bafflingly

[États-Unis]/ˈbæf.lɪŋ.li/
[Royaume-Uni]/ˈbæf.lɪŋ.li/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. d'une manière déroutante ; de façon confuse

Expressions & Collocations

bafflingly simple

étrangement simple

bafflingly obvious

étrangement évident

bafflingly complex

étrangement complexe

Phrases d'exemple

the solution was bafflingly simple once it was explained.

La solution était étrangement simple une fois qu'elle avait été expliquée.

she remained bafflingly cheerful despite the bad news.

Elle resta étrangement joyeuse malgré les mauvaises nouvelles.

the instructions were bafflingly complex for such a basic task.

Les instructions étaient étrangement complexes pour une tâche si simple.

he was bafflingly confident about the uncertain outcome.

Il était étrangement confiant concernant le résultat incertain.

the policy change was bafflingly inconsistent with previous statements.

Le changement de politique était étrangement incohérent avec les déclarations précédentes.

the movie was bafflingly popular despite terrible reviews.

Le film était étrangement populaire malgré les critiques terribles.

she stayed bafflingly quiet during the heated argument.

Elle resta étrangement silencieuse pendant le débat animé.

the answer was bafflingly obvious in hindsight.

La réponse était étrangement évidente en rétrospective.

the treatment proved bafflingly ineffective for most patients.

Le traitement s'est révélé étrangement inefficace pour la plupart des patients.

he was bafflingly persistent in pursuing his seemingly impossible dream.

Il était étrangement persévérant dans la poursuite de son rêve apparemment impossible.

the leader remained bafflingly indifferent to the serious crisis.

Le leader resta étrangement indifférent face à la crise sérieuse.

the simple puzzle was bafflingly difficult for the experts.

Le simple casse-tête était étrangement difficile pour les experts.

he maintained a bafflingly calm exterior despite his inner turmoil.

Il maintint une apparence étrangement calme malgré son trouble intérieur.

the seemingly straightforward rule was bafflingly ambiguous.

La règle apparemment simple était étrangement ambiguë.

her bafflingly generous gesture surprised everyone present.

Son geste étrangement généreux a surpris tout le monde présent.

the company's decline was bafflingly rapid.

La déclin de l'entreprise était étrangement rapide.

he was bafflingly honest about his many flaws.

Il était étrangement honnête concernant ses nombreuses faiblesses.

the popular tourist spot was bafflingly empty on a summer day.

Le lieu touristique populaire était étrangement vide un jour d'été.

her bafflingly accurate prediction amazed the scientists.

Sa prédiction étrangement précise a étonné les scientifiques.

the ancient technology was bafflingly advanced for its time.

La technologie ancienne était étrangement avancée pour son époque.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant