| Pluriel | blisterings |
blistering heat
chaleur accablante
blistering pace
rythme effréné
blistering criticism
critique acerbe
blistering sun
soleil impitoyable
the blistering heat of the desert.
la chaleur accablante du désert.
a blistering attack on the government's transport policy.
une attaque virulente contre la politique de transport du gouvernement.
Burke set a blistering pace.
Burke a donné un rythme effréné.
can't sustain the blistering heat.
incapable de supporter la chaleur accablante.
the blistering, eroded moonscape of Rajasthan.
le paysage lunaire aride et érodé du Rajasthan.
the drugs can cause blistering and slough.
ces médicaments peuvent provoquer des cloques et des desquamations.
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
Des partisans déguisés en simples fermiers vendant des produits de contrefaçon ont attiré les soldats dans une fusillade brûlante.
"blister beetle:any of various soft-bodied beetles of the family Meloidae, such as the cantharis, that secrete a substance capable of blistering the skin."
"scarabée piqueur : l'un des divers scarabées à corps mou, de la famille des Meloidae, comme le cantharide, qui sécrètent une substance capable de provoquer des cloques sur la peau."
The causes of the front fog lamp shield blistering after surface treatment are studied by means of metalloscopy,scanning electronic microscope and energy spectrum analysis.
Les causes de l'apparition de cloques sur le bouclier des phares antibrouillard avant après traitement de surface sont étudiées au moyen de métalloscopie, de microscopie électronique à balayage et d'analyse spectroscopique.
We've been getting more and more blistering summer heat waves.
Nous avons de plus en plus d'vagues de chaleur estivales accablantes.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThere were some, you know, some blistering and some chafing where the sun don't shine.
Il y a eu des choses, vous savez, des choses brûlantes et des choses irritantes là où le soleil ne se couche pas.
Source: Connection MagazineThey were blistering before his eyes.
C'était brûlant juste devant ses yeux.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneReally sunny out, but just blistering cold.
Il fait vraiment beau, mais il fait incroyablement froid.
Source: Financial TimesLike I really enjoy this blistering sun.
Comme j'aime vraiment ce soleil brûlant.
Source: MBTI Personality Types GuideI loved Phoenix. I loved the sun and the blistering heat.
J'ai adoré Phoenix. J'ai adoré le soleil et la chaleur brûlante.
Source: Twilight: EclipseThis leads to a range of nasty effects like blistering and ulcering.
Cela conduit à une série d'effets désagréables tels que les brûlures et les ulcérations.
Source: Scishow Selected SeriesThose coming over from Afghanistan described long lines in the blistering heat.
Ceux qui venaient d'Afghanistan ont décrit de longues files d'attente sous la chaleur accablante.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016Construction of the Niagara Power Station is continuing at a blistering pace.
La construction de la centrale hydroélectrique de Niagara se poursuit à un rythme effréné.
Source: Legend of American Business TycoonsWhen tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.
Lorsque les tensions montent, une partie soumettra l'autre à un bombardement d'artillerie intense.
Source: The Economist (Summary)blistering heat
chaleur accablante
blistering pace
rythme effréné
blistering criticism
critique acerbe
blistering sun
soleil impitoyable
the blistering heat of the desert.
la chaleur accablante du désert.
a blistering attack on the government's transport policy.
une attaque virulente contre la politique de transport du gouvernement.
Burke set a blistering pace.
Burke a donné un rythme effréné.
can't sustain the blistering heat.
incapable de supporter la chaleur accablante.
the blistering, eroded moonscape of Rajasthan.
le paysage lunaire aride et érodé du Rajasthan.
the drugs can cause blistering and slough.
ces médicaments peuvent provoquer des cloques et des desquamations.
Partisans dressed as simple farmers selling produce decoyed the soldiers into blistering crossfire.
Des partisans déguisés en simples fermiers vendant des produits de contrefaçon ont attiré les soldats dans une fusillade brûlante.
"blister beetle:any of various soft-bodied beetles of the family Meloidae, such as the cantharis, that secrete a substance capable of blistering the skin."
"scarabée piqueur : l'un des divers scarabées à corps mou, de la famille des Meloidae, comme le cantharide, qui sécrètent une substance capable de provoquer des cloques sur la peau."
The causes of the front fog lamp shield blistering after surface treatment are studied by means of metalloscopy,scanning electronic microscope and energy spectrum analysis.
Les causes de l'apparition de cloques sur le bouclier des phares antibrouillard avant après traitement de surface sont étudiées au moyen de métalloscopie, de microscopie électronique à balayage et d'analyse spectroscopique.
We've been getting more and more blistering summer heat waves.
Nous avons de plus en plus d'vagues de chaleur estivales accablantes.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThere were some, you know, some blistering and some chafing where the sun don't shine.
Il y a eu des choses, vous savez, des choses brûlantes et des choses irritantes là où le soleil ne se couche pas.
Source: Connection MagazineThey were blistering before his eyes.
C'était brûlant juste devant ses yeux.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneReally sunny out, but just blistering cold.
Il fait vraiment beau, mais il fait incroyablement froid.
Source: Financial TimesLike I really enjoy this blistering sun.
Comme j'aime vraiment ce soleil brûlant.
Source: MBTI Personality Types GuideI loved Phoenix. I loved the sun and the blistering heat.
J'ai adoré Phoenix. J'ai adoré le soleil et la chaleur brûlante.
Source: Twilight: EclipseThis leads to a range of nasty effects like blistering and ulcering.
Cela conduit à une série d'effets désagréables tels que les brûlures et les ulcérations.
Source: Scishow Selected SeriesThose coming over from Afghanistan described long lines in the blistering heat.
Ceux qui venaient d'Afghanistan ont décrit de longues files d'attente sous la chaleur accablante.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016Construction of the Niagara Power Station is continuing at a blistering pace.
La construction de la centrale hydroélectrique de Niagara se poursuit à un rythme effréné.
Source: Legend of American Business TycoonsWhen tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.
Lorsque les tensions montent, une partie soumettra l'autre à un bombardement d'artillerie intense.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant