bastard

[États-Unis]/'bɑːstəd/
[Royaume-Uni]/'bæstɚd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. enfant illégitime, scélérat
Word Forms
Plurielbastards

Expressions & Collocations

bastard son

fils bâtard

bastard offspring

descendance bâtarde

bastard child

enfant bâtard

Phrases d'exemple

it's been a bastard of a week.

Ça a été une semaine de merde.

house of bastard design

maison au design de mauvaise qualité

a bastard style of architecture.

un style architectural de mauvaise qualité.

Soldier #1: You Bolshie bastard.

Soldat #1 : Tu es un sale bolchevik.

I served in that quagmire and by god this Dipshit plan sucks ,plain and simple Keep these COMMIE bastards out of our business ,Clinton already gave them the ranch.

J'ai servi dans cet bourbier et par Dieu, ce plan de crétin est horrible, tout simplement. Éloignez ces sales communistes de nos affaires, Clinton leur a déjà donné la ferme.

Exemples du monde réel

Oh, he was a bastard. - I agree with you.

Oh, il était un salaud. - Je suis d'accord avec vous.

Source: The Good Place Season 2

You are a bastard for doing that!

Tu es un salaud de faire ça !

Source: Friends Season 3

How could I ever love that bastard?

Comment pourrais-je jamais aimer ce salaud ?

Source: The Best Mom

You bastard, thought MaComber, you insolent bastard.

Espèce de salaud, pensa MaComber, espèce de salaud insolent.

Source: Selected Short Stories of Hemingway

Look where you're going, you black bastard!

Regarde où tu vas, espèce de salaud noir !

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

And take this bastard down once and for all.

Et élimine ce salaud une fois pour toutes.

Source: Lost Girl Season 2

You're a romantic bastard. I'll give you that.

Tu es un salaud romantique. Je te l'accorde.

Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

I'm gonna gut that bastard like a Mississippi crawdad.

Je vais éviscérer ce salaud comme un écrevisse du Mississippi.

Source: Lost Girl Season 2

Now, look. I know these are the bastards that killed Nate.

Écoute. Je sais que ce sont ces salauds qui ont tué Nate.

Source: Go blank axis version

That gin-soaked tart abandoned the little bastard.

Cette tartine imbibée de gin a abandonné le petit salaud.

Source: Modern Family Season 6

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant