Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.
Gaultier a tout fait en intégrant ses personnages et ses vêtements types : le marin, la femme androgyne en tailleur, les trenchs, les smokings, les corsets.
The fashion industry is embracing androgynous styles.
L'industrie de la mode adopte les styles androgyne.
Their music has an androgynous quality that appeals to a wide audience.
Leur musique a une qualité androgyne qui plaît à un large public.
The androgynous model walked the runway with confidence.
Le mannequin androgyne défilait avec confiance.
The artist's androgynous appearance challenges traditional gender norms.
L'apparence androgyne de l'artiste remet en question les normes traditionnelles de genre.
The character in the movie had an androgynous charm.
Le personnage du film avait un charme androgyne.
The androgynous singer captivated the audience with their unique voice.
Le chanteur androgyne a captivé le public grâce à sa voix unique.
Their androgynous fashion sense blurs the lines between masculine and feminine styles.
Leur sens du style androgyne brouille les frontières entre les styles masculin et féminin.
The androgynous character in the book challenges societal expectations.
Le personnage androgyne du livre remet en question les attentes de la société.
The artist's androgynous artwork explores themes of gender identity.
L'œuvre d'art androgyne de l'artiste explore les thèmes de l'identité de genre.
The designer's collection features androgynous silhouettes that cater to all genders.
La collection du créateur présente des silhouettes androgyne qui s'adressent à tous les genres.
I don't think it necessarily pushes any androgynous agenda.
Je ne pense pas que cela promeuve nécessairement un programme androgynes.
Source: BBC Listening Compilation January 2019She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.I'm androgynous?
Elle doit se concentrer uniquement sur mes besoins, sans être distraite par votre marque de sexualité pâle et androgynes. Suis-je androgynes ?
Source: The Big Bang Theory Season 6I've always had more of an androgynous type of style.
J'ai toujours eu un style plus androgynes.
Source: Learn to dress like a celebrity.And there's another Aphrodite that's androgynous that has a father and a mother.
Et il y a une autre Aphrodite qui est androgynes et qui a un père et une mère.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Among the gender options, Facebook users in the US will now be able to specify in androgynous, bigender, intersex, or genderfluid.
Parmi les options de genre, les utilisateurs de Facebook aux États-Unis pourront désormais indiquer qu'ils sont androgynes, bigenres, intersexes ou fluides.
Source: NPR News February 2014 Compilation" He was charismatic; especially when he went androgynous... it's gorgeous, " she said.
" Il était charismatique ; surtout lorsqu'il devenait androgynes... c'est magnifique, " dit-elle.
Source: Daily foreign publication original textColeridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.
Coleridge voulait peut-être dire cela lorsqu'il a dit qu'un grand esprit est androgynes.
Source: A room of one's own.In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.
À notre époque, Proust était totalement androgynes, sinon peut-être un peu trop féminin.
Source: A room of one's own.I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.
J'ai toujours un peu oscillé entre un look vraiment androgynes et garçonné et un look hyper féminin et glamour.
Source: Celebrity Skincare TipsPerhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.
Peut-être que l'esprit androgynes est moins enclin à faire ces distinctions que l'esprit à sexe unique.
Source: A room of one's own.Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.
Gaultier a tout fait en intégrant ses personnages et ses vêtements types : le marin, la femme androgyne en tailleur, les trenchs, les smokings, les corsets.
The fashion industry is embracing androgynous styles.
L'industrie de la mode adopte les styles androgyne.
Their music has an androgynous quality that appeals to a wide audience.
Leur musique a une qualité androgyne qui plaît à un large public.
The androgynous model walked the runway with confidence.
Le mannequin androgyne défilait avec confiance.
The artist's androgynous appearance challenges traditional gender norms.
L'apparence androgyne de l'artiste remet en question les normes traditionnelles de genre.
The character in the movie had an androgynous charm.
Le personnage du film avait un charme androgyne.
The androgynous singer captivated the audience with their unique voice.
Le chanteur androgyne a captivé le public grâce à sa voix unique.
Their androgynous fashion sense blurs the lines between masculine and feminine styles.
Leur sens du style androgyne brouille les frontières entre les styles masculin et féminin.
The androgynous character in the book challenges societal expectations.
Le personnage androgyne du livre remet en question les attentes de la société.
The artist's androgynous artwork explores themes of gender identity.
L'œuvre d'art androgyne de l'artiste explore les thèmes de l'identité de genre.
The designer's collection features androgynous silhouettes that cater to all genders.
La collection du créateur présente des silhouettes androgyne qui s'adressent à tous les genres.
I don't think it necessarily pushes any androgynous agenda.
Je ne pense pas que cela promeuve nécessairement un programme androgynes.
Source: BBC Listening Compilation January 2019She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.I'm androgynous?
Elle doit se concentrer uniquement sur mes besoins, sans être distraite par votre marque de sexualité pâle et androgynes. Suis-je androgynes ?
Source: The Big Bang Theory Season 6I've always had more of an androgynous type of style.
J'ai toujours eu un style plus androgynes.
Source: Learn to dress like a celebrity.And there's another Aphrodite that's androgynous that has a father and a mother.
Et il y a une autre Aphrodite qui est androgynes et qui a un père et une mère.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Among the gender options, Facebook users in the US will now be able to specify in androgynous, bigender, intersex, or genderfluid.
Parmi les options de genre, les utilisateurs de Facebook aux États-Unis pourront désormais indiquer qu'ils sont androgynes, bigenres, intersexes ou fluides.
Source: NPR News February 2014 Compilation" He was charismatic; especially when he went androgynous... it's gorgeous, " she said.
" Il était charismatique ; surtout lorsqu'il devenait androgynes... c'est magnifique, " dit-elle.
Source: Daily foreign publication original textColeridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.
Coleridge voulait peut-être dire cela lorsqu'il a dit qu'un grand esprit est androgynes.
Source: A room of one's own.In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.
À notre époque, Proust était totalement androgynes, sinon peut-être un peu trop féminin.
Source: A room of one's own.I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.
J'ai toujours un peu oscillé entre un look vraiment androgynes et garçonné et un look hyper féminin et glamour.
Source: Celebrity Skincare TipsPerhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.
Peut-être que l'esprit androgynes est moins enclin à faire ces distinctions que l'esprit à sexe unique.
Source: A room of one's own.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant