| Pluriel | breweries |
beer brewery
brasserie
odours from the local brewery
les odeurs de la brasserie locale
the brewery rechristened the pub The Brown Trout.
la brasserie a rebaptisé le pub The Brown Trout.
the breweries were cashing in on the rediscovered taste for real ales.
les brasseries profitaient du retour du goût pour les bières réelles.
The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.
La brasserie disposait de 25 chevaux de trait qui livraient de la bière à Londres.
The brewery produces a variety of craft beers.
La brasserie produit une variété de bières artisanales.
We decided to visit a local brewery for a tasting tour.
Nous avons décidé de visiter une brasserie locale pour une visite de dégustation.
The brewery tour included learning about the brewing process.
La visite de la brasserie comprenait un apprentissage du processus de brassage.
They offer brewery tours on weekends.
Ils proposent des visites de brasserie le week-end.
The brewery is known for its unique beer recipes.
La brasserie est connue pour ses recettes de bière uniques.
The brewery's taproom is a popular spot for locals to gather.
Le salon de dégustation de la brasserie est un endroit prisé des habitants.
The brewery hosts events like beer festivals throughout the year.
La brasserie organise des événements tels que des festivals de la bière tout au long de l'année.
Many breweries offer brewery tours as part of their visitor experience.
De nombreuses brasseries proposent des visites de brasserie dans le cadre de l'expérience de leurs visiteurs.
He dreams of opening his own brewery one day.
Il rêve d'ouvrir sa propre brasserie un jour.
The brewery's signature beer has won several awards.
La bière signature de la brasserie a remporté plusieurs prix.
The previous earliest known brewery was thought to be 5,000 years old.
La plus ancienne brasserie connue précédemment était considérée comme ayant 5 000 ans.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionStone is a large brewery. It has customers across the U.S. and Europe.
Stone est une grande brasserie. Elle a des clients aux États-Unis et en Europe.
Source: VOA Special April 2017 CollectionNowadays we have about 50 local breweries that provide the different bars with beers.
Aujourd'hui, nous avons environ 50 brasseries locales qui fournissent aux différents bars de la bière.
Source: Lonely Planet Travel GuideWith beer sales on ice, South Africa's main breweries sharply reduced their production.
Avec les ventes de bière au ralenti, les principales brasseries d'Afrique du Sud ont considérablement réduit leur production.
Source: The Economist (Summary)Remember the sake brewery president from earlier?
Vous souvenez-vous du président de la brasserie de saké mentionné plus tôt ?
Source: Gourmet BaseIt turned out the coffee shops and the brewery were jammed.
Il s'est avéré que les cafés et la brasserie étaient bondés.
Source: New York TimesThe clergy in Grimbergen have started a small brewery making the alcoholic drinks that carry the abbey's name.
Le clergé de Grimbergen a créé une petite brasserie produisant des boissons alcoolisées qui portent le nom de l'abbaye.
Source: VOA Special June 2021 CollectionI have been working in the Moutai brewery for 51 years.
Je travaille à la brasserie Moutai depuis 51 ans.
Source: Popular Science EssaysStone also has breweries in Richmond, Virginia, and Berlin, Germany.
Stone possède également des brasseries à Richmond, en Virginie, et à Berlin, en Allemagne.
Source: VOA Special April 2017 CollectionScientists have discovered the world's oldest-known brewery in a cave near Haifa.
Des scientifiques ont découvert la plus ancienne brasserie connue au monde dans une grotte près de Haïfa.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collectionbeer brewery
brasserie
odours from the local brewery
les odeurs de la brasserie locale
the brewery rechristened the pub The Brown Trout.
la brasserie a rebaptisé le pub The Brown Trout.
the breweries were cashing in on the rediscovered taste for real ales.
les brasseries profitaient du retour du goût pour les bières réelles.
The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.
La brasserie disposait de 25 chevaux de trait qui livraient de la bière à Londres.
The brewery produces a variety of craft beers.
La brasserie produit une variété de bières artisanales.
We decided to visit a local brewery for a tasting tour.
Nous avons décidé de visiter une brasserie locale pour une visite de dégustation.
The brewery tour included learning about the brewing process.
La visite de la brasserie comprenait un apprentissage du processus de brassage.
They offer brewery tours on weekends.
Ils proposent des visites de brasserie le week-end.
The brewery is known for its unique beer recipes.
La brasserie est connue pour ses recettes de bière uniques.
The brewery's taproom is a popular spot for locals to gather.
Le salon de dégustation de la brasserie est un endroit prisé des habitants.
The brewery hosts events like beer festivals throughout the year.
La brasserie organise des événements tels que des festivals de la bière tout au long de l'année.
Many breweries offer brewery tours as part of their visitor experience.
De nombreuses brasseries proposent des visites de brasserie dans le cadre de l'expérience de leurs visiteurs.
He dreams of opening his own brewery one day.
Il rêve d'ouvrir sa propre brasserie un jour.
The brewery's signature beer has won several awards.
La bière signature de la brasserie a remporté plusieurs prix.
The previous earliest known brewery was thought to be 5,000 years old.
La plus ancienne brasserie connue précédemment était considérée comme ayant 5 000 ans.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionStone is a large brewery. It has customers across the U.S. and Europe.
Stone est une grande brasserie. Elle a des clients aux États-Unis et en Europe.
Source: VOA Special April 2017 CollectionNowadays we have about 50 local breweries that provide the different bars with beers.
Aujourd'hui, nous avons environ 50 brasseries locales qui fournissent aux différents bars de la bière.
Source: Lonely Planet Travel GuideWith beer sales on ice, South Africa's main breweries sharply reduced their production.
Avec les ventes de bière au ralenti, les principales brasseries d'Afrique du Sud ont considérablement réduit leur production.
Source: The Economist (Summary)Remember the sake brewery president from earlier?
Vous souvenez-vous du président de la brasserie de saké mentionné plus tôt ?
Source: Gourmet BaseIt turned out the coffee shops and the brewery were jammed.
Il s'est avéré que les cafés et la brasserie étaient bondés.
Source: New York TimesThe clergy in Grimbergen have started a small brewery making the alcoholic drinks that carry the abbey's name.
Le clergé de Grimbergen a créé une petite brasserie produisant des boissons alcoolisées qui portent le nom de l'abbaye.
Source: VOA Special June 2021 CollectionI have been working in the Moutai brewery for 51 years.
Je travaille à la brasserie Moutai depuis 51 ans.
Source: Popular Science EssaysStone also has breweries in Richmond, Virginia, and Berlin, Germany.
Stone possède également des brasseries à Richmond, en Virginie, et à Berlin, en Allemagne.
Source: VOA Special April 2017 CollectionScientists have discovered the world's oldest-known brewery in a cave near Haifa.
Des scientifiques ont découvert la plus ancienne brasserie connue au monde dans une grotte près de Haïfa.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant