asymptomatic carrier
porteur asymptomatique
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
Une femme de 24 ans a été adressée à notre service en raison d'un historique de 10 ans de papules scléroïdes blanches, multiples et discrètes, asymptomatiques, sur ses avant-bras.
Dermatitis herpetiformis (Duhring's disease) presents with intense pruritus and a vesicular eruption.It is associated with a usually asymptomatic gluten-sensitive enteropathy.
La dermatite herpétiforme (maladie de Duhring) se manifeste par des démangeaisons intenses et une éruption vésiculeuse. Elle est associée à une entéropathie sensible au gluten asymptomatique, habituellement.
The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).
Les résultats dans le groupe témoin asymptomatique comprenaient 2 cas de polype iléal (2,50 %), 2 cas d'angiodysplasie (2,50 %), 1 cas d'érosion intestinale (1,25 %) et 1 cas d'ulcère jéjunal (1,25 %).
Many people infected with the virus are asymptomatic.
De nombreuses personnes infectées par le virus sont asymptomatiques.
Regular testing is important to detect asymptomatic cases.
Il est important de faire des tests réguliers pour détecter les cas asymptomatiques.
She tested positive for COVID-19 but remained asymptomatic.
Elle s'est révélée positive au COVID-19 mais est restée asymptomatique.
Asymptomatic carriers can unknowingly spread the disease.
Les porteurs asymptomatiques peuvent propager la maladie sans le savoir.
The patient was asymptomatic at the time of admission.
Le patient était asymptomatique au moment de l'admission.
Health authorities are monitoring asymptomatic individuals closely.
Les autorités sanitaires surveillent de près les personnes asymptomatiques.
Asymptomatic transmission of the virus is a concern.
La transmission asymptomatique du virus est préoccupante.
Some people may remain asymptomatic throughout the infection.
Certaines personnes peuvent rester asymptomatiques tout au long de l'infection.
The study focused on asymptomatic cases in the community.
L'étude s'est concentrée sur les cas asymptomatiques dans la communauté.
Early detection of asymptomatic individuals is crucial for controlling outbreaks.
La détection précoce des personnes asymptomatiques est essentielle pour contrôler les épidémies.
asymptomatic carrier
porteur asymptomatique
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
Une femme de 24 ans a été adressée à notre service en raison d'un historique de 10 ans de papules scléroïdes blanches, multiples et discrètes, asymptomatiques, sur ses avant-bras.
Dermatitis herpetiformis (Duhring's disease) presents with intense pruritus and a vesicular eruption.It is associated with a usually asymptomatic gluten-sensitive enteropathy.
La dermatite herpétiforme (maladie de Duhring) se manifeste par des démangeaisons intenses et une éruption vésiculeuse. Elle est associée à une entéropathie sensible au gluten asymptomatique, habituellement.
The findings in asymptomatic control group included 2 cases of ileal polyp (2.50%), 2 cases of angiodysplasia (2.50%), 1 case of intestinal erosion (1.25%), and 1 case of jejunal ulcer (1.25%).
Les résultats dans le groupe témoin asymptomatique comprenaient 2 cas de polype iléal (2,50 %), 2 cas d'angiodysplasie (2,50 %), 1 cas d'érosion intestinale (1,25 %) et 1 cas d'ulcère jéjunal (1,25 %).
Many people infected with the virus are asymptomatic.
De nombreuses personnes infectées par le virus sont asymptomatiques.
Regular testing is important to detect asymptomatic cases.
Il est important de faire des tests réguliers pour détecter les cas asymptomatiques.
She tested positive for COVID-19 but remained asymptomatic.
Elle s'est révélée positive au COVID-19 mais est restée asymptomatique.
Asymptomatic carriers can unknowingly spread the disease.
Les porteurs asymptomatiques peuvent propager la maladie sans le savoir.
The patient was asymptomatic at the time of admission.
Le patient était asymptomatique au moment de l'admission.
Health authorities are monitoring asymptomatic individuals closely.
Les autorités sanitaires surveillent de près les personnes asymptomatiques.
Asymptomatic transmission of the virus is a concern.
La transmission asymptomatique du virus est préoccupante.
Some people may remain asymptomatic throughout the infection.
Certaines personnes peuvent rester asymptomatiques tout au long de l'infection.
The study focused on asymptomatic cases in the community.
L'étude s'est concentrée sur les cas asymptomatiques dans la communauté.
Early detection of asymptomatic individuals is crucial for controlling outbreaks.
La détection précoce des personnes asymptomatiques est essentielle pour contrôler les épidémies.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant