beneath one
sous un
beneath this floor there's a cellar.
sous ce plancher, il y a une cave.
A captain is beneath a major.
Un capitaine est inférieur à un major.
It was beneath me to beg.
Il était en dessous de moi de mendier.
the ground was soft beneath their feet.
Le sol était doux sous leurs pieds.
there is plenty of stowage beneath the berth.
Il y a beaucoup d'espace de rangement sous le lit.
live beneath the same roof
vivre sous le même toit
There is a heptagon seat beneath the pagoda.
Il y a un siège heptagonal sous le pagode.
the labyrinths beneath central Moscow.
Les labyrinthes sous le centre de Moscou.
beneath the gloss of success .
sous l'éclat du succès.
it was beneath his dignity to shout.
Il était en dessous de sa dignité de crier.
the sea foamed beneath them.
La mer faisait des écume sous leurs pieds.
fear lurks beneath the surface.
La peur se cache sous la surface.
an inviolable reliquary deep beneath the altar.
un reliquaire inviolable, profondément sous l'autel.
there are dark shadows beneath your eyes.
Il y a des cernes sous vos yeux.
the earth trembled beneath their feet.
La terre tremblait sous leurs pieds.
It would be beneath him to do that.
Ce serait en dessous de lui de faire ça.
The earth lay beneath a blanket of snow.
La terre était recouverte d'un manteau de neige.
vanished beneath the waves.
Disparu sous les vagues.
They sheltered beneath their umbrellas.
Ils se sont abrités sous leurs parapluies.
Richard is far beneath Henry in intelligence.
Richard est bien en dessous d'Henry en intelligence.
Beneath were the words, " Stay hungry, stay foolish"
Sous étaient les mots, " Restez affamés, restez curieux.
Source: Steve Jobs' speechAll that dark fiber may shed light on the Earth beneath our feet.
Toutes ces fibres sombres pourraient éclairer la Terre sous nos pieds.
Source: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionA power struggle played out beneath a false geniality.
Une lutte de pouvoir s'est déroulée sous un faux comportement amical.
Source: The secrets of body language.They send ferocious roots beneath the ground.
Ils envoient des racines féroces sous le sol.
Source: The Little House on Mango StreetSo, it settles down beneath a rock.
Alors, ça se calme sous un rocher.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewIt's located about seven miles beneath the waves.
Il est situé à environ onze kilomètres sous les vagues.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionYou must worship the ground beneath... -His wheels?
Vous devez adorer le sol sous... -Ses roues ?
Source: Theory of Everything Original Sound VersionLike a sheet, Spread the snow beneath my feet.
Comme une feuille, Épandre la neige sous mes pieds.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe layer of permafrost beneath prevents water draining away.
La couche de pergélisol sous-jacent empêche l'évacuation de l'eau.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesWe are all Africans beneath our skin, he says.
Nous sommes tous Africains sous notre peau, dit-il.
Source: Newsweekbeneath one
sous un
beneath this floor there's a cellar.
sous ce plancher, il y a une cave.
A captain is beneath a major.
Un capitaine est inférieur à un major.
It was beneath me to beg.
Il était en dessous de moi de mendier.
the ground was soft beneath their feet.
Le sol était doux sous leurs pieds.
there is plenty of stowage beneath the berth.
Il y a beaucoup d'espace de rangement sous le lit.
live beneath the same roof
vivre sous le même toit
There is a heptagon seat beneath the pagoda.
Il y a un siège heptagonal sous le pagode.
the labyrinths beneath central Moscow.
Les labyrinthes sous le centre de Moscou.
beneath the gloss of success .
sous l'éclat du succès.
it was beneath his dignity to shout.
Il était en dessous de sa dignité de crier.
the sea foamed beneath them.
La mer faisait des écume sous leurs pieds.
fear lurks beneath the surface.
La peur se cache sous la surface.
an inviolable reliquary deep beneath the altar.
un reliquaire inviolable, profondément sous l'autel.
there are dark shadows beneath your eyes.
Il y a des cernes sous vos yeux.
the earth trembled beneath their feet.
La terre tremblait sous leurs pieds.
It would be beneath him to do that.
Ce serait en dessous de lui de faire ça.
The earth lay beneath a blanket of snow.
La terre était recouverte d'un manteau de neige.
vanished beneath the waves.
Disparu sous les vagues.
They sheltered beneath their umbrellas.
Ils se sont abrités sous leurs parapluies.
Richard is far beneath Henry in intelligence.
Richard est bien en dessous d'Henry en intelligence.
Beneath were the words, " Stay hungry, stay foolish"
Sous étaient les mots, " Restez affamés, restez curieux.
Source: Steve Jobs' speechAll that dark fiber may shed light on the Earth beneath our feet.
Toutes ces fibres sombres pourraient éclairer la Terre sous nos pieds.
Source: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionA power struggle played out beneath a false geniality.
Une lutte de pouvoir s'est déroulée sous un faux comportement amical.
Source: The secrets of body language.They send ferocious roots beneath the ground.
Ils envoient des racines féroces sous le sol.
Source: The Little House on Mango StreetSo, it settles down beneath a rock.
Alors, ça se calme sous un rocher.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewIt's located about seven miles beneath the waves.
Il est situé à environ onze kilomètres sous les vagues.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionYou must worship the ground beneath... -His wheels?
Vous devez adorer le sol sous... -Ses roues ?
Source: Theory of Everything Original Sound VersionLike a sheet, Spread the snow beneath my feet.
Comme une feuille, Épandre la neige sous mes pieds.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe layer of permafrost beneath prevents water draining away.
La couche de pergélisol sous-jacent empêche l'évacuation de l'eau.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesWe are all Africans beneath our skin, he says.
Nous sommes tous Africains sous notre peau, dit-il.
Source: NewsweekExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant