barbarians

[États-Unis]/[ˈbɑːbəriən]/
[Royaume-Uni]/[ˈbɑːrbərɪən]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un membre d'un groupe de personnes considérées comme inciviles ou primitives ; historiquement, un peuple étranger considéré comme incivil par la puissance dominante ; une personne dont le comportement est brutal ou agressif.
adj. Relatif aux barbares ou caractéristique des barbares ; incivilisé.

Expressions & Collocations

barbarians at the gate

French_translation

like barbarians

French_translation

barbarian hordes

French_translation

barbarian invasion

French_translation

barbarian tribes

French_translation

barbarian life

French_translation

barbarians within

French_translation

barbarian ways

French_translation

barbarian culture

French_translation

barbarian attack

French_translation

Phrases d'exemple

the roman empire constantly fought to defend its borders from barbarian invasions.

L'empire romain se battait constamment pour défendre ses frontières contre les invasions barbares.

historical accounts often portray barbarians as uncivilized and savage.

Les comptes rendus historiques dépeignent souvent les barbares comme des incultes et des sauvages.

despite the negative stereotypes, some barbarian cultures had complex social structures.

Malgré les stéréotypes négatifs, certaines cultures barbares avaient des structures sociales complexes.

the term "barbarian" was often used by the greeks to describe outsiders.

Le terme « barbare » était souvent utilisé par les Grecs pour décrire les étrangers.

many barbarian tribes raided roman settlements for resources and slaves.

Beaucoup de tribus barbares pillaient les settlements romains pour des ressources et des esclaves.

the barbarian hordes overwhelmed the weakened western roman empire.

Les hordes barbares ont submergé l'empire romain occidental affaibli.

some barbarian leaders adopted roman customs and converted to christianity.

Certains leaders barbares ont adopté les coutumes romaines et se sont convertis au christianisme.

the clash between roman civilization and barbarian cultures shaped european history.

Le conflit entre la civilisation romaine et les cultures barbares a façonné l'histoire européenne.

the term "barbarian" is now considered a derogatory and outdated term.

Le terme « barbare » est désormais considéré comme un terme dérogatoire et dépassé.

archaeological evidence reveals the sophistication of some so-called barbarian societies.

Les preuves archéologiques révèlent la sophistication de certaines sociétés si appelées barbares.

the barbarian warrior displayed remarkable strength and courage in battle.

Le guerrier barbare a démontré une force et un courage remarquables en bataille.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant