abrasive and arrogant personal style won her few friends.
Son style personnel abrasif et arrogant ne lui a gagné que peu d'amis.
a protective coating of grease provides a shield against abrasive dirt.
Un revêtement protecteur de graisse offre une protection contre la saleté abrasive.
The chief of staff issued a series of orders in an arbitrary and abrasive fashion.
Le chef de cabinet a émis une série d'ordres de manière arbitraire et abrasive.
Remove rust, millscale and other loose material by abrasive blasting or power tool cleaning.
Éliminer la rouille, la limaille et autres matériaux détachés par sablage abrasif ou nettoyage avec des outils électriques.
If the undeformed chip thickness is reduced, the effect of the top part of the abrasive grain will increase.
Si l'épaisseur de la pointe de l'outil est réduite, l'effet de la partie supérieure du grain abrasif augmentera.
By using abrasive wearing equipment upbuilt by the authors, the wear resistance were determined.
En utilisant un équipement d'usure abrasive construit par les auteurs, la résistance à l'usure a été déterminée.
Designed for highly abrasive applications, the Type A Double Wall Sleeve Valve outlasts even stellated V-Ball valves and metal seated valves on abrasive slurries.
Conçue pour les applications très abrasives, la soupape à manchon à double paroi de type A dure plus longtemps que les soupapes à boule stellées et les soupapes à siège métallique sur les suspensions abrasives.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Cette laque brute possède une bonne résistance aux intempéries, au vieillissement, une résistance aux rayons ultraviolets, une résistance à l'abrasion et une force adhésive.
Through a series of tests,the effect of heattreatment on the structure and properties of abrasive resistent mottled ductile iron was investigated.
Au cours d'une série de tests, l'effet du traitement thermique sur la structure et les propriétés de la fonte ductile mouchetée résistante à l'abrasion a été étudié.
The result showed that adhesive wear and abrasive wear were the dominant mechanisms under unlubricated conditions.
Les résultats ont montré que l'usure adhésive et l'usure abrasive étaient les mécanismes dominants dans des conditions non lubrifiées.
Cubic borazon has been developed as an ideal hard abrasive due to its high hardness, high thermal stability and high chemical inertia properties.
Le bore nitrure cubique a été développé comme un abrasif dur idéal en raison de sa grande dureté, de sa stabilité thermique élevée et de ses propriétés d'inertie chimique élevée.
In this paper, we used 20 high-quality carburet structure steed, recommended the experiment on abrasive water jet metal-cutting and others affecting metallurgic structure.
Dans cet article, nous avons utilisé 20 chevaux de structure carbure de haute qualité, recommandé l'expérience sur le découpage du métal par jet d'eau abrasif et d'autres facteurs affectant la structure métallurgique.
He was abrasive. He was brash. He thought he knew everything.
Il était agressif. Il était brusque. Il pensait tout savoir.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.
C'est un endroit de chaleur intense, de sable abrasif soufflé par le vent. Totalement hostile à la vie.
Source: Beautiful ChinaHer previous abrasive tweets about senators pondering her nomination probably did not help.
Ses tweets abrasifs précédents concernant les sénateurs qui réfléchissaient à sa nomination n'ont probablement pas aidé.
Source: The Economist (Summary)Harry wrote that William called Meghan difficult, rude and abrasive.
Harry a écrit que William avait qualifié Meghan de difficile, grossière et agressive.
Source: VOA Special English: WorldThose stones may have been used by Neandertals as abrasive tools.
Ces pierres ont peut-être été utilisées par les Néandertal comme des outils abrasifs.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionI could imagine the blurb he would have already written about her abrasive powers of observation.
Je pouvais imaginer le résumé qu'il aurait déjà écrit sur ses capacités d'observation abrasives.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It is very hard and cannot be chiselled, but must be ground instead with abrasive powders.
C'est très dur et impossible à tailler, mais il faut plutôt le broyer avec des poudres abrasives.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Finally, he would polish the statue using abrasive pumice stones, and then leather, until it is smooth and glossy.
Enfin, il polirait la statue en utilisant des pierres ponces abrasives, puis du cuir, jusqu'à ce qu'elle soit lisse et brillante.
Source: Secrets of MasterpiecesThe abrasive sound of their passage increased.
Le bruit abrasif de leur passage augmenta.
Source: "Dune" audiobookMaybe you'll see be seen as abrasive.
Peut-être que vous serez considéré comme agressif.
Source: Harvard Business Courseabrasive material
matériau abrasif
abrasive personality
personnalité abrasive
abrasive wear
usure abrasive
abrasive belt
meuleuse à bande
abrasive resistance
résistance à l'abrasion
abrasive wheel
meule abrasive
abrasive grain
grain abrasif
abrasive tool
outil abrasif
abrasive particle
particule abrasive
abrasive paper
papier abrasif
abrasive cloth
toile abrasive
abrasive powder
poudre abrasive
abrasive disc
disque abrasif
abrasive finishing machine
machine d'usinage abrasif
coated abrasive
abrasif revêtu
the trees were abrasive to the touch.
les arbres étaient abrasifs au toucher.
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.
Un matériau abrasif ne convient pas pour nettoyer les bains.
he's direct, but not abrasive, not a desk-pounder.
Il est direct, mais pas abrasif, pas quelqu'un qui tape sur son bureau.
He has an abrasive way of treating people.
Il a une façon abrasive de traiter les gens.
her abrasive and arrogant personal style won her few friends.
Son style personnel abrasif et arrogant ne lui a gagné que peu d'amis.
a protective coating of grease provides a shield against abrasive dirt.
Un revêtement protecteur de graisse offre une protection contre la saleté abrasive.
The chief of staff issued a series of orders in an arbitrary and abrasive fashion.
Le chef de cabinet a émis une série d'ordres de manière arbitraire et abrasive.
Remove rust, millscale and other loose material by abrasive blasting or power tool cleaning.
Éliminer la rouille, la limaille et autres matériaux détachés par sablage abrasif ou nettoyage avec des outils électriques.
If the undeformed chip thickness is reduced, the effect of the top part of the abrasive grain will increase.
Si l'épaisseur de la pointe de l'outil est réduite, l'effet de la partie supérieure du grain abrasif augmentera.
By using abrasive wearing equipment upbuilt by the authors, the wear resistance were determined.
En utilisant un équipement d'usure abrasive construit par les auteurs, la résistance à l'usure a été déterminée.
Designed for highly abrasive applications, the Type A Double Wall Sleeve Valve outlasts even stellated V-Ball valves and metal seated valves on abrasive slurries.
Conçue pour les applications très abrasives, la soupape à manchon à double paroi de type A dure plus longtemps que les soupapes à boule stellées et les soupapes à siège métallique sur les suspensions abrasives.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Cette laque brute possède une bonne résistance aux intempéries, au vieillissement, une résistance aux rayons ultraviolets, une résistance à l'abrasion et une force adhésive.
Through a series of tests,the effect of heattreatment on the structure and properties of abrasive resistent mottled ductile iron was investigated.
Au cours d'une série de tests, l'effet du traitement thermique sur la structure et les propriétés de la fonte ductile mouchetée résistante à l'abrasion a été étudié.
The result showed that adhesive wear and abrasive wear were the dominant mechanisms under unlubricated conditions.
Les résultats ont montré que l'usure adhésive et l'usure abrasive étaient les mécanismes dominants dans des conditions non lubrifiées.
Cubic borazon has been developed as an ideal hard abrasive due to its high hardness, high thermal stability and high chemical inertia properties.
Le bore nitrure cubique a été développé comme un abrasif dur idéal en raison de sa grande dureté, de sa stabilité thermique élevée et de ses propriétés d'inertie chimique élevée.
In this paper, we used 20 high-quality carburet structure steed, recommended the experiment on abrasive water jet metal-cutting and others affecting metallurgic structure.
Dans cet article, nous avons utilisé 20 chevaux de structure carbure de haute qualité, recommandé l'expérience sur le découpage du métal par jet d'eau abrasif et d'autres facteurs affectant la structure métallurgique.
He was abrasive. He was brash. He thought he knew everything.
Il était agressif. Il était brusque. Il pensait tout savoir.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.
C'est un endroit de chaleur intense, de sable abrasif soufflé par le vent. Totalement hostile à la vie.
Source: Beautiful ChinaHer previous abrasive tweets about senators pondering her nomination probably did not help.
Ses tweets abrasifs précédents concernant les sénateurs qui réfléchissaient à sa nomination n'ont probablement pas aidé.
Source: The Economist (Summary)Harry wrote that William called Meghan difficult, rude and abrasive.
Harry a écrit que William avait qualifié Meghan de difficile, grossière et agressive.
Source: VOA Special English: WorldThose stones may have been used by Neandertals as abrasive tools.
Ces pierres ont peut-être été utilisées par les Néandertal comme des outils abrasifs.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionI could imagine the blurb he would have already written about her abrasive powers of observation.
Je pouvais imaginer le résumé qu'il aurait déjà écrit sur ses capacités d'observation abrasives.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It is very hard and cannot be chiselled, but must be ground instead with abrasive powders.
C'est très dur et impossible à tailler, mais il faut plutôt le broyer avec des poudres abrasives.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Finally, he would polish the statue using abrasive pumice stones, and then leather, until it is smooth and glossy.
Enfin, il polirait la statue en utilisant des pierres ponces abrasives, puis du cuir, jusqu'à ce qu'elle soit lisse et brillante.
Source: Secrets of MasterpiecesThe abrasive sound of their passage increased.
Le bruit abrasif de leur passage augmenta.
Source: "Dune" audiobookMaybe you'll see be seen as abrasive.
Peut-être que vous serez considéré comme agressif.
Source: Harvard Business CourseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant