| Pluriel | adulteries |
Adultery was a ground for divorce.
L'adultère était un motif de divorce.
she was committing adultery with a much younger man.
Elle avait une relation adultère avec un homme beaucoup plus jeune.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
Fiction populaire sensationnelle, remplie d'adultère et de mort soudaine.
adultery is considered a sin in many cultures
L'adultère est considéré comme un péché dans de nombreuses cultures.
adultery can lead to the breakdown of a marriage
L'adultère peut entraîner l'effondrement d'un mariage.
accusations of adultery can damage a person's reputation
Les accusations d'adultère peuvent nuire à la réputation d'une personne.
adultery is grounds for divorce in many jurisdictions
L'adultère est un motif de divorce dans de nombreuses juridictions.
to commit adultery with someone
Enfreindre la fidélité conjugale avec quelqu'un.
adultery can have serious consequences for all parties involved
L'adultère peut avoir de graves conséquences pour toutes les personnes impliquées.
adultery is a violation of trust in a relationship
L'adultère est une violation de la confiance dans une relation.
to be accused of adultery
Être accusé d'adultère.
adultery is a common theme in literature and art
L'adultère est un thème courant dans la littérature et l'art.
I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.
Je suis sûr que la femme que les pharisiens ont prise en adultère n'avait pas l'air aussi pâle.
Source: Gone with the WindShe was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
Elle a été reconnue coupable d'adultère avec un homme sri-lankais.
Source: BBC Listening Collection November 2015To deal with your adultery, he resorted to assault.
Pour gérer votre adultère, il a eu recours à l'agression.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I'm technically married, so anything we do is adultery.
Je suis techniquement marié, donc tout ce que nous faisons est de l'adultère.
Source: Desperate Housewives Season 7A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.
Une grande ville avec des lois contre l'ivresse, le vol et l'adultère.
Source: Humanity: The Story of All of UsWeren't married yet, but it still felt like adultery.
Nous n'étions pas encore mariés, mais cela ressemblait toujours à de l'adultère.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.
Votre adultère ? Non, j'ai décidé de garder ce petit bijou pour moi.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.
Dans la Nouvelle-Angleterre de Nathaniel Hawthorne, c'était le signe d'adultère.
Source: The Economist (Summary)Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.
Pourquoi devrais-je me sentir coupable ? -Peut-être pensiez-vous que vous alliez commettre un adultère.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Cependant, il s'est éloigné d'elle au motif qu'elle avait commis un adultère.
Source: Appreciation of English PoetryAdultery was a ground for divorce.
L'adultère était un motif de divorce.
she was committing adultery with a much younger man.
Elle avait une relation adultère avec un homme beaucoup plus jeune.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
Fiction populaire sensationnelle, remplie d'adultère et de mort soudaine.
adultery is considered a sin in many cultures
L'adultère est considéré comme un péché dans de nombreuses cultures.
adultery can lead to the breakdown of a marriage
L'adultère peut entraîner l'effondrement d'un mariage.
accusations of adultery can damage a person's reputation
Les accusations d'adultère peuvent nuire à la réputation d'une personne.
adultery is grounds for divorce in many jurisdictions
L'adultère est un motif de divorce dans de nombreuses juridictions.
to commit adultery with someone
Enfreindre la fidélité conjugale avec quelqu'un.
adultery can have serious consequences for all parties involved
L'adultère peut avoir de graves conséquences pour toutes les personnes impliquées.
adultery is a violation of trust in a relationship
L'adultère est une violation de la confiance dans une relation.
to be accused of adultery
Être accusé d'adultère.
adultery is a common theme in literature and art
L'adultère est un thème courant dans la littérature et l'art.
I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.
Je suis sûr que la femme que les pharisiens ont prise en adultère n'avait pas l'air aussi pâle.
Source: Gone with the WindShe was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
Elle a été reconnue coupable d'adultère avec un homme sri-lankais.
Source: BBC Listening Collection November 2015To deal with your adultery, he resorted to assault.
Pour gérer votre adultère, il a eu recours à l'agression.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I'm technically married, so anything we do is adultery.
Je suis techniquement marié, donc tout ce que nous faisons est de l'adultère.
Source: Desperate Housewives Season 7A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.
Une grande ville avec des lois contre l'ivresse, le vol et l'adultère.
Source: Humanity: The Story of All of UsWeren't married yet, but it still felt like adultery.
Nous n'étions pas encore mariés, mais cela ressemblait toujours à de l'adultère.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.
Votre adultère ? Non, j'ai décidé de garder ce petit bijou pour moi.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.
Dans la Nouvelle-Angleterre de Nathaniel Hawthorne, c'était le signe d'adultère.
Source: The Economist (Summary)Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.
Pourquoi devrais-je me sentir coupable ? -Peut-être pensiez-vous que vous alliez commettre un adultère.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Cependant, il s'est éloigné d'elle au motif qu'elle avait commis un adultère.
Source: Appreciation of English PoetryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant