anabolic

[États-Unis]/ˌænə'bɔlik/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. relatif au processus de construction des molécules dans le corps; concernant l'assimilation.

Expressions & Collocations

anabolic steroid

stéroïde anabolique

anabolic effect

effet anabolique

anabolic metabolism

métabolisme anabolique

anabolic pathway

voie anabolique

Phrases d'exemple

THG's chemical structure is similar to that of trenbolone and gestrinone, both synthetic anabolic steroids banned for athletic use by international sports federations.

La structure chimique du THG est similaire à celle de la trenbolone et de la gestrinone, deux stéroïdes anabolisants synthétiques interdits aux athlètes par les fédérations sportives internationales.

Methandriol was injected into the ear meridian of a rabbit, and then the anabolic steroid methandriol in the plasma was successfully detected with the established method.

Le méthandriol a été injecté dans le méridien de l'oreille d'un lapin, puis le stéroïde anabolisant méthandriol dans le plasma a été détecté avec succès grâce à la méthode établie.

She will be excluded from the Games at Athens 2004, having tested positive on the 18th of August for stanozolol, which is a prohibited anabolic steroid.

Elle sera exclue des Jeux à Athènes 2004, après avoir été contrôlée positivement le 18 août pour la stanozolol, un stéroïde anabolisant interdit.

anabolic steroids are sometimes used illegally by athletes to enhance performance

Les stéroïdes anabolisants sont parfois utilisés illégalement par les athlètes pour améliorer leurs performances.

proper nutrition and exercise are essential for maximizing anabolic processes in the body

Une nutrition et un exercice appropriés sont essentiels pour maximiser les processus anaboliques dans le corps.

anabolic reactions in the body help build muscle tissue and repair cells

Les réactions anaboliques dans le corps aident à construire le tissu musculaire et à réparer les cellules.

athletes should be cautious when considering using anabolic supplements

Les athlètes doivent être prudents lorsqu'ils envisagent d'utiliser des compléments anabolisants.

a balanced diet is important to support anabolic processes in the body

Une alimentation équilibrée est importante pour soutenir les processus anaboliques dans le corps.

some people misuse anabolic steroids for non-medical purposes

Certaines personnes utilisent abusivement les stéroïdes anabolisants à des fins non médicales.

anabolic pathways in the body are responsible for growth and tissue repair

Les voies métaboliques anaboliques dans le corps sont responsables de la croissance et de la réparation des tissus.

it's crucial to understand the risks associated with anabolic steroid use

Il est essentiel de comprendre les risques associés à l'utilisation de stéroïdes anabolisants.

consult a healthcare professional before starting any anabolic supplement regimen

Consultez un professionnel de la santé avant de commencer un programme de suppléments anabolisants.

anabolic processes play a key role in muscle growth and development

Les processus anaboliques jouent un rôle clé dans la croissance et le développement musculaire.

Exemples du monde réel

Anabolic reactions construct things and consume energy.

Les réactions anabolisantes construisent des choses et consomment de l'énergie.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

Testosterone is an anabolic steroid, meaning that itencourages new muscle growth.

La testostérone est un stéroïde anabolisant, ce qui signifie qu'elle encourage la croissance musculaire.

Source: Time difference of N hours

It makes sense, then, that artificial anabolic steroids mimic testosteroneproduced in the body.

Il est donc logique que les stéroïdes anabolisants artificiels imitent la testostérone produite par le corps.

Source: Time difference of N hours

He has also served a year ban after testing positive for anabolic steroids.

Il a également écopé d'une suspension d'un an après avoir été contrôlé positif pour des stéroïdes anabolisants.

Source: BBC Listening Collection October 2016

For a start, oestrogen is anabolic, building up muscle, while progesterone is catabolic, breaking it down.

Pour commencer, l'œstrogène est anabolique, il aide à développer les muscles, tandis que la progestérone est catabolique, elle les détruit.

Source: The Economist - Technology

As the name implies, Human Growth Hormone is an anabolic hormone — a hormone conducive to growth.

Comme son nom l'indique, l'hormone de croissance humaine est une hormone anabolisante, une hormone favorisant la croissance.

Source: WIL Life Revelation

This damage then signals anabolic pathways leading to muscle protein synthesis, a process that drives muscle growth.

Ces dommages déclenchent ensuite des voies anaboliques menant à la synthèse des protéines musculaires, un processus qui favorise la croissance musculaire.

Source: Fitness Knowledge Popularization

After Disciplinary Hearing, Mahmoud Al Zarooni admitted giving horses in his care, anabolic steroids to enhance their performance.

Suite à une audience disciplinaire, Mahmoud Al Zarooni a admis avoir administré des stéroïdes anabolisants aux chevaux sous ses soins pour améliorer leurs performances.

Source: BBC Listening Collection May 2013

" Anabolic steroids" are a common type of performance-enhancing drugs.

Les « stéroïdes anabolisants » sont un type courant de drogues améliorant les performances.

Source: 2009 English Cafe

Normally, testosterone binds to this, but anabolic steroids can too.

Normalement, la testostérone se lie à cela, mais les stéroïdes anabolisants peuvent aussi.

Source: Life Noggin

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant