| Pluriel | bloodstains |
bloodstained clothing
vêtements maculés de sang
he coughed up bloodstained fluid.
Il a toussoté du liquide maculé de sang.
Wiping away the bloodstains remained on the lips, the blaze in her flammulated , ampliative pupila went out tardily, and eventually, settled down into a pool of mild but somber azure.
En essuyant, les traces de sang sont restées sur les lèvres, la flamme dans sa pupille enflammée et amplificatrice s'est éteinte lentement et a fini par se stabiliser dans un bassin d'azur doux mais sombre.
The detective found a bloodstain at the crime scene.
Le détective a trouvé une tache de sang sur les lieux du crime.
The forensic team analyzed the bloodstain to gather evidence.
L'équipe médico-légale a analysé la tache de sang pour recueillir des preuves.
The bloodstain on the carpet was difficult to remove.
La tache de sang sur le tapis était difficile à enlever.
She gasped in horror when she saw the bloodstain on her shirt.
Elle haleta d'horreur en voyant la tache de sang sur sa chemise.
The old murder case was reopened after a new bloodstain was discovered.
L'ancienne affaire de meurtre a été rouverte après la découverte d'une nouvelle tache de sang.
The police used luminol to detect hidden bloodstains in the room.
La police a utilisé du luminol pour détecter les taches de sang cachées dans la pièce.
The suspect's clothes were covered in bloodstains.
Les vêtements du suspect étaient couverts de taches de sang.
The victim's body was found with multiple bloodstains on the floor.
Le corps de la victime a été retrouvé avec de multiples taches de sang sur le sol.
The murderer tried to clean up the bloodstains to hide the crime.
Le meurtrier a essayé d'effacer les taches de sang pour dissimuler le crime.
They used DNA analysis to match the bloodstain to the suspect.
Ils ont utilisé une analyse d'ADN pour faire correspondre la tache de sang au suspect.
The police inspected the bloodstains at the crime scene.
La police a examiné les taches de sang sur les lieux du crime.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet.
Des trous de balle dans votre mur et des taches de sang sur votre tapis.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The investigators were searching for evidence such as fingerprints and bloodstains.
Les enquêteurs recherchaient des preuves telles que des empreintes digitales et des taches de sang.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Round one of his hands he had a handkerchief wrapped, which was mottled all over with bloodstains.
Il avait un mouchoir enveloppé autour de l'une de ses mains, qui était maculé de taches de sang.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesI think I saw some bloodstains up one flight.
Je crois que j'ai vu des taches de sang à l'étage.
Source: Kylie Diary Season 1And you found bloodstains on this sweatshirt?
Et vous avez trouvé des taches de sang sur ce sweat-shirt ?
Source: The Good Wife Season 1The bloodstain they found on that sweater at Toby Cavanaugh's was a positive match.
La tache de sang qu'ils ont trouvée sur ce pull chez Toby Cavanaugh était une correspondance positive.
Source: Pretty Little Liars Season 1He had cut out the bits of his clothes that were stained and burnt them too, but there were still bloodstains all over the floor.
Il avait coupé les parties de ses vêtements qui étaient tachées et les avait brûlés aussi, mais il y avait encore des taches de sang partout sur le sol.
Source: Oliver Twist (abridged version)Later, they created the emaciated look with old dried bloodstains and a missing eye to blend it in with the postapocalyptic environment.
Plus tard, ils ont créé l'apparence émaciée avec de vieilles taches de sang séchées et un œil manquant pour se fondre dans l'environnement post-apocalyptique.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd so I think in 1995, prosecutors wanted to introduce DNA evidence to prove that, you know, a bloodstain came from a certain person.
Et donc, je pense qu'en 1995, les procureurs voulaient faire introduire des preuves ADN pour prouver que, vous savez, une tache de sang provenait d'une certaine personne.
Source: Radio Laboratorybloodstained clothing
vêtements maculés de sang
he coughed up bloodstained fluid.
Il a toussoté du liquide maculé de sang.
Wiping away the bloodstains remained on the lips, the blaze in her flammulated , ampliative pupila went out tardily, and eventually, settled down into a pool of mild but somber azure.
En essuyant, les traces de sang sont restées sur les lèvres, la flamme dans sa pupille enflammée et amplificatrice s'est éteinte lentement et a fini par se stabiliser dans un bassin d'azur doux mais sombre.
The detective found a bloodstain at the crime scene.
Le détective a trouvé une tache de sang sur les lieux du crime.
The forensic team analyzed the bloodstain to gather evidence.
L'équipe médico-légale a analysé la tache de sang pour recueillir des preuves.
The bloodstain on the carpet was difficult to remove.
La tache de sang sur le tapis était difficile à enlever.
She gasped in horror when she saw the bloodstain on her shirt.
Elle haleta d'horreur en voyant la tache de sang sur sa chemise.
The old murder case was reopened after a new bloodstain was discovered.
L'ancienne affaire de meurtre a été rouverte après la découverte d'une nouvelle tache de sang.
The police used luminol to detect hidden bloodstains in the room.
La police a utilisé du luminol pour détecter les taches de sang cachées dans la pièce.
The suspect's clothes were covered in bloodstains.
Les vêtements du suspect étaient couverts de taches de sang.
The victim's body was found with multiple bloodstains on the floor.
Le corps de la victime a été retrouvé avec de multiples taches de sang sur le sol.
The murderer tried to clean up the bloodstains to hide the crime.
Le meurtrier a essayé d'effacer les taches de sang pour dissimuler le crime.
They used DNA analysis to match the bloodstain to the suspect.
Ils ont utilisé une analyse d'ADN pour faire correspondre la tache de sang au suspect.
The police inspected the bloodstains at the crime scene.
La police a examiné les taches de sang sur les lieux du crime.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Bullet holes in your wall and bloodstains on your carpet.
Des trous de balle dans votre mur et des taches de sang sur votre tapis.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The investigators were searching for evidence such as fingerprints and bloodstains.
Les enquêteurs recherchaient des preuves telles que des empreintes digitales et des taches de sang.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Round one of his hands he had a handkerchief wrapped, which was mottled all over with bloodstains.
Il avait un mouchoir enveloppé autour de l'une de ses mains, qui était maculé de taches de sang.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesI think I saw some bloodstains up one flight.
Je crois que j'ai vu des taches de sang à l'étage.
Source: Kylie Diary Season 1And you found bloodstains on this sweatshirt?
Et vous avez trouvé des taches de sang sur ce sweat-shirt ?
Source: The Good Wife Season 1The bloodstain they found on that sweater at Toby Cavanaugh's was a positive match.
La tache de sang qu'ils ont trouvée sur ce pull chez Toby Cavanaugh était une correspondance positive.
Source: Pretty Little Liars Season 1He had cut out the bits of his clothes that were stained and burnt them too, but there were still bloodstains all over the floor.
Il avait coupé les parties de ses vêtements qui étaient tachées et les avait brûlés aussi, mais il y avait encore des taches de sang partout sur le sol.
Source: Oliver Twist (abridged version)Later, they created the emaciated look with old dried bloodstains and a missing eye to blend it in with the postapocalyptic environment.
Plus tard, ils ont créé l'apparence émaciée avec de vieilles taches de sang séchées et un œil manquant pour se fondre dans l'environnement post-apocalyptique.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd so I think in 1995, prosecutors wanted to introduce DNA evidence to prove that, you know, a bloodstain came from a certain person.
Et donc, je pense qu'en 1995, les procureurs voulaient faire introduire des preuves ADN pour prouver que, vous savez, une tache de sang provenait d'une certaine personne.
Source: Radio LaboratoryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant