| Pluriel | amulets |
Scarab beetle amulets portrayed the beetle's persistence in rolling a dung ball and the reemergence of the beetle from its hole in the ground.
Les scarabées amuletiques représentaient la persistance du scarabée à rouler une boule de fumier et la réémergence du scarabée de son trou dans le sol.
She wore a protective amulet around her neck.
Elle portait un amulette protectrice autour de son cou.
The amulet was believed to bring good luck to the wearer.
On pensait que l'amulette portait chance à celui qui la portait.
He always carries his lucky amulet with him wherever he goes.
Il emporte toujours son amulette porte-bonheur avec lui où qu'il aille.
The ancient tribes used to wear amulets for protection against evil spirits.
Les tribus anciennes portaient des amulettes pour se protéger des mauvais esprits.
She received an amulet as a gift from her grandmother.
Elle a reçu une amulette en cadeau de sa grand-mère.
The amulet had intricate designs engraved on it.
L'amulette avait des motifs complexes gravés dessus.
Many cultures believe in the power of amulets to ward off negative energy.
De nombreuses cultures croient au pouvoir des amulettes pour repousser les énergies négatives.
He felt a sense of comfort whenever he held onto his amulet.
Il ressentait un sentiment de réconfort chaque fois qu'il tenait son amulette.
The amulet was passed down through generations in the family.
L'amulette a été transmise de génération en génération dans la famille.
The amulet was said to have been blessed by a powerful shaman.
On disait que l'amulette avait été bénie par un puissant chaman.
Should an emergency arise, we will simply call an amulet. -A what?
En cas d'urgence, nous n'aurons qu'à appeler un amulette. - Un quoi ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4" If I were on duty..." said Mr. Weasley, glaring angrily at the amulet seller.
His first act it to place a metal amulet at the entrance to out tent to protect us from scorpion.
Sa première action est de placer une amulette métallique à l'entrée de notre tente pour nous protéger des scorpions.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Meanwhile, hidden from the teachers, a roaring trade in talismans, amulets, and other protective devices was sweeping the school.
Pendant ce temps, caché aux professeurs, un commerce florissant d'amulettes, de talismans et d'autres dispositifs de protection balayait l'école.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionI've got the amulet. - Good work.
J'ai l'amulette. - Bon travail.
Source: Legends of Tomorrow Season 2I think Bike Shorts over there is eyeing my amulet.
Je pense que Bike Shorts là-bas regarde mon amulette.
Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.Hey, what are you going to do without your precious amulet?
Hé, qu'est-ce que tu vas faire sans ta précieuse amulette ?
Source: Gravity Falls Season 1Many of the amulets looked like animals or gods.
Beaucoup d'amulettes ressemblaient à des animaux ou à des dieux.
Source: Life NogginUh--Commander Steel, do-- do you still have the amulet?
Euh... Commandant Steel, avez-vous toujours l'amulette ?
Source: Legends of Tomorrow Season 2A magic amulet that will grant her three wishes.
Une amulette magique qui lui accordera trois vœux.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionScarab beetle amulets portrayed the beetle's persistence in rolling a dung ball and the reemergence of the beetle from its hole in the ground.
Les scarabées amuletiques représentaient la persistance du scarabée à rouler une boule de fumier et la réémergence du scarabée de son trou dans le sol.
She wore a protective amulet around her neck.
Elle portait un amulette protectrice autour de son cou.
The amulet was believed to bring good luck to the wearer.
On pensait que l'amulette portait chance à celui qui la portait.
He always carries his lucky amulet with him wherever he goes.
Il emporte toujours son amulette porte-bonheur avec lui où qu'il aille.
The ancient tribes used to wear amulets for protection against evil spirits.
Les tribus anciennes portaient des amulettes pour se protéger des mauvais esprits.
She received an amulet as a gift from her grandmother.
Elle a reçu une amulette en cadeau de sa grand-mère.
The amulet had intricate designs engraved on it.
L'amulette avait des motifs complexes gravés dessus.
Many cultures believe in the power of amulets to ward off negative energy.
De nombreuses cultures croient au pouvoir des amulettes pour repousser les énergies négatives.
He felt a sense of comfort whenever he held onto his amulet.
Il ressentait un sentiment de réconfort chaque fois qu'il tenait son amulette.
The amulet was passed down through generations in the family.
L'amulette a été transmise de génération en génération dans la famille.
The amulet was said to have been blessed by a powerful shaman.
On disait que l'amulette avait été bénie par un puissant chaman.
Should an emergency arise, we will simply call an amulet. -A what?
En cas d'urgence, nous n'aurons qu'à appeler un amulette. - Un quoi ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4" If I were on duty..." said Mr. Weasley, glaring angrily at the amulet seller.
His first act it to place a metal amulet at the entrance to out tent to protect us from scorpion.
Sa première action est de placer une amulette métallique à l'entrée de notre tente pour nous protéger des scorpions.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Meanwhile, hidden from the teachers, a roaring trade in talismans, amulets, and other protective devices was sweeping the school.
Pendant ce temps, caché aux professeurs, un commerce florissant d'amulettes, de talismans et d'autres dispositifs de protection balayait l'école.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionI've got the amulet. - Good work.
J'ai l'amulette. - Bon travail.
Source: Legends of Tomorrow Season 2I think Bike Shorts over there is eyeing my amulet.
Je pense que Bike Shorts là-bas regarde mon amulette.
Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.Hey, what are you going to do without your precious amulet?
Hé, qu'est-ce que tu vas faire sans ta précieuse amulette ?
Source: Gravity Falls Season 1Many of the amulets looked like animals or gods.
Beaucoup d'amulettes ressemblaient à des animaux ou à des dieux.
Source: Life NogginUh--Commander Steel, do-- do you still have the amulet?
Euh... Commandant Steel, avez-vous toujours l'amulette ?
Source: Legends of Tomorrow Season 2A magic amulet that will grant her three wishes.
Une amulette magique qui lui accordera trois vœux.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant